10 remakes de filmes de terror que atenuaram a brutalidade dos filmes originais

Embora muitas vezes se presuma que a tolerância do público à violência aumentou ao longo dos anos, muitos filme de terror os remakes provam que, na realidade, os filmes anteriores podem ser ainda mais brutais do que os projetos posteriores. Embora, em geral, seja verdade que os espectadores tenham ficado mais expostos à violência do que quando o cinema estava na sua infância, os filmes de terror modernos não têm o monopólio da brutalidade. Na verdade, alguns dos filmes mais violentos e chocantes já feitos foram substancialmente atenuados em seus remakes.

Existem muitas razões pelas quais um remake de um filme de terror pode moderar a violência de um filme original. Em alguns casos, o conceito interessante de uma história pode ter sido obscurecido por níveis extremos de sangue. Em outros, um determinado cineasta pode ter uma interpretação diferente do material de origem e da melhor forma de explorar os temas mais amplos do filme. Seja qual for o motivo, há um número surpreendente de remakes de terror modernos que optam por suavizar os excessos do original – às vezes com consequências indesejadas.

10

Febre da Cabine (2016)

Remake de Febre na Cabine (2002)

Apesar de apresentar algumas cenas bastante gráficas próprias, o filme de 2016 Febre da cabine é muito menos eficaz no uso de sangue coagulado do que o golpe de terror corporal original. Considerando que 2002 Febre da cabine incluiu algumas cenas de morte genuinamente inovadoras, com a premissa do vírus comedor de carne do filme dando-lhe um ar de originalidade, o remake sofre por não introduzir nada de novo na história – fazendo com que o sangue ainda excessivo do filme pareça um tanto obsoleto. Embora tomadas isoladamente, as cenas violentas dos dois filmes são um tanto comparáveis, a primeira Febre da cabine parece muito mais brutal graças aos personagens bem desenhados e a uma premissa inventiva.

9

Suspira (2018)

Remake de Suspiria (1977)

Certamente há aspectos do trabalho de Luca Guadagnino Suspiria remake que é ao mesmo tempo chocante e brutal. Além da violência da história, a dor psicológica e menos explicitamente sangrenta que os personagens sofrem torna algumas cenas difíceis de assistir. No entanto, quando se trata de sangue coagulado tradicional, o filme não se compara ao original encharcado de sangue de Argento. O 1977 Suspiria é aclamado por seu esquema de cores supersaturado, que se beneficia da violência excessiva frequente. Em comparação, o remake de Guadagnino é muito mais moderado.

8

Dentro (2016)

Remake de À l’intérieur (2007)

Embora Dentro aborda temas semelhantes de vingança e obsessão como o original, o remake silencioso de 2016 é muito menos explícito do que o original francês aclamado pela crítica. Reconhecido como parte do chamado movimento da Nova Extremidade Francesa, À lintérieur é uma mistura gratificante de tensão e violência genuinamente brutal – conduzida principalmente com uma variedade de eletrodomésticos. Embora Dentro mantém a premissa básica de uma mulher tentando roubar o bebê de outrao filme se concentra no jogo de gato e rato entre a dupla, em vez da violência que está no cerne de seu conflito.

Remake de Os Assassinatos da Caixa de Ferramentas (1978)

Como o próprio nome indica, o filme do diretor Tobe Hooper Assassinatos de caixa de ferramentas gira em torno de um assassino com uma queda por armas não convencionais – com resultados muitas vezes brutais. No entanto, embora o filme de 2004 possua uma impressionante variedade de martelos, pistolas de pregos e brocas, sua violência é na verdade muito mais contida do que o original de 1978. Na verdade, o primeiro Assassinatos de caixa de ferramentas foi considerado tão brutal que foi banido no Reino Unido como parte do pânico dos vídeos desagradáveis, com a versão de Hooper hoje considerada um filme menos gráfico, mas, em última análise, mais eficaz.

