10 fatos dos bastidores sobre a gravidez

Judd Apatow, conhecido por infundir sinceridade sincera no humor atrevido da comédia do século 21, seguiu seu grande sucesso A virgem de 40 anos com outra joia da comédia, Nocauteado. O esforço do segundo ano não apenas solidificou o status de Apatow como uma figura central na comédia moderna, mas também mostrou sua habilidade em misturar comédia crua com questões tocantes da vida real. O que faz Nocauteado tão amada é sua capacidade de provocar risadas ao tocar em assuntos delicados como gravidez não planejada e prontidão dos pais, repercutindo nos espectadores por sua representação autêntica dos momentos não planejados da vida.

Nocauteado estrela Seth Rogen e Katherine Heigl como Ben e Alison, dois indivíduos incompatíveis cujo breve caso resulta em uma gravidez inesperada. À medida que seus mundos colidem, o filme explora temas de responsabilidade, amor e compromisso através de lentes cômicas. O diálogo, muitas vezes improvisado, adiciona uma camada de autenticidade e espontaneidade, fazendo com que as interações dos personagens pareçam ainda mais reais e relacionáveis. No entanto, o que realmente torna o filme excelente é o processo criativo e a atmosfera colaborativa que Judd Apatow promoveu no set.

1

Knocked Up foi vagamente baseado na gravidez de Leslie Mann com Maude Apatow

Isso inclui a cena realista em que Alison expulsa Ben do carro a caminho da clínica

De acordo com NocauteadoComentário do DVD, o diretor Judd Apatow baseou-se muito em sua vida pessoal, principalmente na gravidez de sua esposa, Leslie Manncom sua filha Maude Apatow. Esta inspiração íntima é vividamente refletida em várias cenas importantes do filme. Notavelmente, os personagens interpretados por Maude e sua irmã, Iris, são modelados a partir dos filhos de Pete e Debbie, ligando diretamente as experiências reais da família Apatow à história na tela.

Um momento memorável envolve os telefonemas frenéticos de Ben para vários médicos, uma cena que reflete um telefonema real que o próprio Apatow fez durante um momento tenso. Outro exemplo real é capturado quando Alison, num ataque de frustração, exige que Ben saia do carro a caminho da clínica.—um episódio que Mann uma vez infligiu a Apatow durante um dia particularmente estressante. Além disso, a escolha de Alison de tomar um banho relaxante durante o trabalho de parto foi diretamente derivada das próprias ações de Mann durante o trabalho de parto.

2

Anne Hathaway foi originalmente escalada como Alison

Outros atores, incluindo Uma Thurman, Claire Danes e Juliette Lewis, também foram considerados

Antes de Katherine Heigl assumir o papel de Alison em Nocauteadoa vencedora do Oscar Anne Hathaway foi originalmente escalada para o papel (via Zap 2 isso). No entanto, Hathaway saiu do projeto devido a diferenças criativas com o diretor Judd Apatowdesencadeando uma ampla busca por seu substituto. A rede de elenco de Apatow incluía quem é quem das estrelas da comédia romântica - Renée Zellweger, Drew Barrymore e Cameron Diaz foram todos considerados. A lista se estendeu a atrizes aclamadas como Uma Thurman, Claire Danes e Juliette Lewis, cada uma das quais recusou o papel ou enfrentou conflitos de agendamento (via As coisas).

A busca por Alison não parou por aí. O ícone pop Christina Aguilera foi abordado mas optou por priorizar sua carreira musical em vez do filme. Outros candidatos de destaque incluíam Michelle Pfeiffer, Jennifer Connelly, Sarah Jessica Parker e Brooke Shields, mas eles não foram selecionados porque os produtores sentiram que não se enquadravam no perfil de idade do personagem. Este extenso processo de seleção de elenco destaca os desafios e complexidades por trás de encontrar o protagonista perfeito para o que se tornaria uma comédia adorada.

3

De acordo com os créditos Knocked Up, o nome do bebê é Stephanie

O nome nunca é mencionado no diálogo de Knocked Up

Na sincera conclusão de Nocauteadoo público testemunha a transformação de Ben e Alison enquanto eles navegam pelas complexidades da paternidade iminente, acabando por abraçar um compromisso compartilhado com seu recém-nascido. Apesar do retrato vívido de sua jornada – desde o caos do trabalho de parto até a viagem cautelosa de Ben para casa com seu novo bebê – o filme deixa um detalhe tentadoramente não dito: o nome do bebê. Esta informação sutil, mas significativa, é revelada apenas nos créditos seguindo uma encantadora apresentação de slides com fotos da infância do elenco, onde o público descobre que a bebê se chama Stephanie.

