Alguns personagens têm tanta longevidade que continuam sendo trazidos de volta às telas, tornando-se ainda mais memoráveis quando um ator lendário os interpreta. Muitos deles viveram aventuras na literatura, em programas de TV e no cinema. Depois, há as reinicializações, remakes e reimaginações. Quando um grande ator dá vida a um personagem de uma forma simplesmente perfeita, é um ato difícil de acompanhar, mas, repetidamente, os cineastas tentam recriar a magia do que já foi.
Certas funções foram assumidas por múltiplos atores, com vários níveis de sucesso. A beleza do cinema é que sempre há algo para alguém. Então, embora uma pessoa possa preferir a versão da Mulher-Gato de Anne Hathaway, ou debater Winona Ryder vs Saoirse Ronan como Pequenas MulheresDe acordo com Jo March, nem sempre há uma resposta certa ou errada. No entanto, é justo dizer que alguns atores lendários apostaram fortemente em certos personagens, enquanto alguns não conseguiram capturar sua essência de forma reconhecível ao tentar recriar ou reinventar um personagem icônico.
10
James Bond
Sean Connery x George Lazenby
Os romances de espionagem de Ian Fleming chegaram às telonas pela primeira vez em 1962, quando Dr. Não apresentou ao mundo Bond, James Bond. Interpretado por Sean Connery, o personagem tinha charme, carisma e uma sensualidade que dominava a tela. Ele seduziu muitas mulheres no filme, assim como os inúmeros espectadores que assistiam às suas travessuras de alta octanagem. Seu tipo de hipermasculinidade é uma representação de um momento específico no tempo e, para os propósitos de um espião astuto do MI6, funciona muito bem. Tem havido inúmeros debates sobre quem é o melhor ator de Bond e, embora não haja muito consenso sobre isso, certamente existe quando se trata de quem é o pior.
A única incursão de George Lazenby no mundo de martinis e espionagem de James Bond não foi bem recebida, e continua a ser um dos menos favoritos do público na franquia. Faltava-lhe a coragem de Connery ou mesmo a sofisticação suave de Roger Moore, e a robustez elegante de Pierce Brosnan. Muitos fatores contribuíram para que Lazenby não retornasse ao papel, mas se ele tivesse causado um impacto maior, talvez tivesse sido diferente. Sir Sean Connery voltou apenas dois anos depois.
9
Samantha Stephens/Isabel Bigelow
Elizabeth Montgomery x Nicole Kidman
Enfeitiçado foi extremamente popular durante seus 254 episódios e teve uma longa vida após a morte em distribuição em todo o mundo. Dando um toque de sitcom à bruxaria, a comédia peculiar mostrou o carisma de garota da porta ao lado de Elizabeth Montgomery em cada episódio enquanto ela navegava na vida de casada com um mortal. As piadas caíram bem no cenário limpo da televisão da época, e ainda é um relógio agradável com uma pontada de nostalgia. O remake do filme estrelado por Nicole Kidman carecia da magia do original, sem química discernível entre os protagonistas e com uma grave escassez de piadas. Possui 23% no Rotten Tomatoes.
Kidman é, obviamente, uma atriz ganhadora do Oscar, então sua habilidade não está em questão.
Embora o filme tente dar uma reviravolta no formato, ambientando-o nos dias atuais e tendo uma história dentro de uma história, o charme do original está claramente faltando. Kidman é, obviamente, uma atriz ganhadora do Oscar, então sua habilidade não está em questão. No entanto, às vezes o elenco é tudo, e se alguém não tem brilho, é evidente que se vê.
8
Super-homem
Christopher Reeve x Brandon Routh
Clark Kent ganhou vida na tela mais vezes do que a maioria, mas o retrato seminal é a versão de Christopher Reeve no filme de 1978. Super-homem filme e suas sequências. Embora Kirk Alyn e George Reeves tenham interpretado o kryptoniano nos anos 40 e 50 na América, Richard Donner Super-homem trouxe esta versão mais moderna para públicos de todo o mundo. O filme recebeu três indicações ao Oscar e foi um grande sucesso de bilheteria, com Man of Steel de Reeve se tornando o garoto-propaganda do heroísmo. Isso permaneceu até as décadas de 1990 e 2000, quando dois programas de TV de sucesso reinventaram sua história.