6

Maníaco (2012)

Remake de Maníaco (1980)

Escrito pelo maestro do terror gráfico Alexandre Aja, o filme de 2012 Maníaco certamente não faz rodeios com sua violência. Seguindo um protagonista especializado em escalpelar vítimas e enfeitar manequins com seus cabelos, o filme é claramente brutal por si só. No entanto, em comparação com 1980 Maníacoa versão 2012 é surpreendentemente mais contida. Um fator chave é o envolvimento do lendário guru dos efeitos especiais Tom Savini, responsável por alguns dos episódios mais brutais da história do cinema. O 2012 Maníaco pode ter uma reputação melhor, mas sua violência é ligeiramente superada pelo original.

5

Jogos Engraçados (2007)

Remake de Jogos Engraçados (1997)

Por alguns critérios, o ano de 2007 Jogos engraçados está exatamente no mesmo nível do controverso original de invasão domiciliar de Michael Haneke, pela simples razão de que é um remake exato de cena por cena. No entanto, porque o filme de 2007 recicla as mesmas cenas do original sem acrescentar nada de novodeve ser considerada uma versão menos brutal da história. Enquanto o filme de 1997 foi inovador e chocante, apresentando quebras de quarta parede ao lado de tortura gráfica, a versão de 2007 não contém surpresas para um público já familiarizado com o original. Embora ambos sejam incrivelmente violentos e perturbadores, o filme de 1997 Jogos engraçados‘ engenhosidade é um fator chave.

4

Raivoso (2019)

Remake de Raivoso (1977)

Embora a opinião das irmãs Soska sobre o terror canibal original do diretor canadense David Cronenberg ofereça seus próprios momentos sangrentos, o filme, compreensivelmente, fica aquém quando comparado a um dos mestres do terror corporal. Assim como no original, o Filme de 2019 segue as consequências de um procedimento cirúrgico revolucionárioque inadvertidamente transforma o paciente em um monstro sanguinário. No entanto, enquanto o filme das irmãs Soska apresenta antagonistas de terror mais tradicionais, o filme de Cronenberg Raivoso é brutalmente original com suas cenas de morte, explicando por que ainda é considerado um clássico cult quase cinco décadas após seu lançamento.

3

Mártires (2015)

Remake dos Mártires (2008)

Dado o original MártiresCom a merecida reputação de um dos filmes mais violentos e brutais já feitos, era inevitável que um remake não conseguisse igualá-lo. Foi o que aconteceu com a versão americana de 2015. Embora ambos os filmes se concentrem em um culto sádico que tortura suas vítimas para aprender mais sobre a vida após a morte, a versão americana consegue ser muito mais domesticada e muito menos interessante. Embora a violência extrema da guerra de 2008 Mártires tornou-o incrivelmente polarizador, não há dúvida de que o ajudou a se diferenciar de projetos menos ambiciosos, como o remake.

2

Eu cuspo no seu túmulo (2010)

Remake de I Spit On Your Grave (1978)

Apesar de apresentar múltiplas cenas gráficas, perturbadoras e extremamente controversas, o filme de 2010 Eu cuspo no seu túmulo o remake é surpreendentemente menos brutal que o original de 1978. Embora ambos os filmes tenham sido criticados por seus excessos, a qualidade de baixo orçamento do original confere às cenas horríveis de estupro e assassinato uma qualidade realista que permanece extremamente perturbadora até hoje. Enquanto o ano de 2010 Eu cuspo no seu túmulo é tão gráfico, sua qualidade comparativa de produção na verdade enfatiza o artifício e permite que o filme mostre cenas de morte cada vez mais improváveis, prejudicando o horror do filme de vingança de 1978.

1

A Última Casa à Esquerda (2009)

Remake de A Última Casa à Esquerda (1972)

Um dos filmes mais polêmicos já feitos, Wes Craven A última casa à esquerda é famoso por sua história sombria, violência excessiva e brutalidade intransigente. Dado o contexto do seu lançamento, numa altura em que o cinema extremo era um fenómeno relativamente novo, é notável que o filme ainda mantém o seu poder de chocar até hoje. Por outro lado, a versão de 2009 apresenta uma versão mais polida do enredo de assassinato e vingança, mas parece muito mais genérica em comparação. Um marco que ultrapassa fronteiras para todos filmes de terror, A última casa à esquerda é a prova definitiva de que a brutalidade não é reserva dos filmes modernos.