Resumo
As citações de Fring revelam seu brilho e natureza arrepiante, tornando-o o maior vilão de Liberando o mal.
O comportamento despretensioso de Gus Fring esconde um personagem sinistro com linhas impactantes e significativas.
As citações de Fring mostram sua abordagem calculada, controle do submundo do crime e personalidade idealizadora.
As citações mais memoráveis de Gus Fring de Liberando o mal cment o personagem como o maior vilão da série. Enquanto Liberando o mal provou que o protagonista de um programa pode ser capaz de coisas más, Walter White também teve que enfrentar muitos vilões ao longo da série que eram maus à sua maneira. Havia muitos personagens memoráveis desse tipo, mas nenhum deles realmente se comparava à complexidade, ao brilho e à natureza arrepiante de Gus Fring. Tal como acontece com muitos dos grandes personagens da série, as citações de Gus Fring se destacam.
Fring, interpretado por Giancarlo Esposito, é um empregador prestativo e um rival perigoso de Walter White. Seu comportamento educado e quieto esconde o caráter sinistro e assustadoramente frio por baixo. Embora ele seja um homem de poucas palavras, muitas das palavras que ele pronuncia speak acabaram sendo algumas das falas mais legais e significativas do programa. Quer demonstrem a sua abordagem ao seu império criminoso, as suas motivações mais vingativas por detrás das suas acções, ou mostrem o lado perigoso que se esconde por baixo, as falas mais memoráveis de Gus Fring sobre Liberando o mal ainda tem impacto.
17
“Não acho que sejamos parecidos, Sr. White. Você não é um homem cauteloso.”
Breaking Bad Temporada 2, Episódio 11, “Mandala”
16
Não é segredo que, aos olhos de muitos fãs, Gus Fring é o melhor antagonista de ambos Liberando o mal e Melhor ligar para Saul. De todos os membros do submundo do crime que Walter White enfrenta em sua jornada para se tornar Heisenberg, é Gus quem representa a maior ameaça ao império de Walt. No entanto, embora Walt inicialmente veja Gus como uma espécie de alma gêmea (embora cujos objetivos não se alinhem com os seus), Gus não retribui o sentimento.
Muitas das melhores citações de Gus Fring surgem em momentos em que Gus ergue um espelho intransigente para Walt, deixando-o saber que o homem que ele pensa que está se tornando não é o destino de sua jornada. Um dos mais comoventes deles ocorre no Liberando o mal episódio da 2ª temporada “Mandala”. Walt presume que Gus ficaria feliz em trabalhar com ele, visto que ambos são implacáveis, motivados e altamente ambiciosos. Gus rapidamente conta a verdade: para Gus, Walt é um canhão solto.
Embora Gus respeite o que Walt alcançou, ele não tem ilusões de que cada movimento de Walt, por mais astuto que seja, é baseado no instinto, na emoção, na conveniência ou em uma combinação dos três. Gus vê essa abordagem como a antítese da sua, já que alcançou seu próprio sucesso sendo sempre calmo, calculado e nunca agindo por impulso.
15
“Não é do meu interesse que Hector Salamanca morra… neste momento”
Better Call Saul, temporada 3, episódio 3, ‘Custos irrecuperáveis’
Embora muitas das melhores citações de Gus Fring venham de Liberando o mal, há também várias falas do personagem de Giancarlo Esposito no spinoff prequela, Melhor ligar para Saul, que merecem inclusão – especialmente aqueles que prenunciam retroativamente a narrativa de Gus no programa original. Muitas delas dizem respeito, claro, a Salamanca. Uma das citações mais inesquecíveis de Gus Fring vem no Melhor ligar para Saul episódio da 3ª temporada “Custos Afundados”.
Gus poderia ter matado Salamanca em vários momentos durante a rivalidade entre os dois, inclusive quando Salamanca quase foi assassinado por Mike. No entanto, para surpresa e aborrecimento de Mike, Gus intervém. Este momento vem com uma das citações mais legais de Gus Fring em qualquer programa, quando o senhor do crime informa ao suposto assassino que poupou a vida de Salamanca simplesmente porque não era do interesse de Fring que seu rival morresse.