Então ocorreu a “maldição do Superman”, onde a tragédia se abateu sobre muitos dos envolvidos na franquia. Mais notavelmente, Christopher Reeve sofreu um acidente horrível que o deixou paralisado do pescoço para baixo. Não houve uma versão cinematográfica até 2006, quando O Retorno do Super-Homem foi lançado. Brandon Routh foi contratado para desempenhar o papel principal. O filme teve um desempenho inferior em muitos níveis, com o desempenho de Routh não recebendo a aclamação universal que Reeve havia desfrutado. O fato de ter sido um filme independente e o próximo só ter sido lançado daqui a 10 anos fala por si.
7
Alfie
Michael Caine x Jude Law
No início dos anos 2000, Jude Law estava em toda parte. Ele teve um grande avanço com O talentoso Sr. Ripleye exibiu seu tipo de charme inglês em muitos filmes da época. Em teoria, seu alto perfil e amplo apelo deveriam ter servido bem ao papel do homem que estava na hora, Alfie, mas não foi o caso. Nas mãos de Sir Michael Caine, ele era um personagem espirituoso e travesso, muito atrevido, mas o público simpatizava com ele.
Alfie, de Jude Law, é bastante desagradável e o filme não tinha o charme do original. Mesmo que nenhum dos filmes tenha sido um projeto de grande destaque, o original tem uma base de fãs leais e um tipo de aclamação que o remake não conseguiu alcançar. Jude Law, embora fosse um protagonista suave e sedutor, não mostrou o suficiente de seu lado mais suave para desempenhar esse papel específico.
6
O Gênio
Robin Williams x Will Smith
Os filmes da Disney na década de 1990 alcançaram outro nível de popularidade, recebendo indicações ao Oscar e começando a se envolver em escalar grandes estrelas para dublar seus personagens. Robin Williams definiu o papel do gênio por muitas gerações, então calçar seus sapatos de bico encaracolado sempre seria difícil. Quando a era dos remakes live-action estava em pleno andamento, o Aladim O remake de 2019 escalou Will Smith para o novo papel. Ele não fez um trabalho ruim de forma alguma, trazendo um pouco de seu talento para o papel.
Embora Smith seja engraçado e carismático, faça um ótimo trabalho com as músicas e tenha um ótimo relacionamento com seu Aladdin, seu antecessor era um artista muito difícil de seguir. O filme de animação original permanece superior em muitos níveis. Pode-se argumentar que o CGI não foi tão satisfatório quanto a animação original, e que ouvir Amigo como eu em qualquer voz que não fosse a de Williams poderia ser muito doloroso até hoje.
5
Bodhi e Johnny Utah/Utah
Patrick Swayze e Keanu Reeves x Edgar Ramírez e Luke Bracey
Universalmente considerado como um dos piores remakes da memória recente esta releitura de 1991 Ponto de ruptura era simplesmente desnecessário. Embora existam muitos remakes de filmes que não trazem muitas nuances à história, eles podem pelo menos oferecer uma nova visão ou um ângulo diferente. Rua do Pulo 21 virou comédia, Jumanji introduziu mais ação e muitas piadas relacionadas às novas tecnologias, e Isto foi capaz de oferecer mais profundidade de personagem e melhores efeitos visuais.
O Ponto de ruptura remake não oferece nada disso, e suas estrelas não possuem a energia de protagonista oferecida por Swayze e Reeves, respectivamente. O que antes era um thriller corajoso, com cenas únicas e uma dinâmica complicada entre as duas estrelas, torna-se um filme pipoca comum e sem substância. Edgar Ramírez e Luke Bracey, embora competentes e cheios de energia, não conseguem recuperar a magia do clássico cult em muitos níveis.
4
Palhaço
Heath Ledger x Jared Leto
O Coringa teve muitos rostos ao longo dos anos, cada um com o objetivo de dar seu toque especial a esse personagem rico. A versão exagerada de Cesar Romero foi um sucesso na década de 1960, e Jack Nicholson injetou uma camada extra de maldade em seu retrato desconfortável. Mas foi a versão do Coringa de Heath Ledger em O Cavaleiro das Trevas foi o primeiro a fazer esse vilão palhaço parecer mais humano e mais assustador do que nunca. Ele deu tanto a esse papel distorcido que até admitiu que isso o impactou mentalmente. Infelizmente, de uma forma que terminou em tragédia.
