10 maneiras pelas quais o remake de The Running Man de Edgar Wright será diferente da versão de Schwarzenegger

A adaptação de Edgar Wright de O homem correndo promete ser completamente diferente da versão de Arnold Schwarzenegger, já que o diretor britânico afirma que se aterá ao romance de Stephen King. A adaptação de Schwarzenegger de 1987 é um clássico de ação cult, mas tem muito pouco em comum com o livro de Stephen King em que se baseia, exceto pelo fato de que ambas as histórias apresentam um homem que compete em um jogo distópico onde sua vida está em jogo.

Agora, 37 anos depois, Edgar Wright está dirigindo uma segunda adaptação com Assassino a estrela Glen Powell assumindo o antigo papel de Schwarzenegger. Powell prometeu que esta nova adaptação do O homem correndo será mais reconhecível para os fãs do romance. Com Wright e Powell se unindo pela primeira vez, O homem correndo é uma perspectiva emocionante, mas os fãs do original de 1987 devem saber que esta será uma visão radicalmente diferente da história.

10

O remake será uma adaptação mais fiel

Edgar Wright é um grande fã do romance

A versão de Edgar Wright O homem correndo seguirá o romance de Stephen King muito mais de perto. Esta é a notícia mais importante relacionada à trama que foi divulgada sobre o projeto até agora, mas tem muitas implicações. A adaptação original de O homem correndo tem seus fãs, mas ninguém pode afirmar que é uma adaptação fiel. O próprio King manifestou sua aversão pelo filme.

Existem algumas adaptações de Stephen King que fazem grandes mudanças e nem sempre são terríveis. Enquanto O homem cortador de grama foi um desastre, o de Stanley Kubrick O Iluminado é um clássico do terror, mesmo que não siga o plano de King. O homem correndo está em algum lugar entre esses dois extremos. Não é uma adaptação fiel, mas há muito o que gostar no filme de Arnold Schwarzenegger. A nova versão de Wright promete ser mais gratificante para os fãs do romance.

9

A direção de Edgar Wright será mais ousada e estilística

Wright traz seu estilo único para todos os seus projetos

A adaptação original de O homem correndo foi dirigido por Paul Michael Glaser, cujos outros créditos importantes de direção incluem a comédia romântica de hóquei no gelo A vanguarda e Kazam, uma bomba de bilheteria estrelada por Shaquille O’Neal como um gênio. Arnold Schwarzenegger é a grande atração do O Homem Corredor, não Glazer. Edgar Wright, por outro lado, é o tipo de diretor que tem seguidores cult, então provavelmente receberá mais licença para deixar sua marca no remake.

Edgar Wright tem reputação de ação estilizada, que muitas vezes incorpora elementos de humor ao mesmo tempo. Seu amor por cortes rápidos e movimentos dinâmicos de câmera lhe conferem um estilo de direção único. Isso lhe serviu bem em seus filmes de comédia, mas mesmo em seus filmes menos engraçados, como Ontem à noite no Soho, Wright não tem medo de fazer escolhas corajosas. O homem correndo provavelmente será muito mais experimental do que a versão original.

8

O remake contará com um vilão diferente

Killian não aparece no romance

O principal vilão da adaptação de O homem correndo é Damon Killian, mas esse personagem não aparece no livro. É seguro dizer que ele não estará na versão da história de Edgar Wright. O antagonista central do livro é Evan McCone, mas ele é apenas o caçador principal do Running Man e não está no comando dos jogos. Em vez disso, a Games Network não tem rosto humano.

Faz sentido porque a adaptação cinematográfica de 1987 criou o personagem Killian. Dessa forma, o mal da corporação pode ser incorporado de uma forma que dê mais foco à história. O romance mostra Ben Richards derrubando a Games Network sem enfrentar nenhum personagem em particular. Isso pode ser mais difícil de filmar, então será interessante ver como Edgar Wright e o co-roteirista Michael Bacall abordam esse desafio.

7

O remake precisará ser ambientado em uma era diferente

A novela se passa em 2025

O romance de Stephen King se passa no ano de 2025. Se a adaptação de Edgar Wright está prevista para ser lançada em 2025 ou 2026, este é um detalhe que terá que mudar. O homem correndo precisa de um novo cenário, e isso inevitavelmente terá efeitos indiretos em toda a atmosfera do filme. O filme de 1987 tem uma estranha visão do futurojá que grande parte da moda e da tecnologia lembra a década de 1980.

Se o novo filme decidir ambientar a história em outros 40 anos no futuro, Wright provavelmente terá que se concentrar mais no design visual para garantir que represente uma sociedade futurista atraente. Alternativamente, Wright poderia optar por ignorar o fato de que Stephen King escreveu a história com a intenção de um futuro distante. Sua adaptação de O homem correndo poderia simplesmente ocorrer em uma versão diferente de 2025.

6

O remake será mais sombrio

O livro é muito mais sombrio do que a adaptação de 1987

Uma das grandes diferenças entre Stephen King O homem correndo e a adaptação de 1987 é o tom. Embora o romance de King seja sombrio e distópico, o filme se diverte um pouco mais com o mesmo conceito. Baseia-se na ideia de que The Running Man é um evento de entretenimento popular e mostra a pompa de cada Caçador que entra na arena. Cada um deles tem personagens e estilos como lutadores profissionais.

