Embora a versão de Thor da Marvel mantenha muitos aspectos da mitologia nórdica original, não é surpreendente que os escritores tenham mudado alguns elementos-chave desses mitos antigos para trazê-los para o mundo dos super-heróis.
Existem coisas óbvias, como a adição de naves espaciais, articulações de shawarma e enormes monstros verdes de raiva. Mas há muitas alterações mais sutis que a Marvel fez nessas histórias escandinavas que podem passar despercebidas por olhos destreinados.
Atualizado em 20 de junho de 2022, por Hannah Saab: Com a tão esperada estreia de Thor: Amor e Trovão a apenas algumas semanas, é o momento perfeito para olhar para trás e ver como o Thor da Marvel se compara à sua representação na mitologia nórdica. Além de grandes mudanças no deus do trovão, o MCU também alterou outras figuras mitológicas como as Valquírias, Odin e Loki. Sem dúvida, haverá mais mudanças à medida que as histórias desses personagens progridem em filmes futuros.
Hoje em dia, quando os fãs imaginam o deus do trovão, provavelmente são os olhos azuis penetrantes e o cabelo loiro dourado de Chris Hemsworth que vêm à mente. Mas nos mitos originais, Thor não tinha o cabelo loiro e liso de Loreal que ele tem nos quadrinhos da Marvel.
Tradicionalmente, Thor é ruivo e barbudo. Stan Lee e Jack Kirby inicialmente consideraram uma versão ruiva de Thor, mas finalmente decidiram seguir seu próprio design do personagem, que Hemsworth faz um trabalho impecável em dar vida.
Embora Loki possa não parecer o tipo de pai, ele é pai de muitos filhos nos mitos originais de Thor Norse. Sem surpresa, seus descendentes são um bando bastante desagradável, particularmente os três gerados a ele pela giganta Angrboda. Além da serpente mundial Jörmungandr e do lobo Fenrir, Loki também gerou Hel, a deusa da morte.
Acreditava-se que os guerreiros que morriam em batalha eram levados para festejar em Valhalla com Odin, mas perecer por doença ou velhice significava passar uma eternidade no submundo gelado com Hel. Isso contrasta com os filmes da Marvel, nos quais Hela deveria ser filha de Odin. Além disso, ela é retratada pela radiante Cate Blanchett nos filmes, mas nos mitos originais, apenas metade de seu rosto deveria ser bonito.
No filme Thor: Ragnarok, Loki finalmente se redime, abraçando os melhores anjos de sua natureza e lutando ao lado de Thor na batalha final. Mas nos mitos originais sobre o Ragnarok, o diabo no ombro de Loki vence e ele se alia contra os outros deuses.
Ele escolhe não apenas lutar contra Thor, mas também liderar um exército de mortos para atacar Asgard, cruzando a linha de um anti-herói problemático para um vilão absoluto. Nos filmes da Marvel, Loki pode dançar em torno dessa linha, mas ele nunca a cruza. Em vez disso, é Hela quem acaba liderando um exército de mortos em Asgard.
A relação tensa entre Thor e Loki é fundamental para os filmes da Marvel. Se não fosse por seu relacionamento difícil com seu irmão, Loki nunca teria atacado a Terra, os Vingadores não teriam se reunido e os fãs nunca teriam descoberto o quão bom é um caçador de shawarma para invasões alienígenas.
Mas na mitologia original, Loki não é irmão de Thor. Na Edda em Prosa de Snorri Sturlson, Loki é na verdade um meio-irmão de Odin. Mas um relacionamento conturbado entre irmãos contribui para um enredo mais convincente do que o relacionamento entre um deus e seu tio adotivo.
É realmente importante para Thor ter vários personagens coadjuvantes para se recuperar. Embora a mitologia tenha um grande número de jogadores coadjuvantes que foram introduzidos nos quadrinhos, a Marvel também sentiu que precisava de suas próprias criações para o propósito da história a ser contada.
Completamente independente da mitologia nórdica de Thor, personagens como The Warriors Three, Enchantress e Skurge The Executioner, foram todas criações originais para a Marvel Comics. Muitas vezes, esses novos vilões e heróis foram criados para uma história específica, mas resistiram ao teste do tempo, tanto no material de origem quanto na tela.
Nos filmes, Thor é frequentemente visto balançando seu martelo e decolando atrás dele como um foguete sendo lançado no espaço. Mas na mitologia original, Mjölnir não concede a Thor a habilidade de voar. Em vez disso, é sua carruagem, puxada pelas duas cabras Toothgnasher e Toothgrinder, que lhe permite voar pelos céus como um raio.
Embora voar com o deus do trovão provavelmente pareça uma grande carreira para os gostos de uma cabra, o trabalho vem com suas desvantagens. Infelizmente para as pobres cabras, Thor é conhecido por matar Toothgnasher e Toothgrinder para o jantar. Mas, para ser justo, ele sempre faz questão de ressuscitá-los no dia seguinte usando seu martelo.
Sem surpresa, Thor não namora de fato uma astrofísica americana chamada Jane Foster na mitologia nórdica tradicional. Em vez disso, ele é casado com Sif, a deusa da colheita. Curiosamente, é Sif, não Thor, que é conhecida por seus cabelos dourados nos mitos originais.
E, como Thor não suportava a ideia de um corte de cabelo em Thor: Ragnarok, Sif cai em depressão depois que Loki corta seu cabelo como uma brincadeira. Eventualmente, depois de alguma persuasão bastante forte de Thor, Loki faz com que os anões façam um novo cabelo para Sif, da mesma forma que Eitri fez de Thor uma nova arma matadora de deuses em Vingadores: Guerra Infinita (mas um pouco menos épico).