Enquanto o filme seguinte Isso é 40 revisita Pete e Debbiepersonagens do mesmo universo cinematográfico, apenas acena brevemente para as mudanças na vida de Ben e Alison, mencionando especificamente Ben em um contexto humorístico envolvendo alimentos. No entanto, os fãs podem ter apreciado um contato mais profundo com a família, explorando como Ben, Alison e Stephanie cresceram desde sua representação inicial, enriquecendo assim a continuidade e profundidade do mundo criado por Apatow.

4

Muito do diálogo da galera em Knocked Up foi improvisado

A barba de Martin Starr também marca visualmente a progressão da gravidez de Alison

Nocauteado é celebrado por seu diálogo orgânico e bem-humorado, uma marca registrada do estilo de direção de Judd Apatow, que muitas vezes abraça a improvisação. A dinâmica entre Ben e seu grupo unido de amigos, interpretados por Jason Segel, Jay Baruchel, Martin Starr e Jonah Hill, mostra essa abordagem vividamente. Os atores, que compartilham os primeiros nomes de seus personagens, trouxeram fluidez e autenticidade naturais aos seus papéisfazendo com que as trocas improvisadas pareçam mais genuínas e espontâneas.

Essa integração perfeita dos nomes reais dos atores não foi apenas uma escolha peculiar, mas estratégica, permitindo-lhes assumir facilmente seus papéis e dialogar improvisadamente, enriquecendo a textura cômica e identificável do filme. Adicionalmente, o filme apresenta um dispositivo narrativo único conhecido como “Competição do Homem Sujo”. Este conceito, sugerido pelo parceiro de redação de Seth Rogen, Evan Goldberg, foi brilhantemente utilizado por Apatow para marcar visualmente a progressão da gravidez de Alison. A barba em evolução do personagem de Martin Starr tornou-se um marcador temporal cômico, mas eficaz, ilustrando a passagem dos nove meses com cada cena em que ele apareceu.

Esta decisão levou à saída de Anne Hathaway

Em sua busca pelo realismo em Nocauteado, Apatow inicialmente pretendia incorporar imagens reais do nascimento na cena climática de entrega do filme (via Zap 2 isso). Esta decisão ousada teve como objetivo proporcionar uma visão sem filtros do momento cru e poderoso do parto. No entanto, Apatow encontrou obstáculos legais inesperados; o desafio residia na exigência de autorização de trabalho para o recém-nascido, que, logicamente, não poderia ser emitida antes do nascimento da criança. Conseqüentemente, a ideia de filmar um nascimento real para o filme foi considerada legalmente impraticável.

A decisão de usar imagens de nascimentos reais também foi fundamental na definição do elenco do filme. Anne Hathaway, que foi originalmente escalada como Alison, finalmente desistiu do papel devido ao seu desconforto com o uso planejado de imagens genuínas do parto. Esta discordância criativa destaca as complexidades e as considerações éticas envolvidas na produção cinematográfica, especialmente quando se pretende retratar experiências humanas tão íntimas.

6

Knocked Up foi a estreia de Ken Jeong no cinema

Apatow procurava um ator asiático com experiência médica

Nocauteado marcou a estreia no cinema de Ken Jeong, que trouxe uma mistura intrigante de experiência médica da vida real e talento cômico para seu papel como o médico que faz o parto do bebê de Alison. Judd Apatow procurou especificamente um ator asiático com experiência médica genuína para o papel (através NPR), fazendo de Jeong – um verdadeiro médico que virou comediante – uma escolha ideal. Apesar de ter aparecido em papéis menores na televisão, como em Comitiva e como membro da aula de improvisação de Michael em O escritório episódio da 2ª temporada "Vigilância de e-mail", Nocauteado representou a primeira incursão significativa de Jeong no cinema.

Jeong filmou suas cenas durante uma semana de férias de suas funções médicas, um compromisso que renderia dividendos para sua carreira. Nocauteado foi a primeira grande chance de Jeong, um trampolim que o impulsionou para o centro das atenções. Após esse papel de destaque, a carreira de Jeong floresceu, levando a performances de destaque na sitcom. Comunidade e o sucesso de bilheteria A ressaca trilogia, onde se tornou um nome conhecido na comédia.

7

Na maioria dos países, Knocked Up não é chamado de Knocked Up

A comédia de Seth Rogen é intitulada "Muito grávida" na Itália

Quando Nocauteado foi lançado internacionalmente, seu título distintamente americano representou um desafio significativo. A expressão “grávida”, amplamente reconhecida nos EUA como gíria para engravidar, não se traduz diretamente em outros idiomasmuitas vezes sem as mesmas conotações ou mesmo fazendo sentido. Isso exigiu uma renomeação inventiva para garantir que a premissa do filme fosse clara e atraente para o público estrangeiro.

