O mais recente épico de crime de Martin Scorsese, O Irlandêstem sido descrito como uma versão mais madura do Bons Companheiros. Tem um estilo semelhante ao sucesso anterior do diretor, mas atinge um ritmo muito mais lento e mais cerebral. Tematicamente, O Irlandês concentra-se em alertar os espectadores contra uma vida de crime, com legendas detalhando a terrível causa da morte de cada personagem (telegrafando o inevitável destino sombrio que aguarda cada gângster).
Da narração em off a conotações religiosas até as clássicas gotas de agulha na trilha sonora, O Irlandês exibe muitas das marcas familiares do lendário cinema de Scorsese.
10 Anti-herói
De Jake LaMotta a Henry Hill e Jordan Belfort, os protagonistas de Scorsese tendem a ser patriarcas abusivos e criminosos sem escrúpulos. Travis Bickle, um vigilante mentalmente perturbado que faz justiça com as próprias mãos, está longe dos heróis tradicionais de Hollywood.
Como a maioria dos filmes de Scorsese, O Irlandês evita as convenções de Hollywood com um anti-herói moralmente desafiador. Frank Sheeran é um assassino da máfia que relutantemente assassina seu melhor amigo, um ato que o muda irreparavelmente.
9 Crime organizado
Scorsese está associado a alguns gêneros diferentes. Ele fez alguns épicos religiosos, um punhado de cinebiografias diretas, algumas comédias completas e um filme para a família.
Mas o diretor sempre estará mais ligado aos filmes de gângsteres. A partir de Ruas principais para Bons Companheiros para O Irlandêsmuitas das obras mais renomadas de Scorsese são filmes policiais.
8 Narração de voz
A narração em off faz parte do cinema de Scorsese desde o início. Dentro Ruas principais e Taxistaessas dublagens são usadas para aprofundar os personagens e explicar seus conflitos internos.
Em épicos de gângsteres como Bons Companheiros e O Irlandês, Scorsese muitas vezes faz uso de narração em off para explicar todos os meandros complicados da vida da máfia dentro do beisebol (como o significado do submundo de “pintar casas”). Dentro O Irlandêsele também usa a narração em off para mapear a culpa de Frank.
7 Companhia Regular de Atores de Scorsese
Scorsese se reuniu com seu antigo protagonista Robert De Niro pela primeira vez em anos com o papel titular em O Irlandês. O diretor também recrutou um punhado de outros colaboradores com quem trabalha há meio século, como Joe Pesci e Harvey Keitel.
O conjunto extenso também contém Ray Romano, que trabalhou com Scorsese algumas vezes. Surpreendentemente, O Irlandês marcou a primeira colaboração do diretor com Al Pacino.
6 Trilha Sonora Gotas de Agulha
A partir do momento em que Johnny Boy entrou em um bar com “Jumpin’ Jack Flash” em Ruas principaisScorsese ficou famoso por deixar cair a agulha em clássicos de sua coleção de discos ao longo das trilhas sonoras de seus filmes.
A trilha sonora de O Irlandês tem muitas gotas de agulha da marca registrada de Scorsese. “In the Still of the Night” dos Five Satins dá o tom e o ritmo perfeitos para o filme. Notavelmente, Scorsese não toca música durante a sequência estendida do assassinato de Hoffa, o que traz um realismo surpreendente aos procedimentos.
5 Religião
A religião sempre foi uma grande parte da voz de direção de Scorsese. Ruas principais começa com Charlie se arrependendo de seus crimes na igreja, com uma narração do próprio Scorsese dizendo: “Você não compensa seus pecados na igreja. Você faz isso nas ruas. Você faz em casa. O resto é besteira e você sabe disso.”
Scorsese fez alguns filmes com temas católicos, incluindo uma cinebiografia ficcional de Jesus Cristo, mas a religião é um tema predominante na maior parte de seu trabalho. Dentro O Irlandêsno final da vida de Frank, quando todos que ele ama o abandonam e a culpa começa a pesar sobre ele, ele começa a ver regularmente um padre.
4 O arco de ascensão e queda
Desde o original de Howard Hawks Scarface definiu o gênero, os filmes de gângsteres seguiram um arco familiar de ascensão e queda com uma figura criminosa subindo a escada e depois caindo do topo. Os filmes de gângsteres de Scorsese geralmente seguem esse arco familiar. Henry Hill realiza o maior assalto da história americana, mas acaba preso na proteção a testemunhas.
O Irlandês segue este arco, também. Frank é um cara de colarinho azul que se deixa levar pelo glamouroso estilo de vida mafioso, comete um assassinato a mais e traz toda a sua unidade familiar desmoronando.
3 Tiros de rastreamento longo
Scorsese é conhecido por suas filmagens meticulosamente planejadas, incluindo sem dúvida a mais icônica já filmada: a de Copacabana filmada em Bons Companheiros.
O diretor incluiu um monte de suas tomadas de rastreamento de assinatura em O Irlandês. O filme começa com uma pessoa na casa de repouso de Frank.
2 Baseado em uma história real
Scorsese raramente conta histórias fictícias. Em vez disso, ele adapta os eventos da vida de figuras do mundo real como Howard Hughes e Henry Hill. O Irlandês é baseado nas memórias do assassino da máfia Frank Sheeran – especificamente sua afirmação fortemente contestada de que ele foi responsável pelo assassinato infame do chefe do sindicato Jimmy Hoffa.
A precisão histórica de O Irlandês é discutível, mas como a maioria dos filmes de Scorsese, todos os personagens são baseados em pessoas reais e todos os eventos são baseados em eventos reais.
1 Final trágico
Scorsese fez apenas dois filmes com final feliz, Hugo e Alice não mora mais aqui. Seus finais são geralmente agridoces ou de partir o coração. Charlie e Johnny Boy são emboscados em um tiroteio, Henry Hill vive o resto de sua vida “como um schnook”, e o final feliz de Travis Bickle foi interpretado como uma fantasia moribunda.
O Irlandês termina com Frank passando o Natal sozinho em uma casa de repouso, cheio de culpa por matar seu melhor amigo e lamentando o fato de sua família não falar mais com ele.