O encerramento da declaração com “Neste momento” sela-o como uma das linhas de diálogo mais elegantes do personagem, como mostra a confiança de Gus de que, no submundo do crime, ele tem a vida ou a morte de qualquer pessoa – não importa o quão poderoso seja – nas palmas das mãos.
14
“Eu já te disse. Você não matará Walter White. Não até que meu negócio com ele seja concluído.”
Breaking Bad Temporada 3, Episódio 6, “Sunset”
13
Uma citação de Gus Fring de Liberando o mal isso se destaca por razões semelhantes às de ele ter contado a Mike por que ele poupou Hector Salamanca em Melhor ligar para Saul vem na 3ª temporada, episódio 6, do programa original (intitulado “Sunset”). Gus não é o único personagem a se tornar um dos inimigos da família Salamanca, já que Walt se torna um de seus alvos ao iniciar suas atividades criminosas. Sem o conhecimento de Walt, porém, ele provavelmente teria morrido muito antes se não fosse pela intervenção de Gus Fring.
Esta é mais uma citação de Gus Fring que se destaca como uma das melhores porque é um momento em que ele mostra o quão realmente está no controle dos procedimentos.
Esta é mais uma citação de Gus Fring que se destaca como uma das melhores porque é um momento em que ele mostra o quão realmente está no controle dos procedimentos. Quando Marco Salamanca expressa que deseja a morte de Walter White, Gus calmamente puxa a posição, embora formalmente não tenha nenhuma posição para ocupar.
Ouvindo Gus dizer calculadamente “Você não matará Walter White. Não até que meu negócio com ele esteja concluído.” foi um momento que causou arrepios na espinha de muitos espectadores e estabeleceu completamente o quão perigoso o personagem realmente era (tornou-se ainda mais impactante porque ocorreu em um momento em que ele estava poupando a vida de alguém, em vez de arranjar seu final).
12
“Eu decido o que ele merece. Ninguém mais.”
Better Call Saul, temporada 4, episódio 2, ‘Breathe’
Outra das melhores citações de Gus Fring que vem Melhor ligar para Saul em vez de Liberando o mal chega mais tarde no spinoff, durante o segundo episódio da 4ª temporada, “Breathe”. Muitos dos colegas de Gus Fring são firmemente da opinião de que Hector Salamance é um castigo há muito esperado e, para muitos, a sua punição deveria ser preferencialmente fatal. Gus, no entanto, lembra a seus companheiros que só há uma pessoa que decide o que acontece com Hector Salamanca – e essa pessoa é o próprio Gus Fring.
Este é um momento que diferencia Gus de muitos outros criminosos poderosos em Liberando o mal e Melhor ligar para Saul, incluindo o próprio Walter White. A essa altura da narrativa, Gus poderia facilmente ter cedido ao seu desejo de vingança e garantido que Hector tivesse um fim brutalmente doloroso. No entanto, ele opta pela paciência e faz com que aqueles de quem Heitor também conquistou a ira façam o mesmo.
11
“Nenhuma pessoa racional faria o que você fez.”
Breaking Bad Temporada 3, Episódio 13, “Medida Completa”
Por Liberando o mal temporada 3, Gus e Walt tiveram vários encontros. Walt ingenuamente acredita que entende Gus e tem uma visão da personalidade e dos motivos de seu rival. No entanto, no episódio 13, “Full Measure”, Gus sutilmente lembra a Walt quem está em vantagem e qual dos dois entende melhor o outro. Especificamente, ele revela a Walt que está plenamente consciente de que Walt está sofrendo de algum tipo de doença grave, um fato que Walt pensava anteriormente ter conseguido manter escondido.