Como resultado, o filme foi comercializado sob vários títulos adaptados para ressoar de forma mais eficaz com cada contexto cultural. Na Rússia, foi rebatizado humoristicamente como "A Little Bit Pregnant". acenando sutilmente para a natureza inesperada da gravidez retratada no filme. Portugal optou pelo “Azar Sangrento”. A versão italiana, “Muito Grávida”, enfatizou diretamente o tema central, e no Brasil, o título “Ligeiramente Grávida” aproveitou o tom cômico da situação do filme de 2007.

8

Steven Spielberg agradeceu a Judd Apatow por elogiar Munique em Knocked Up

Apatow então escalou a estrela de Munique, Eric Bana, para Funny People

Em Nocauteadouma conversa aparentemente casual sobre o subestimado drama histórico de Steven Spielberg Munique não apenas proporcionou um momento de humor, mas também levou a uma conexão inesperada entre Spielberg e Apatow. Durante uma cena em uma boate, Ben e seus amigos iniciam uma discussão improvisada sobre Muniqueelogiando o filme por retratar o heroísmo com a frase, "Se algum de nós transar esta noite, é por causa de Eric Bana em Munique." Essa homenagem improvisada, na qual cerca de um terço do diálogo espontâneo dos atores chegou à versão final, chamou a atenção de Spielberg.

Satisfeito com o reconhecimento e a luz positiva com que seu filme foi mencionado, Spielberg procurou pessoalmente Apatow para expressar sua gratidão. Num gesto de camaradagem e agradecimento, Apatow enviou a Spielberg a improvisação completa e não editada daquela cena. Essa interação não apenas destacou o respeito mútuo entre dois cineastas proeminentes, mas também influenciou as decisões subsequentes de Apatow sobre o elenco. Apatow mais tarde escalou Eric Bana, a estrela de Muniqueem Pessoas engraçadasentrelaçando ainda mais os caminhos criativos dos artistas envolvidos.

9

Bill Hader “parecia velho demais” para interpretar um dos amigos de Ben

Mas ele foi escalado para um papel ainda mais adequado como E! Editor de rede

O envolvimento do impressionista famoso Bill Hader em Nocauteado deu uma guinada interessante durante o elenco. Inicialmente considerado para se juntar ao grupo de jovens amigos de Ben interpretados por Jason Segel Jay Baruchel Martin Starr e Jonah Hill Hader foi finalmente considerado "muito velho"para se encaixar de forma convincente no grupo de vinte e poucos anos (via A cebolinha). Apesar desse revés no elenco, Hader ainda encontrou um papel significativo no filme.

Em vez de interpretar um dos amigos de Ben, Hader foi escalado como editor do programa de Alison no E! redeuma função que refletia seu próprio passado profissional. Antes de sua estreia na comédia e no cinema, Hader trabalhou como editor do E!. Retratar um personagem que essencialmente fez seu antigo trabalho - e no mesmo set onde trabalhou - adicionou uma camada de autenticidade surreal à sua atuação. Durante as filmagens, Hader até encontrou alguns de seus ex-E! colegas, combinando suas experiências da vida real com seu papel em uma reviravolta fortuita.

10

Knocked Up poderia ter sido uma sequência do virgem de 40 anos

O personagem de Seth Rogen tem características surpreendentemente semelhantes às do Virgin's Cal de 40 anos

Nocauteado poderia ter expandido o mundo cinematográfico do sucesso anterior de Apatow, A virgem de 40 anos. Inicialmente, Apatow brincou com a ideia de fazer Nocauteado uma sequência ou pelo menos colocá-lo dentro do mesmo universo, aproveitando o elenco coeso que inclui Seth Rogen, Paul Rudd, Leslie Mann e Jonah Hill. Esta continuidade é ainda destacada por uma participação especial de Steve Carell, aparecendo como ele mesmo, o que une os dois filmes de uma forma sutil, mas direta.

O potencial de interconexão é mais aparente nos personagens interpretados por Rudd e Rogen. Embora os papéis de Rudd nos dois filmes sejam significativamente diferentes, o personagem de Rogen em Nocauteado tem uma notável semelhança com seu retrato anterior de um preguiçoso descontraído, viciado em maconha e louco por sexo que trabalhou com Andy e companhia. na Smart Tech em A virgem de 40 anos. Ta continuidade de seu personagem teria permitido Nocauteado seguir naturalmente os fios narrativos e temáticos estabelecidos no seu antecessor.

Fontes: Zap 2 isso, As coisas, NPR, A cebolinha