A versão de Edgar Wright provavelmente será mais fundamentada se o diretor quiser ser mais fiel ao romance de King. Isso significa que os Caçadores serão substituídos por antagonistas mais brandos, embora sejam um dos elementos mais divertidos do primeiro filme. O estilo visual do remake provavelmente será mais sombrio e menos vibrante também, para combinar com o tom mais sombrio. Se Wright remover os temas de romance e amizade que foram injetados na primeira adaptação, então sua versão poderá ficar quase irreconhecível.

5

O remake poderia ser muito mais engraçado

Edgar Wright e Michael Bacall colaboraram recentemente em Scott Pilgrim vs.

Embora a nova adaptação provavelmente seja muito mais sombria, ter Edgar Wright e Michael Bacall a bordo sugere que também poderá haver muita comédia. Arnold Schwarzenegger tem algumas de suas frases de marca registrada em O Homem Corredor, geralmente depois de matar outro de seus oponentes, mas ainda não é um filme de comédia. Bacall trabalhou anteriormente com Wright em Scott Pilgrim contra o mundo. Seus outros créditos de comédia incluem o Rua do Pulo 21 filmes.

Edgar Wright fez seu nome pela primeira vez como diretor com a comédia britânica de curta duração Espaçado. A “trilogia Cornetto” de Wright reforçou ainda mais suas credenciais como um dos melhores diretores de comédia do ramo. Ontem à noite no Soho foi seu filme menos cômico até agora, mas ele ainda consegue contar algumas piadas. O homem correndo poderia adotar uma abordagem semelhante e Glen Powell já mostrou seu impressionante talento cômico em Qualquer um menos você e Hit Man.

4

O original era um veículo para sua estrela

Arnold Schwarzenegger fez de The Running Man seu

Arnold Schwarzenegger estava cheio de pompa quando O homem correndo foi lançado em 1987. Ele já havia se tornado uma grande estrela de cinema graças a sucessos como O Exterminador do Futuro, Comando e Conan, o Bárbaro. O homem correndo era outro veículo para a estrela de ação, então o personagem Ben Richards teve que se adaptar às habilidades específicas de Arnie. Ele é muito mais um herói de ação do que no livro.

Glen Powell é uma estrela em ascensão, mas não é tão único e icônico como Schwarzenegger era na década de 1980. Mais importante ainda, ele também é muito mais versátil. Qualquer filme que escolha Arnold Schwarzenegger sabe o que está recebendo, mas Powell poderia interpretar Ben Richards de algumas maneiras diferentes. Esta próxima versão do O homem correndo é menos provável que fique impressionado com a presença de sua estrela.

3

Glen Powell deveria estar mais próximo do protagonista de Stephen King

Ben Richards não é um herói de ação

Uma das principais reclamações de Stephen King sobre O homem correndo foi a escalação de Arnold Schwarzenegger, que não se enquadra no perfil do protagonista do livro. Ben Richards é descrito como magro e inteligente no romance. Ele resolve a maioria de seus problemas usando o cérebro, não a força. Isso faz de Arnold Schwarzenegger um dos piores atores possíveis para o papel, e seu elenco mudou todo o filme.

A versão de Edgar Wright O homem correndo repetirá esse problema até certo ponto. Glen Powell não é tão musculoso quanto Arnie – quase ninguém é – mas ainda tem o físico de um astro de ação. Wright poderia esconder a constituição física de Powell sem exigir que seu ator mudasse sua aparência. Esta nunca foi realmente uma opção para Schwarzenegger. Crucialmente, Powell está um pouco melhor equipado para interpretar um personagem comum.

2

O remake terá menos personagens

A maioria dos personagens da adaptação original não está no romance

Killian e os Caçadores não são os únicos personagens criados para o filme. Os companheiros de Ben Richards, Harold e William, e seu interesse amoroso, Amber, não aparecem no livro. Em vez de, Ben entra em The Running Man sozinho para sustentar sua família. É provável que Edgar Wright corte todos esses personagens que não são do romance de Stephen King, focando mais em Ben.

Embora não haja mais informações sobre o elenco O Homem Corredor, não há como saber se Wright e Bacall inventarão algum novo personagem para acompanhar Ben. Se seguirem a estrutura de Stephen King, Glen Powell será uma figura solitária, mas isso enfatizará os temas distópicos do romance. Ben está em uma cruzada de um homem só para derrubar a Games Network no romance. No filme, ele simplesmente tropeça na resistência por acaso.

1

O remake terá um final diferente

Edgar Wright ainda pode ter que mudar o final original de Stephen King

A adaptação de 1987 de O homem correndo altera o final do romance. Como tanta importância é dada a Killian, o filme termina com Ben matando-o e destruindo simbolicamente The Running Man para sempre. Edgar Wright provavelmente não usará esse final, mas o final do livro também pode ser problemático. No romance, Ben pilota um avião até o arranha-céu da Games Network para destruí-lo. Esta imagem poderia ter uma infeliz semelhança com os ataques de 11 de setembro, o que não é uma associação que o filme de Wright precise.

Talvez seja melhor para Wright inventar um novo final para O homem correndo que mantém o espírito do original sem as mesmas imagens. A adaptação de 1987 faz isso até certo ponto, já que a morte explosiva de Killian é um momento de destruição violenta para pôr fim aos seus jogos bárbaros. Para derrotar a Games Network e acabar com The Running Man, Ben não tem escolha senão ficar violento. Há muitas maneiras de preservar essa ideia na próxima adaptação.