By Zach Zamora
Dragon Ball Z está entre as séries de anime mais icônicas, reconhecíveis e duradouras de todos os tempos. Tendo começado a ser exibida há 25 anos junto com o mangá em andamento, no entanto, o show é cheio de fillers que frequentemente interrompem o ritmo. Uma solução para esse problema foi apresentada em Dragon Ball Z Kaiuma versão resumida da série original que elimina o que é desnecessário, além de adicionar diálogos regravados e uma trilha sonora mais limpa.
Nesta versão definitiva de Dragon Ball Zapesar de provavelmente ser a melhor maneira de vivenciar o anime, é inegável que um certo encanto se perdeu com a modernização. Nenhuma das seções originais de preenchimento pertence ao cânone da história, mas elas frequentemente deram vislumbres dos aspectos mais pessoais dos personagens que compartilham mais tempo de tela. De forma alguma são todas da mais alta qualidade, mas muitas dessas adições não canônicas acrescentam muito à série original e ainda valem a pena assistir.
Embora não seja totalmente não canônico, este episódio dá um brilho raro a personagens que ficaram amplamente fora de foco na transição de Esfera do Dragão para Dragon Ball Z. Enquanto Piccolo luta para ganhar tempo para a Bomba Espiritual de Goku em Namek, uma sequência adaptada do mangá, os Guerreiros Z restantes no planeta do Rei Kai têm um encontro com a Força Ginyu, após sua derrota nas mãos de Vegeta.
Esta seção de ação original de anime é emendada entre Piccolo recebendo a surra de uma vida de Freeza, antes da bomba espiritual de Goku se conectar com o tirano espacial, aparentemente dando a ele a vitória. As cenas de Z-Fighter servem para comunicar duas coisas ao público: quão melhorados Yamcha, Tien e Chiaotzu se tornaram desde que começaram a treinar com o Rei Kai, e também o quão atrás dos personagens principais em força eles permanecem. As melhorias feitas por Goku, Piccolo, Gohan e Vegeta em Namek são quase incompreensíveis em comparação a quando todos eles pousaram no planeta pela primeira vez, e o episódio #94 mostra bem esse crescimento.
Enquanto o Esfera do Dragão o mangá rapidamente passa por um salto temporal após a conclusão da Saga Majin Buu, o anime deixa um pouco de espaço para os personagens celebrarem sua vitória. E conforme a série chega ao fim, oferece aos espectadores uma visão mais íntima da vida do elenco principal fora de defender a Terra contra qualquer nova ameaça que tenha aparecido. Um desejo é feito para que todos, exceto os Guerreiros Z e amigos, esqueçam a existência de Buu, que então tenta se integrar à sociedade.
Um caos bem-humorado acontece quando Buu luta com um boxeador por um prêmio em dinheiro para usar em sorvete, e então é levado para fazer compras por Bulma, onde mais uma vez, ele se depara com o boxeador tentando roubar da loja. Em sua própria maneira inocente, ele põe fim ao roubo. Mais tarde, Goku, Goten e Trunks começam a brigar de brincadeira, até que eles vão longe demais e são repreendidos por Chi-Chi. Essas breves espiadas na vida calma e cotidiana dos personagens principais são raras em Dragon Ball, e trazem uma experiência alegre conforme a série se aproxima do seu final.
Somando-se à natureza despreocupada do episódio anterior #287, “Celebrações com Majin Buu”, O episódio #288 é outro vislumbre dos personagens além de suas proezas de luta. Outra festa está sendo realizada, dessa vez um churrasco na casa de Bulma, quando Goku sai enquanto o resto da família está se preparando. Acontece que ele foi verificar alguns ovos de pterodáctilo que estavam prontos para chocar.
A gangue toda se diverte na festa, enquanto Goku ainda está ausente protegendo os ovos. Ele eventualmente chega depois que as festividades terminam, mas sabendo que Goku sempre será Goku, Bulma decide trazer a comida de volta e continuar a diversão. Outro episódio leve, repleto de flashbacks e lutas com dinossauros, funciona como uma celebração do quão longe o elenco chegou.
“Princesa Snake” é um episódio composto inteiramente de filler, que acontece durante a longa viagem de Goku ao planeta do Rei Kai pela Snake Way. Ao se depararem com um palácio, a charmosa Princesa Snake e seus assistentes atraem Goku para dentro e tentam bajulá-lo com comida, dançando, o que leva a um mal-entendido humorístico do Tango e, finalmente, uma poção para dormir.
Eventualmente, a Princesa se cansa de sua incapacidade de fazer Goku se apaixonar por ela, e revela sua verdadeira forma monstruosa. Como sempre faz, Goku derrota seu oponente e continua descendo Snake Way em um episódio clássico e divertido Esfera do Dragão.
A saga Androids/Cell é tanto um arco que foca em Vegeta quanto em Gohan. Embora este último seja a estrela inegável do show, Vegeta passa por grandes mudanças de personagem pela primeira vez durante esta seção da série. O episódio #124 mostra Vegeta treinando sob uma gravidade severa de 300x em uma nave espacial na casa de Bulma.
