12 maiores mudanças e imprecisões em histórias verdadeiras

Enquanto a minissérie dramática histórica da Apple TV + Caçada humana atinge a maioria das notas principais em torno do assassinato de Abraham Lincoln e da subsequente fuga de John Wilkes Booth para o sul. No entanto, como é frequentemente o caso com os exames dramáticos modernos de eventos históricos, são tomadas muitas liberdades para criar uma narrativa mais forte. Todos os personagens históricos envolvidos em ambos os lados da caçada de 12 dias a Booth estão presentes na série, mas seus papéis e o nível de seu envolvimento às vezes divergem da realidade para criar um thriller policial mais emocionante.

A perseguição está bem encaminhada no final de Caçada humana episódios 1 e 2, e quase todos os principais jogadores foram apresentados. Naturalmente, a narrativa que se desenrola no programa levanta questões sobre o quão próximo o programa se mantém da realidade. Caçada humana é apenas vagamente baseado no best-seller de mesmo nome de James L. Swanson em 2007, portanto, há algumas mudanças significativas presentes em toda a narrativa abrangente do programa.

1

Edwin Stanton não era tão importante quanto Manhunt o retrata

Seu papel é expandido para criar uma história de gato e rato entre ele e Booth.

Embora o Secretário da Guerra de Abraham Lincoln, Edwin Stanton, tenha de fato organizado a caçada humana a Booth, na realidade o fez de uma forma mais supervisora. Interpretado por Tobias Menzies (A coroa), Caçada humanaEdwin Stanton é mostrado realizando ele mesmo muitos dos elementos investigativos, o que simplesmente não se alinha com a história. Embora ele tenha sido sem dúvida uma força motriz por trás da busca geral Stanton não era o detetive obstinado e obstinado que ele é retratado como em Caçada humana, embora essa expansão de papel crie uma figura central forte e muito necessária para a narrativa.

Stanton é mostrado interrogando não apenas o oficial Louis Weichmann, mas também os verdadeiros conspiradores capturados no plano de assassinato de Booth. Ele mesmo vai até a Pensão Surratt para liderar a investigação e descobre uma sala escondida que contém um telegrama codificado que pode sugerir uma conspiração maior. Provavelmente nada disso aconteceu, e A falta de envolvimento de Stanton se estende a seu filho, Eddie Stanton Jr.que é interpretado por Brandon Flynn (13 razões pelas quais). Embora o verdadeiro Stanton Jr. tenha trabalhado com seu pai no Departamento de Guerra, ele não desempenhou um papel significativo na perseguição de Booth, como mostra o programa.

2

O verdadeiro assassinato se desenrolou de maneira um pouco diferente

Embora os principais pontos da trama sejam consistentes com a história, alguns pequenos detalhes foram alterados para o show.

O verdadeiro assassinato foi tão repentino e brutal como é mostrado em Caçada humanamas alguns pequenos detalhes podem divergir da realidade. Booth foi famoso por ter dito "Sic Sempre Tyrannis!"após seu salto do camarote de Lincoln para o palco abaixo, e o show mantém isso. Na realidade, há uma série de relatos conflitantes sobre o que Booth disse e quando ele o disse. Algumas testemunhas oculares confirmaram a frase em latim (que também é o lema estadual da Virgínia, um estado confederado) enquanto outros disseram que ele reivindicou vingança pelo Sul.

A perna quebrada de Booth também é tema de debate. O show o mostra quebrando a perna após cair desajeitadamente ao descer do camarote de Lincoln, o que muitos acreditam ser como realmente aconteceu. O Serviço de Parques Nacionais observa que muitos historiadores agora acreditam que Booth quebrou a perna depois que seu cavalo caiu durante seu vôo em alta velocidade do teatro, visto que a lesão é comum em cavaleiros e o cavalo de Booth também foi ferido de lado. Isso também explicaria por que Booth ainda conseguia sair correndo do teatro a toda velocidade.

3

Booth nunca bebeu com o guarda-costas de Lincoln no bar

Embora seja uma das melhores cenas de Booth da série, quase certamente não aconteceu dessa forma.

Monica Beletsky tem toda a razão em incluir a cena memorável em Caçada humana episódio 1 dado que pode ter havido alguma sobreposição entre Booth e o guarda-costas de LincolnJohn Frederick Parker. Por razões conhecidas apenas pelo próprio Parker, o homem que deveria estar sentado do lado de fora do camarote de Lincoln no Ford's Theatre estava se embebedando em um bar próximo. Ironicamente, Booth bebeu no mesmo bar antes do assassinato. Embora quase certamente não tenha ocorrido, ver o assassino de Lincoln falar com o mesmo homem que deveria protegê-lo foi uma terrível ironia trágica.

4

Ninguém pode ter certeza do que Stanton disse ao lado da cama de Lincoln

Um dos epitáfios mais famosos da história se perdeu no tempo.

Após a morte de Lincoln, seu amigo Edwin Stanton fez um comentário improvisado que ainda é lembrado até hoje: Stanton disse a famosa frase: "Agora ele pertence às eras." É uma citação poética que fala do legado duradouro de Lincoln, mas não é isso que Edwin Stanton diz em Caçada humana. No programa, Stanton diz: "Agora ele pertence aos anjos."A realidade do que foi dito tem sido debatida há mais de um século e, lamentavelmente, as únicas pessoas que puderam confirmar estavam na sala com oim.

5

Booth não escapou de Washington graças a uma sentinela fascinada

Ele conseguiu atravessar a ponte fechada, mas não porque fosse reconhecido como ator.

