Stephen King é um ícone da literatura que estará para sempre e sempre associado ao gênero de terror. Responsável pela criação de personagens icônicos como Pennywise, o Palhaço Dançarino de Isto, Christine e Annie Wilkes, o prolífico escritor tornou-se imortal através de seus horríveis escritos e imaginações. Mas supondo que o fã comum tenha visto todos os filmes e minisséries de TV que levam o nome do homem e ainda quer mais, é quando eles voltam para os livros.
Enquanto alguns dos maiores filmes já criados foram todos inspirados em livros, o trabalho de King se traduz de forma diferente da página para a tela. Como autor, ele expressa coisas de maneira diferente que simplesmente não seriam exibidas adequadamente em uma tela de cinema, e isso pode soar especialmente verdadeiro para muitas de suas histórias famosas.
Atualizado em 17 de maio de 2022, por Shawn S. Lealos: Stephen King fez mais filmes com suas histórias do que quase qualquer outro autor. Seu horror e algumas histórias não tão horríveis chegaram à tela grande, à tela pequena e agora aos serviços de streaming ao longo dos anos. Em 2022, haverá mais uma adaptação de Firestarter, um romance de King dos anos 1970 cujo primeiro filme ajudou a tornar Drew Barrymore uma estrela.
Infelizmente, a proporção de filmes bons para ruins quando se trata do Mestre do Horror pesa muito para o lado ruim. Tantas adaptações de King recebem críticas ruins, má recepção dos fãs e até mesmo seus leitores hardcore se recusam a aceitar a maioria das adaptações porque nunca parecem pesar os livros em que se baseiam. Há também mais histórias que merecem um bom filme ou programa de TV feito delas.
Houve duas adaptações de A bancada e ambos vieram para a televisão. A primeira foi uma minissérie feita para a TV na década de 1990 com estrelas como Rob Lowe e Gary Sinise nos papéis principais. O maior problema com esta série foi que ela foi editada para a rede de televisão e nunca teve a mordida do livro.
Isso deveria ter sido corrigido quando se tratava da adaptação de 2020 no Paramount +. Esta versão não tinha censores como a versão de rede, mas tinha alguns problemas sérios no ritmo e a propensão a pular para frente e para trás no tempo, tornando-o um relógio confuso. Este livro é a obra-prima de Stephen King e merece uma adaptação sombria e violenta, que talvez nunca seja feita.
Sob a redoma era um livro enorme que tinha uma premissa interessante. Uma cidade inteira estava cercada por uma cúpula gigante que não permitia que nada entrasse ou saísse. Tal como acontece com as melhores histórias de Stephen King, os elementos sobrenaturais estavam lá apenas para mostrar o quão maus e cruéis os humanos podiam ser quando começaram a governar a cidade de forma tirânica.
A CBS transformou isso em uma série de TV em 2013 e durou três temporadas. Embora tivesse um grande produtor em Brian K. Vaughan, nunca ofereceu o que o livro entregou e, embora tenha começado bem, fracassou e nunca deu aos fãs uma adaptação satisfatória de um livro realmente bom.
Sem ofensa para Fritz Kiersch, que dirigiu o primeiro Filhos do milho filme, mas esse filme é datado e poderia usar um novo remake, um que poderia funcionar com o público de hoje. O triste é que houve mais filmes baseados nessa história do que qualquer outro lançamento de King, e apenas o primeiro tem algum mérito.
Filhos do milho apresenta um grupo de crianças em Nebraska que mataram todos os adultos em sua cidade em nome de um deus nos campos de milho. Eles se sacrificam quando completam 18 anos e quando os adultos chegam por engano à cidade, eles se tornam as próximas oferendas ao deus do milho. Esta é uma história de Stephen King que precisa de uma nova adaptação de grande orçamento.