Além de aparições em programas de animação, o vilão da DC não foi visto nas telonas até a interpretação de Jared Leto em Esquadrão Suicida.
Seu Coringa rendeu a Ledger um Oscar póstumo e continua sendo uma das iterações mais memoráveis e amadas do personagem.. Além de aparições em programas de animação, o vilão da DC não foi visto nas telonas até a interpretação de Jared Leto em Esquadrão Suicida. Compreensivelmente, ele não queria assumir o lugar de seu antecessor, mas a interpretação bidimensional sem brilho foi uma decepção universal. Ele não reprisou esse papel desde então, e com a DC mudando de direção, sem mencionar Joaquin Phoenix, é improvável que ele o faça.
3
Inspetor Chefe Clouseau
Peter Sellers x Steve Martin
Apesar do comportamento desajeitado do personagem, Peter Sellers trouxe um toque de classe e sofisticação à sua versão do detetive francês. Embora constantemente se encontre em situações estranhas, ele ainda parece capaz em seu trabalho. A Pantera Cor de Rosa os filmes das décadas de 1960 e 1970 misturavam comédia com um mistério genuinamente interessante, tornando cada uma das seis apresentações oficiais engraçadas e envolventes.
Steve Martin, por outro lado, optou por abraçar totalmente a inépcia desajeitada que resultou em piadas exageradas e na falta de qualquer tipo de intriga. Demorou um pouco para trazer a história de volta à tela, e talvez devesse ter demorado ainda mais. O filme não correspondeu às expectativas e não conseguiu reviver esse querido personagem. Não havia nostalgia suficiente para os telespectadores mais velhos, e mesmo a inclusão de Beyoncè não conseguiu atrair a geração mais jovem.
2
Mulher-Gato
Michelle Pfeiffer x Halle Berry
Ambas as versões do Batman de Tim Burton utilizaram sua visão sombria com perfeição, criando um mundo caprichoso de cruzados de capa e vigilantes mascarados. Nunca pareceu completamente realista, em vez disso tinha aquela história em quadrinhos e uma leve pontada de conto de fadas. A versão de Selena Kyle de Michelle Pfeiffer, também conhecida como Mulher-Gato, se encaixa perfeitamente nessa visão de Gotham. As regras deste mundo eram totalmente arbitrárias, e ela foi capaz de dar vida a essa gata amante do látex. Ela era sexy e sedutora e representava cada cena como se estivesse se apresentando para o público. Seu macacão continua sendo um dos melhores de todas as iterações.
Tal como acontece com muitos personagens interessantes, especialmente aqueles que tiveram tanto impacto na cultura pop quanto a Mulher-Gato de Pfeifferchegou a hora de reiniciar. Halle Berry é uma ótima atriz e, no papel, ela marcou todas as caixas exigidas pelo papel. Ela sofria principalmente de um roteiro superficial e de uma falta geral de convicção da maioria das pessoas envolvidas. O início dos anos 2000 não foi gentil com filmes de super-heróis liderados por mulheres, e a versão de 2004 de Mulher-Gato foi um excelente exemplo disso.
1
Norman Bates
Anthony Perkins x Vince Vaughan
Alfred Hitchcock foi um visionário de sua época e dirigiu algumas das peças de cinema mais atraentes da história. Os pássaros, janela traseirae, claro, Psicopatamudou completamente a forma como o terror e os thrillers eram filmados. O público da época nunca sabia o que esperar, e o nível de medo e desconforto que ele foi capaz de criar foi incomparável. A morte do “protagonista principal” no primeiro ato do filme era algo inédito, então, depois da infame cena do chuveiro de Janet Leigh, os espectadores ficaram sem palavras. A reviravolta chocante no final foi apresentada de forma brilhante por Anthony Perkins, que deixou o público desconfortável durante todo o filme.
Foi Perkins quem comandou a tela em cada ato, criando um dos personagens mais perturbadores da tela. O remake de Gus Van Sant de 1998 tenta recriar Psicopata, tiro por tiro, supostamente como uma homenagem ao original. Vince Vaughan carece da intensidade agourenta de Perkins e se perde no elenco e na história. O filme foi amplamente criticado, com o consenso de que provavelmente não deveria ter sido refeito.