10 filmes de ficção científica que você não tinha ideia que eram remakes

Como gênero, ficção científica produz alguns dos filmes mais originais e inovadores encontrados em qualquer lugar, mas alguns dos filmes de ficção científica de maior sucesso são, na verdade, remakes de projetos anteriores. Remakes e reinicializações são essenciais na indústria cinematográfica – seja qual for o gênero. No entanto, onde alguns remakes de filmes são explícitos nas suas ligações a uma propriedade original, a ligação é menos clara com outros.

Alguns remakes de ficção científica não são diferentes de outros gêneros por sinalizarem claramente sua conexão com projetos anteriores. Este é certamente o caso de reinicializações modernas como Rechamada total e Robo Coponde a popularidade do filme anterior justifica a atualização. No entanto, seja porque o original não era amplamente conhecido ou porque não concretizou totalmente um conceito interessante, outros remakes de ficção científica são menos óbvios. Como resultado, há muitos filmes que os fãs de ficção científica podem não perceber que são adaptações interessantes – ou, em alguns casos, versões piores – de material clássico anterior.

10

Batalha além das estrelas (1980)

Remake de Os Sete Magníficos (1960)

Após o enorme sucesso de Guerra nas Estrelas em 1977 (ele próprio fortemente inspirado em nomes como A Fortaleza Oculta), vários estúdios procuraram produzir histórias centradas no espaço para tentar lucrar. Embora muitos desses projetos fossem originais, outros adotaram uma abordagem criativa à fórmula de remake há muito estabelecida, dando um novo cenário às histórias antigas. Roger Corman Batalha além das estrelas é um excelente exemplo. O filme segue a trama de ambos Os Sete Magníficos e Sete Samuraisgirando em torno de uma equipe improvável que se une para derrotar o mal. Apesar da recepção mista, o filme teve um pequeno sucesso no lançamento, embora sua história reciclada seja óbvia.

9

A Mosca (1986)

Remake de A Mosca (1958)

A versão de Jeff Goldblum de A mosca é compreensivelmente visto como tão icônico que agora é visto como a versão definitiva da história. No entanto, apesar de ser menos conhecido, o filme original de 1958 é na verdade um clássico de terror de ficção científica por si só. Estrelado por Vincent Price, o filme anterior é muito menos romântico do que a interpretação de Cronenberg do célebre conto de George Langelaanconcentrando-se no horror central da premissa. Curiosamente, é a versão de 1958 que mais se aproxima do famoso Simpsons Paródia de Treehouse of Horror, tornando-a uma visualização essencial para os fãs de ficção científica.

8

A Máquina do Tempo (2002)

Remake de A Máquina do Tempo (1960)

Inspirando-se no romance de 1895 do autor HG Wells, bem como no filme de 1960, A Máquina do Tempo prova por que os remakes de ficção científica são tão populares – embora nem sempre bem-sucedidos. O filme de 2002, estrelado por Guy Pearce e Jeremy Irons, introduz vários novos elementos da história, como uma subtrama romântica, confundindo a mensagem do filme. No entanto, oferece um contraste interessante com o filme mais simplificado dos anos 60, que está mais interessado na batalha entre o homem e os Morlocks do que em justificar a motivação do inventor para a viagem no tempo.

7

Céu Baunilha (2001)

Remake de Abra Seus Olhos (1997)

Apesar de apresentar alguns visuais impressionantes (incluindo o icônico "Praça do Tempo abandonada"sequência), Céu de baunilha foi recebido com uma resposta crítica morna após o lançamento. Isto contrasta fortemente com a reação ao filme original de Alejandro Amenábar Abra seus olhos. Onde o filme de Cameron Crowe foi criticado pela sua incoerência, Abra seus olhos recebeu 85% de críticas positivas no Rotten Tomatoes por sua delicada exploração de temas complicados. No entanto, apesar de ser geralmente considerado inferior, Céu de baunilha causou muito mais impacto financeiro, usurpando Abra seus olhos na consciência do público.