Joyland é uma das contribuições de Stephen King para o selo do romance Hard Case Crime. O livro O garoto colorado era outro, e isso foi transformado em programa de TV Refúgio. No entanto, não só é Joyland superior em todos os sentidos como um livro, mas é um que chocantemente nunca foi transformado em filme.
Joyland é sobre um adolescente que aceita um emprego em um parque de diversões na Carolina do Norte durante o verão. Enquanto ele está lá, ele conhece os carnies, mas as coisas vão mal quando ele descobre que houve um lote de assassinatos não resolvidos no parque e o assassino ainda pode estar lá para matar novamente.
Se há um livro de Stephen King que merece um filme mais do que qualquer outro, foi A longa caminhada, que ele escreveu sob o pseudônimo de Richard Bachman. Houve dois livros de Bachman transformados em filmes com O homem correndo e Mais finomas A longa caminhada continua sendo uma das histórias mais amadas de King.
Alguns cineastas de grande nome optaram por ele, mas ainda não conseguiram transformá-lo em um filme. Frank Darabont, que fez A redenção de Shawshank, A milha verdee A névoa, optei por ele e nunca fiz um filme. George Romero também teve a chance de fazê-lo e, mais recentemente, André Øvredal foi nomeado como possível diretor. A história é sobre uma competição de realidade onde 100 meninos adolescentes foram forçados a uma competição de caminhada sem descanso, e se alguém caísse abaixo de 4 mph, os militares atiravam e os matavam. O último homem de pé ganhava um prêmio de sua escolha, se sua mente não quebrasse na longa caminhada.
Se os leitores pensarem na adaptação cinematográfica envolvendo estranhos gráficos de computador, eles estão lamentavelmente enganados. A história original não tem absolutamente nada a ver com inteligência, ficção científica ou rostos CGI esquisitos, como é visto na adaptação subestimada dos anos 90. Pelo contrário, fala exatamente sobre o que o título descreve, um cortador de grama, mas com um segredo estranho e semi-inexplicável.
O conto contém uma mistura de fantasia moderna e imagens mitológicas, mas no mundo distorcido da América suburbana. Não é uma das histórias mais icônicas de King, mas os leitores que foram expostos a esse passeio surreal nunca o esquecerão.
Todo grande escritor de terror recria o diabo em algum momento de sua carreira, e King não é exceção. Embora ainda não tenha recebido uma adaptação para o cinema ou para a TV, O homem de terno preto é apenas uma das reinvenções infernais do autor, e é uma versão do Príncipe das Trevas que permanece com o leitor.
A história tem uma mistura de horror folclórico, suspense e uma abordagem inspirada em Ray-Bradbury para um encontro próximo com o próprio Satanás quando um menino encontra um homem bem vestido no meio da floresta. É uma queima lenta, mas que faz isso incrivelmente bem para um conto.
Comparado ao livro, a adaptação cinematográfica de Coisas necessárias é altamente condensado e deixa de fora muitos detalhes viscerais. Dito isto, o romance original é um grande copo de água que pode ser um gosto adquirido para alguns. Mas se eles conseguirem aguentar a espessura do livro, eles serão recompensados com um plano insidioso para destruir toda a cidade de Castle Rock.
Leland Gaunt é um substituto do diabo mais óbvio do que o Homem de Traje Preto, mas que deixa uma impressão mais duradoura. Onde o encantador demoníaco anterior procurou assustar, este procura reinar em uma tempestade de caos que a pequena cidade nunca viu antes. É violento, distorcido, é tudo o que se poderia esperar do autor – e muito mais.
Sobrecarga máxima foi o filme B de Stephen King, mas o conto que o inspirou, Caminhões, era uma história de suspense em pequena escala com um grupo de clientes em uma parada de caminhões sendo mantidos em cativeiro por veículos vivos. Pode faltar a trilha sonora do AC/DC, mas tem uma dose familiar de suspense que ficou mais famosa pelo filme.