Thor é geralmente referido por seu nome, o Digno/Indigno, O Poderoso, ou como Odinson nos quadrinhos e no MCU. Mas o Deus do Trovão tem uma variedade de outros títulos e apelidos na mitologia nórdica original que não foram realmente usados na página ou na tela.
Cada um dos nomes tem uma tradução que muitas vezes se refere a uma característica de Thor. Björn, por exemplo, significava urso, enquanto Hlórriði significava o deus do tempo. Alguns têm múltiplos significados, como Harðhugaðr, que se refere ao ego poderoso, mas também ao espírito forte; pode até ser usado para descrever a força do vento.
Nos filmes da Marvel, Thor não precisa de nada além de seu próprio mérito para empunhar o Mjölnir. Mas nos mitos originais, ele exige Járngreipr, um conjunto especial de luvas, para poder usar seu martelo. Ao lado de Mjölnir e Megingjörð (um cinto místico que aumenta sua força), essas luvas deveriam ser uma das três posses mais importantes de Thor. No entanto, eles não estão incluídos nos filmes.
Embora a referência tenha sido breve, o cinto Megingjörð na verdade é usado pela versão de Thor da Marvel. Dentro Homem-Aranha: De Volta ao Lar, foi revelado que o cinto estava sendo enviado para armazenamento no New Avengers Facility. Enquanto lista os itens para embalagem, Happy Hogan tenta pronunciar o nome do cinto, eventualmente desistindo e apenas chamando-o de “cinto mágico de Thor”.
No fim de Thor: Ragnarok, Thor e Loki sobrevivem ao ataque de Surtur em Asgard e voam em sua nave espacial ilesos. Mas não foi assim que Ragnarok caiu nos mitos originais. Na verdade, praticamente todos os deuses conhecidos devem morrer durante o Ragnarok, incluindo Thor, Loki, Odin e Heimdall, o que significa que há uma enorme diferença na luta entre a mitologia nórdica de Thor e a Marvel.
Além disso, Surtur incendeia não apenas Asgard, mas todo o universo, deixando apenas um punhado de deuses e dois humanos vivos para reiniciar a civilização. Mas se isso tivesse acontecido nos filmes da Marvel, não teria sobrado muito para Thanos fazer.
Outra criação original da Marvel é o Mighty Thor de Jane Foster. Na mitologia original, é raro alguém possuir o poder de Thor simplesmente pegando o Mjolnir. No entanto, a Marvel demonstrou que os gostos do Capitão América e Visão têm acesso a essas habilidades se assim o desejarem.
Nos quadrinhos e em Thor: Amor e Trovão, Jane Foster pega o Mjolnir e se torna o Poderoso Thor. Esta é uma narrativa completamente única e, embora seja emocionante para os fãs do personagem e deste mundo de fantasia, isso nunca aconteceu na cultura nórdica.
Os quadrinhos realmente lançaram Thor como o Deus do Trovão e é assim que os fãs se referem a ele. O MCU continuou nessa tendência, adicionando apenas algumas habilidades ao seu repertório, ou copiando a maioria dos mesmos poderes que foram vistos nos quadrinhos.
No entanto, na mitologia nórdica Thor é o Deus de várias outras coisas também. Ele é o Deus das marés e do clima e, graças às suas habilidades ambientais, também foi associado à agricultura e à colheita. Ele é até mesmo o Deus dos Carvalhos e a madeira geralmente é atribuída a ele de alguma forma.
2021 Loki apresentou a mal-humorada Sylvie, uma variante de Loki que passou a maior parte de sua vida se esgueirando de um universo para outro. Slyvie e Loki eventualmente se apaixonam, o que não é exatamente o que acontece com Loki na mitologia nórdica. Depois que Loki (indiretamente) mata Baldr, ele é aprisionado pelos deuses, mas é autorizado a ter sua esposa Sigyn por seu lado.
Sigyn é uma deusa que é mais conhecida por sua lealdade a Loki durante sua prisão brutal. Ela levantava uma tigela para pegar o veneno de cobra que pinga continuamente em seu rosto, saindo apenas de vez em quando para esvaziar a tigela. Seria interessante ver ela e Loki se encontrando novamente no MCU.
Seja no MCU ou na mitologia nórdica, a morte de Odin é uma parte importante do Ragnarok. No filme da Marvel, seu doloroso adeus a Thor e Loki vem com um aviso sobre Hela e o início de Ragnarok, que é seguido por sua morte pacífica.
De acordo com os mitos, porém, Odin chega à batalha durante o Ragnarok ao lado de outros deuses e seus filhos, apenas para morrer após uma luta feroz contra Fenrir, o Lobo, um dos filhos de Loki. De qualquer forma, Odin estava destinado a morrer, mas sua morte durante o Ragnarok garante seu lugar em Valhalla.
Além do fato de que Thor não é realmente irmão de Loki na mitologia nórdica, o deus do trovão tem mais de um irmão biológico. Seus irmãos poderosos são Baldr, Heimdall, Tyr, Váli, Vidarr, Bragi e Hodr.
Os fãs já estarão familiarizados com Heimdall como o ex-guarda do Bifrost, embora ele seja descrito como um seguidor de Odin em vez de um de seus filhos. Hodr é o deus que Loki engana para matar Baldr acidentalmente, o que faz parte dos principais eventos que levam ao Ragnarok e também prende o deus do mal.