- Gus: “Sua condição piorou?“
- Valter: “Com licença?“
- Gus: “Sua condição médica piorou?“
- Valter: “Não que eu saiba, não.“
- Gus: “Há um zumbido em seus ouvidos?“
- Valter: “Não.“
- Gus: “Você está vendo luzes brilhantes ou ouvindo vozes?“
- Valter: “Estou muito bem, obrigado.“
- Gus: “Não. Claramente você não está. Nenhuma pessoa racional faria o que você fez.“
Gus opta por usar um confronto sobre Walt matar alguns de seus associados para abalar a confiança de Walt com esta revelação importante. Ele também faz isso de uma maneira tipicamente astuta, incutindo dúvidas em Walt ao afirmar calmamente que, se Walt estivesse tão calmo e sob controle como ele erroneamente acredita estar, as mortes nunca teriam acontecido. É mais uma citação de Gus Fring que se destaca pela simples razão de demonstrar o quanto o Liberando o mal personagem incorpora a ideia de um gênio do crime.
10
“Você é um homem rico agora. É preciso aprender a ser rico. Para ser pobre, qualquer um pode administrar.”
Breaking Bad Temporada 3, Episódio 11, “Abiquiu”
Quando Gus Fring é apresentado em Liberando o malele é um empresário de sucesso que dirige secretamente um império de drogas muito mais bem-sucedido. No entanto, à medida que o programa revela mais sobre ele, fica claro que Gus veio de origens humildes em sua terra natal, o Chile. Isso é sugerido quando Gus oferece estas palavras de sabedoria para Walt, pois ele está começando a acumular uma quantidade significativa de riqueza como resultado de trabalhar para seu sindicato do crime.
É um excelente maneira de ilustrar o impulso de Fring e seu desejo de riqueza e reforça seu conhecimento e experiência. Dada a natureza luxuosa de sua casa, ele claramente conhece bem a riqueza, mas sugere que teve que aprender esse modo de vida vindo de sua vida passada, quando era pobre. Num programa sobre pessoas escondidas à vista de todos, é uma ideia interessante sobre como aqueles que têm riqueza têm de aprender a agir como se pertencessem a este estilo de vida.
9
“Don Eladio está morto. Seus Capos estão mortos. Você não tem mais ninguém por quem lutar …”
Breaking Bad Temporada 4, Episódio 10, “Salud”
Gus é talvez Liberando o mal’É o vilão mais aterrorizante, mas ele também é alguém por quem o público pode torcer às vezes. Ao ver sua história passada com Don Eladio, há uma sensação de que o público quer ver Gus se vingar do cruel traficante e seus asseclas. Esta linha adiciona a pontuação perfeita para a fascinante e crucial cena de vingança que encerra “Salud” na 4ª temporada, que mostra Gus conseguindo exatamente isso.
É um momento em que Gus realmente assume sua posição como chefe do império das drogas.
Depois de envenenar Eladio e toda a sua tripulação, Gus sai para se dirigir ao resto dos soldados que o atacam. Em vez de atirar neles, Gus usa suas palavras para garantir que não precisam mais lutar, ao mesmo tempo que se consolida como alguém com quem não deveriam escolher mexer. É um momento em que Gus realmente assume sua posição como chefe do império das drogas, aparentemente sem ninguém que possa enfrentá-lo.
8
“Eu investigo todos com quem faço negócios. Que homem cuidadoso não faria?”
Breaking Bad Temporada 3, Episódio 8, ‘I See You’ É simples, mas eficaz, pois revela por que Fring foi difícil de encontrar no início
Depois de lidar com vilões como Tuco Salamanca, Gus Fring é um personagem bem mais sofisticado que entra na história. Ele tem uma forma de abordar seu negócio que se baseia no cuidado com a forma como trabalha e com quem trabalha. Isto é mostrado ao longo de seu relacionamento com Walter White e comunicado diretamente como Gus garante a Walt que ele não fará parcerias levianamente.