Aqueles que esperam a mesma quantidade de queijo dos anos 80 que entrou no filme podem ficar um pouco desapontados porque o conto se desenrola como um pouco mais controlado. O enredo do original pode ser comparado a um barco cheio de passageiros cercado por tubarões esperando alguém cair na água.
Se os leitores tiverem problemas com ratos ou situações claustrofóbicas, eles podem querer ficar longe do King’s Mudança de Cemitério. A adaptação cinematográfica de mesmo nome pode ter se aventurado na fórmula clássica do filme de monstros com seu roedor gigante mutante, mas há coisas piores esperando pelos funcionários da fábrica no conto original.
A história apresenta não apenas um rato gigante, mas um exército de vermes inteligentes que infestam o subsolo de uma fábrica têxtil. Os detalhes são requintados e a natureza arrepiante da escrita de King corre como seus ratos em cada página. Definitivamente, deixará os leitores com uma sensação desconfortável de arrepiar depois.
A borda é o que acontece quando Stephen King faz Hitchcock e, embora tenha sido adaptado em um segmento de Olho de gato, a história gira mais rápido do que uma cena de Vertigem. Embora não seja uma história de terror rigorosa que se poderia esperar do autor, o suspense é palpável e emocionante.
Quando um homem tem um caso com a esposa de um chefe do crime, ele é encurralado em sua cobertura e recebe um desafio assustador. Pise na borda do prédio e caminhe por todo o perímetro. Se ele sobreviver, ele sai vivo com 20 mil. Se ele se recusar, então ele morre. Naturalmente, combater o desafio surpreendente proporciona emoções em abundância, mas é o final que faz a verdadeira matança.
Se os fãs de King estão familiarizados com o Shudder Show de horrores, então eles já foram um pouco expostos a Matéria cinzenta no episódio piloto. A história é essencialmente a mesma: um homem se transforma em um monstro graças a uma lata mutante de cerveja barata durante uma terrível tempestade de neve. A série entrega, mas a história vai muito mais longe.
A história original apresentada em Turno da noite tem todos os ingredientes de um filme de Cronenberg e um clássico filme de monstros em um. Se os leitores não conseguem lidar com algum horror corporal distintamente horrível, eles podem querer escolher outro livro.
A adaptação clássica dos anos 80 de Brian De Palma do primeiro romance de KingCarrie, é um ícone do gênero, mas aqueles familiarizados com a história original sabem que há mais em Carrie White do que sangue de porco e um vestido de baile arruinado. O livro mergulha em detalhes excruciantes sobre a tortura, poderes e atos de destruição de Carrie.
O romance é apresentado quase como uma investigação da cena do crime com relatos de segunda mão e artigos de jornal misturados à narrativa. Ler o livro revela um lado da história nunca apresentado nos filmes, mas pelo menos tentado no musical.
A versão cinematográfica de Idris Elba não era exatamente o que os fãs da série de fantasia de King esperavam, então dizer que o livro era melhor do que o filme é um acéfalo completo. Embora a série tenha oito volumes, a primeira entrada por si só já vale a pena ser lida.
O Pistoleiro é o que aconteceria se JRR Tolkien escrevesse um western corajoso, incluindo toda a ação e magia. É um passo longe do material usual de King, mas se encaixa perfeitamente em seu estilo. Mesmo que os leitores não estejam enganchados pelo resto do Torre Negra série, esta primeira entrada é uma que nenhum fã de King deve ficar sem.
Se os leitores pegarem apenas um romance de terror do mestre do gênero, deve ser O brilho. Sim, a versão do romance de Kubrick é um dos filmes de terror mais estudados e elogiados que existem. Mas, o próprio King discordou do filme por se afastar tanto do material de origem.
O livro é uma das coisas mais assustadoras que o escritor já colocou em seu nome, e tem mais do que alguns capítulos que vão mexer com a cabeça do leitor. Pode não haver um labirinto de sebes ou um elevador de sangue, mas o romance definitivamente manterá um pouco acordado à noite.