O momento crucial na fuga imediata de John Wilkes Booth de Washington, DC mostrado em Caçada humana foi um encontro com uma sentinela de ponte do Exército da União. Booth tenta cruzar a ponte para fora da cidade apesar de já ter passado do toque de recolher, e parece que ele será rejeitado até que a sentinela o reconheça como um ator famoso. Impressionado, ele permite que Booth passe imediatamente, gritando para ele sobre o quanto ele gostou de sua atuação em Aldeia. Embora seja um vislumbre divertido de quão famoso Booth já era antes do assassinato, não há registro de por que a sentinela o deixou passar.

6

John Surratt nunca se encontrou com David Herold ou Samuel Mudd

Ao ouvir Surratt contar, ele nem estava no estado na época.

O desempenho assustador de Joshua Mikel como o nefasto espião confederado John Surratt certamente merece mais tempo de exibição, especialmente porque Caçada humana inclina-se para a noção de uma conspiração confederada maior por trás das ações de Booth. Parece ser por isso que ele interage com David Herold e Samuel Mudd um dia depois de Booth atirar em Lincoln. Na realidade, Surratt negou qualquer envolvimento na tramacomo ele estava em Elmira, Nova York, quando isso ocorreu. Quando descobriu sobre o assassinato, ele fugiu ainda mais ao norte, para o centro canadense de atividades confederadas, Montreal, tornando quase impossível que ele aparecesse na casa de Mudd.

7

O papel do Dr. Samuel Mudd na fuga de Booth não está claro

Manhunt mostra o médico desempenhando um papel mais significativo do que ele pode ter na realidade.

Caçada humana retrata o Dr. inteiramente. Ele age com total conhecimento do que Booth estava planejando e do que ele fez quando apareceu com uma perna quebrada. Na realidade, ele pode não saber o que Booth tinha feitoembora ele tivesse laços suficientes com Booth e sua conspiração anterior para sequestrar Lincoln, ele não obteve o benefício da dúvida.

8

Mary Simms nunca interagiu com John Wilkes Booth

O ex-escravo nem sequer estava na propriedade de Mudd quando Booth chegou.

A Mary Simms retratada em Caçada humana parece estar mais envolvida na caça a Booth do que sua contraparte na vida real, como forma de representar a coragem de todos os indivíduos ex-escravizados que testemunharam no julgamento do assassinato de Lincoln. A verdadeira Mary Simms acabou testemunhando contra seu antigo dono, Samuel Mudd, mas ela já havia fugido de sua propriedade em 1864, bem antes da chegada de Booth. Simms desempenha um papel importante na série, assim como fez na vida real, mas a localização, o momento e a natureza de seu relacionamento com Mudd divergem dos registros históricos.

9

A sala escondida na pensão Surratt não existia

Uma cena destinada a construir o drama policial e a intriga nunca aconteceu de fato.

Uma das cenas principais Caçada humana o episódio 2 mostra Edwin Stanton e vários outros oficiais invadindo a pensão de Mary Surratt em busca de pistas sobre Booth e seus co-conspiradores, se não para encontrar os próprios conspiradores. No decorrer de sua investigação, Stanton descobre uma sala escondida que contém um telegrama codificado destinado a ofuscar ainda mais se Booth agiu sozinho ou teve apoio confederado. Embora seja uma cena importante quando se trata de construir o jogo de gato e rato entre Stanton e Booth, isso não aconteceu de verdade.

10

Booth e Herold encontraram Oswell Swann por acaso

Swann guiou Booth e Herold com segurança através do Pântano Zekiah, sem saber quem ele estava ajudando.

A última coisa que Mudd fez por Booth e Herold foi fornecer-lhes instruções sobre onde ir e quem procurar para continuar seguindo para o sul. Ele menciona especificamente seu vizinho, Oswell Swann, em Caçada humanadescrevendo-o como um guia que estava "do lado deles". Na realidade, Booth e Herold foram perdidos no Pântano Zekiah e encontrei Oswell Swann. Eles se ofereceram para pagá-lo para guiá-los até Rich Hill, seu próximo destino. Swann, um produtor de tabaco com nove filhos, aceitou o dinheiro e guiou-os pelo pântano.

11

O trem funerário de Lincoln não foi ideia de Eddie Stanton Jr.

Este foi outro acréscimo à narrativa para ampliar a importância de Edwin Stanton e seu filho.

Caçada humana toma uma série de liberdades para transformar Edwin Stanton e seu filho, Eddie Stanton Jr., em figuras importantes na caça a Booth. Um exemplo mostra Eddie Stanton tendo a ideia do trem funerário de Lincoln, com Edwin Stanton acrescentando que ele deveria terminar na cidade natal de Lincoln, Springfield, Illinois. Na realidade, o plano foi desenvolvido por vários membros do governo federal como uma forma de permitir que os americanos lamentassem em massa o falecido presidente, com Stanton convencendo Mary Lincoln a transformá-lo em uma turnê completa, por História.com.

12

Mary Todd Lincoln nunca embarcou no trem funerário do marido

A viúva ficou completamente consumida pela dor e não acompanhou o trem.

No final de Caçada humana episódio 2, Mary Todd Lincoln (Lili Taylor) embarca no trem funerário de seu marido toda vestida de preto. Ao fazer isso, ela pede firme e diretamente a Edwin Stanton para "encontre o homem que matou meu marido." Isso serve como um lembrete poderoso e definitivo de como Stanton foi essencial para encontrar Booth, mas isso nunca aconteceu de verdade. O verdadeiro Mary Todd ainda estava muito perturbada para acompanhar o trem em sua viagem tortuosa de Washington a Springfield, então toda a cena em que ela e sua costureira e confidente Elizabeth Keckley embarcam no trem é imprecisa.

Fonte: Serviço de Parques Nacionais, História.com