O que torna esta linha realmente poderoso é que isso oferece a White e aos espectadores algumas dicas sobre a abordagem cuidadosa e metódica de Gus. Afinal, essa é parte da razão pela qual Fring conseguiu subir na hierarquia e se tornar um dos traficantes de drogas mais proeminentes do sudoeste. É simples, mas eficaz, pois revela por que Fring foi difícil de encontrar no início, ao mesmo tempo que prenuncia seu talento para espionagem e sua abordagem cuidadosa e profissional.
7
“Olhe para mim, Heitor.”
Breaking Bad Temporada 4, Episódio 1, “Crawl Space”
É engraçado que, apesar da operação elaborada e das motivações significativas de Fring, o seu maior objectivo possa ser resumido num simples acto de vingança contra o cartel – especificamente, Hector Salamanca. Esse impulso, no qual Fring está focado, talvez seja sua única fraqueza real, pois permitiu que Walter o incitasse a ser morto. Ele sofreu uma grande perda quando o companheiro de Gus, Max, foi morto por Hector. Ao longo da série, Gus visita Hector e busca um encerramento para essa perda.
Esta afirmação, que é repetida a Heitor em diversas ocasiões, é superficialmente simples, mas demonstra o desejo inabalável de Gus de estabelecer seu domínio sobre ele. Ao fazer com que Hector olhe nos olhos frios de Fring, ele procura fazê-lo sentir medo e talvez também algum remorso. No final, Hector olha nos olhos dele pouco antes de matar Gus.
6
“Eu me escondo à vista de todos, assim como você.”
Breaking Bad Temporada 3, Episódio 8, ‘I See You’
Durante o episódio 8 da 3ª temporada, Gus faz uma jogada ousada ao visitar a família White e o Hank gravemente ferido – que acaba de ser baleado pelos homens persuadidos pelo próprio Fring. Walt fica claramente chocado ao ver Gus ali e também preocupado com o quanto isso revela sobre a vida de Walt. Porém, Gus ressalta que foi assim que ele conseguiu atuar por tanto tempo, agindo como se não tivesse nada a esconder.
Esta citação é reveladora e divertida, pois estabelece ainda os traços e trajetórias semelhantes de Gus e Walt. Ao mesmo tempo, revela os métodos astutos que ele está disposto a usar para manter sua operação funcionando sem ser pego. Momentos como este transmitem uma ousadia em Gus – talvez ao ponto da imprudência – mas também a sua astúcia em dominar “o jogo”.
5
“Nunca cometa o mesmo erro duas vezes.”
Breaking Bad Temporada 3, Episódio 11, “Abiquiu”
Quando Walt começa a trabalhar para Gus, há uma sensação de que ele poderia aprender muito com esse homem que foi capaz de atuar como chefão do tráfico enquanto se escondia atrás de uma vida aparentemente normal. Os dois homens também se dão bem com Gus oferecendo conselhos a Walt como este. Ele sugere que este negócio oferece poucas chances de cometer erros, portanto, quaisquer erros nunca devem ser repetidos.
Embora seja um bom conselho para Walt que, apesar de ser brilhante em muitos aspectos, parece saltar de um caos para outro. No entanto, é também um sinal de que Gus tem uma abordagem implacável e calculista em seus negócios. Se houver um problema, a melhor maneira que ele encontra para lidar com ele é eliminando-o completamente. Ironicamente, ele começa a ver Walt como um erro que precisa ser corrigido.
4
“Isso é o que vem com sangue por sangue, Heitor.”
Breaking Bad Temporada 4, Episódio 8, “Hermanos”
Ainda outro momento que estabelece Fring como o mentor que ele pode serele vem ver Heitor novamente para lhe oferecer algumas palavras de conforto com malícia escondida por trás delas. Ele descreve o tiroteio entre o agente da DEA Hank Shrader e os sobrinhos de Hector, que foram mortos a tiros. O objetivo aqui é proteger Walter – pelo menos até que ele se esgote de sua utilidade para Gus.