Jurando capturar não apenas Goku neste ponto da história, mas também Trunks, o príncipe Saiyajin se empurra para quase a destruição, eventualmente entrando em colapso e tendo que ser cuidado por Bulma. Enquanto desmaiado, ele sonha com Goku e Trunks zombando dele, antes de acordar e encontrar Bulma dormindo ao seu lado. Quando ele acorda, ele jura superar os dois Super Saiyajins e começa a treinar novamente.
Um episódio inteiro dedicado a conteúdo de preenchimento, “A Girl Named Lime”, volta o foco para Gohan nos poucos dias de paz que antecedem os Jogos de Cell. O episódio não apenas exemplifica o heroísmo inato encontrado na família de Goku, mas também é um encapsulamento de tudo o que compõe o personagem de Gohan. Ao salvar uma jovem garota chamada Lime de um rio, o jovem Super Saiyajin a segue até a vila onde ela mora.
Lime entrega uma fala que terá muito peso na próxima batalha com Cell, dizendo a Gohan que ele é gentil demais para lutar. Apesar dessa natureza pacifista, Gohan continua salvando a vila do retorno do Mercenário Tao, antes de dizer a eles que o abrigo que eles construíram não seria páreo para Cell. O curto alívio antes do confronto contra Perfect Cell ofereceu a chance de grande percepção de como os personagens passaram seu tempo incertoe os episódios seguintes a Gohan foram a preparação perfeita para os eventos que estavam por vir.
Muito de Dragon Ball ZO melhor filler de é centrado em Gohane esse episódio raramente pungente que acontece durante o treinamento de Gohan antes da chegada dos Saiyajins se encaixa confortavelmente nesse escalão superior. Depois de acordar e descobrir que seu rabo sumiu, e usar uma roupa nova parecida com a do pai, a criança fica sozinha pela primeira vez em sua jovem vida. Animais começam a perseguir Gohan, e ele acaba se abrigando em uma caverna ao lado de um robô de escavação meio enterrado.
A princípio, o robô não quer nada com Gohan, mas conforme os dois vão se conhecendo, ele acaba se sacrificando para salvar o jovem meio-saiyajin. Afastando-se dos escombros com lágrimas nos olhos, Gohan encontra uma nova determinação para sobreviver sozinho na natureza. O episódio mostra a mudança em Gohan que não é vista em Esfera do Dragãomangá de ‘s.
Enquanto a maioria de Dragon Ball ZO melhor preenchimento de é geralmente tranquilo e introspectivo, alguns episódios também oferecem a ação de alta octanagem pela qual a franquia é conhecida. A seção Otherworld Filler, após um torneio entre os lutadores mais fortes da vida após a morte, introduziu o Pikkon não canônico favorito dos fãs. Ele e Goku lutam intensamente, e eventualmente o Saiyajin sai vitorioso, após usar sua alta inteligência de luta para encontrar uma fraqueza nos ataques de Pikkon.
A luta deles também ostenta a forma não canônica Super Saiyan Kaioken de Goku, que nunca mais apareceu na série principal. Apesar de aparecer em filmes futuros e Dragon Ball GTPikkon continua relegado a conteúdo de preenchimento. Independentemente disso, sua luta com Goku fornece uma das melhores lutas animadas da franquia.
Provavelmente o episódio de preenchimento mais icônico e instantaneamente reconhecível em Dragon Ball Z, “Goku’s Ordeal” segue o personagem titular tentando tirar sua carteira de motorista com Piccolo. Quando Chi-Chi ordena que dois dos lutadores mais fortes do universo façam o teste de direção, Goku obedece e a hilaridade acontece.
Vestindo roupas casuais de rua, ainda exibidas em postagens nas redes sociais 30 anos após a estreia do episódio, os dois guerreiros acabam transformando seus exames em uma competição. Acontece que dirigir um carro é mais difícil do que defender a Terra. O episódio #125 oferece a comédia que foi amplamente descartada entre Esfera do Dragão e Dragon Ball Z.
O melhor episódio não canônico de Dragon Ball Z acontece durante os dez dias de paz antes do confronto final com Cell. Após o emocionante “A Girl Named Lime”, o episódio se volta para a família Son, examinando a vida de Gohan desde que ele era um recém-nascido. Em seu aniversário, o filho e o pai Super Saiyajin quebram pratos, irritando Chi-Chi, que então encontra um álbum de fotos com a imagem de Gohan.
O que se segue são flashbacks dos melhores momentos do híbrido Saiyajin, junto com uma sequência original de anime em que sua carruagem corre solta. Eventualmente, o bebê Gohan e se choca contra a árvore, fazendo com que algumas maçãs caiam sobre Goku, que parece intrigado com a segurança de seu filho. Um vislumbre da jovem vida de Gohan funciona apenas para reforçar o que já se sabe sobre o personagem, que apesar de sua natureza gentil, ele detém todas as ferramentas para se tornar o lutador mais forte do universo. Eventualmente, Gohan se torna o salvador da Terra na luta contra Cell, culminando em um dos Esfera do Dragãomaiores arcos de ‘s.