6

Eu sou a lenda (2007)

Remake de O Homem Ômega (1971) e O Último Homem na Terra (1964)

Talvez porque o conceito de um único sobrevivente navegando em um cenário pós-apocalíptico não seja inédito na ficção científica, não ficou imediatamente óbvio para muitos espectadores em 2007 que o thriller de ação de Will Smith Eu sou uma lenda é uma adaptação e um remake. O filme empresta muito de ambos O Homem Ômega e O Último Homem na Terraembora seja sem dúvida uma adaptação muito menos fiel do romance de Richard Matheson. O filme de Smith é mais voltado para a ação e muda notoriamente Eu sou uma lendaestá terminandomas não existiria da mesma forma se não fosse pelos dois primeiros filmes.

5

As esposas de Stepford (2004)

Remake de As Esposas de Stepford (1975)

Embora tenha sido um fracasso crítico e comercial, a versão de 2004 do As esposas de Stepford foi conhecido o suficiente para se tornar a versão mais conhecida do romance de Ira Levin. Performances de alto nível de nomes como Nicole Kidman, Matthew Broderick, Glenn Close e Bette Midler consolidaram o filme como parte do zeitgeistcom diferentes abordagens da premissa principal, como Não se preocupe, queridoaumentando sua posição. No entanto, apesar de ter arrecadado apenas US$ 4 milhões de bilheteria, o filme de 1975 é na verdade uma versão melhor da visão de Levin – apesar de ter caído na obscuridade.

4

A Invasão (2007)

Remake de Invasão dos Ladrões de Corpos (1956, 1978) e Ladrões de Corpos (1993)

O original Invasão dos Ladrões de Corpos a história foi explicitamente refeita em diversas ocasiões, com as duas versões mais famosas em 1956 e 1978 até compartilhando o mesmo nome. No entanto, apesar de ser uma releitura quase exata da mesma história, o filme de 2007 A invasão decidiu não se vincular ao Ladrões de corpos universo estabelecido por adaptações anteriores. Ironicamente, isto pode ter levado ao fracasso do projecto, pois mesmo o poder estelar de Nicole Kidman e Daniel Craig não conseguiu salvá-lo de um fraco desempenho de bilheteria. Se tivesse se anunciado explicitamente como um Ladrões de corpos remake, pode ter se saído melhor.

3

A Coisa (1982)

Remake de A Coisa de Outro Mundo (1951)

A versão de 1982 de John Carpenter de A coisa é amplamente considerado um dos maiores filmes de terror de ficção científica já feitos, mas provavelmente não existiria da mesma forma se não fosse pelo original de 1951. Embora ambos os filmes levem a novela de 1938 Quem vai lá? como inspiração, a versão anterior muda completamente a natureza do monstro principal. Em vez de um metamorfo, a criatura é descrita como um "super cenoura" e é quase imune a danos. Carpenter decidiu restaurar a visão original de John W. Campbell, o que ele talvez não tivesse se sentido obrigado a fazer se o filme anterior tivesse sido mais fiel.

2

Solaris (1972)

Remake de Solaris (1968)

É relativamente conhecido que o trabalho de Steven Soderbergh Solaris (estrelado por George Clooney) é um remake da aclamada e altamente influente versão de 1972 da história de Andrei Tarkovsky. O que é menos reconhecido, porém, é que o filme de Tarkovsky é em si um remake. O original Solaris era na verdade um teleplay em preto e branco de duas partes exibido na televisão soviética em 1968. Embora o filme de Tarkovsky tenha trazido uma nova profundidade emocional à história de uma tripulação de uma nave espacial que luta contra uma crise existencial, é inegável que a primeira versão ajudou a estabelecer as bases.

1

12 Macacos (1995)

Remake de La Jetée (1962)

Embora em seus temas e história o emocionante thriller de viagem no tempo de Terry Gilliam 12 macacos é inegavelmente um remake do curta-metragem francês La Jetéetambém é verdade que os dois projetos são totalmente diferentes um do outro. 12 Macacoé é um mergulho profundo e completo nos dilemas filosóficos colocados pelo tempo e pela memória defeituosa, enquanto La Jetée é um experimento condensado de 28 minutos. No entanto, 12 macacos depende tanto do original pouco conhecido que sem dúvida pertence a uma lista de ficção científica remakes.