Esta citação é poderosa porque funciona para estabelecer mais profundamente a rivalidade entre Fring e o cartel. Hector suspeita que Gus esteja trabalhando contra o cartel e Gus sabe que o velho tem essas suspeitas. Quando se aproxima de Heitor, ele age como se estivesse dando a notícia da morte de seus sobrinhos com tristeza e sugerindo que essas vinganças sempre terminam em tragédia. No entanto, ele está sutilmente dizendo a Heitor que matou seus sobrinhos e é isso que acontece ao tentar contrariá-lo.
O título deste episódio refere-se à rede de restaurantes de Gustavo Fring, Los Pollos Hermanos, e sua relação com Max Arciniega, que é o segundo “hermano” no nome do restaurante.
3
“Pequena Rata… Que reputação para deixar para trás.”
Breaking Bad Temporada 4, Episódio 13, “Face Off”
É justo que Gustavo consiga entregar uma de suas falas mais memoráveis Liberando o mal poucos momentos antes de sua morte. Depois de Hector e Walt fazerem uma aliança improvável, Gus faz uma última visita ao seu antigo inimigo. Suspeitando que ele seja um rato da DEA, Gus planeja matar Hector e insulta sua suposta vez. É uma declaração que demonstra o valor da posteridade e do legado de Fring.
No entanto, também é um momento raro que revela alguma ingenuidade e fraqueza no personagem duro e astuto que Fring é. Nesse caso, esse ódio por Hector – que ele foi levado a pensar que o denunciou – custa a vida de Gus. Apesar de Hector ser um vilão vil e Gus talvez merecer sua vingança, a morte de Gus Fring em Liberando o mal é um momento épico em que ele comete um daqueles erros com os quais sempre foi tão cuidadoso.
2
“Se você tentar interferir, isso se tornará uma questão muito mais simples.”
Breaking Bad Temporada 4, Episódio 11, ‘Crawl Space’
Apesar do sucesso inicial, a relação de trabalho entre Walt e Gus desmorona e eles se tornam inimigos. Semelhante a Hector, Fring sabe como irritar Walt. Ele faz isso visando a motivação primária e o calcanhar de Aquiles de Walt – sua família. Ele sabe que, sem isso, Walt essencialmente não tem mais nada. Por isso, Gus lança uma citação sinistra ameaçando não apenas matar sua esposa, mas até mesmo seus filhos se ele não seguir a linha.
Antes deste ponto, já estava estabelecido que Gus é um personagem malévolo. No entanto, esta é a primeira vez que é revelou o quão sádico ele é capaz de ser, apesar do comportamento profissional e educado por fora. Ele se torna uma ameaça terrível para Walt e sua família, um homem que fará de tudo para garantir que seu império permaneça intacto. De certa forma, é um sinal do caminho sombrio que Walt está trilhando enquanto constrói seu próprio império.
1
“…Eles sempre serão sua prioridade, sua responsabilidade. E um homem, um homem fornece.”
Breaking Bad Temporada 3, Episódio 5, “Mais” Brilhantemente, Gus não apenas enfatiza a família de Walt, mas também desafia o ego de Walt na forma como ele os sustenta.
Durante um momento crucial na 3ª temporada episódio 5 Gus “vende” a ideia de Walt trabalhar com ele exibindo seu laboratório, ao explicar que o papel do homem é sustentar sua família. Esta troca entre Walt e Gus é poderosa porque ajuda a destacar ainda mais a motivação de White ao longo Liberando o mal: para sustentar sua esposa e filhos quando ele se for.
É uma afirmação curiosa; visto que Fring aparentemente não tem família para falar em primeiro lugar. Esta é uma dica sutil para o espectador de que Gus pode estar apenas “tecendo sua teia” e manipulando Walt para trabalhar para ele, apelando para sua fraqueza. Independentemente de sua sinceridade aqui, é uma citação poderosa que mantém Walt motivado. Brilhantemente, Gus não apenas enfatiza a família de Walt, mas também desafia o ego de Walt na forma como ele os sustenta.