A recente morte de Robbie Coltrane foi um lembrete de quão amado ele era como o personagem Hagrid. De fato, o amável meio-gigante era um dos personagens mais queridos de toda a Harry Potter franquia, e mesmo agora, ele continua sendo um dos personagens que os fãs olham para trás com carinho.
No entanto, embora ainda existam muitas coisas para os fãs desfrutarem Harry Potter, ainda há algumas coisas que valem a pena reclamar. De fato, os usuários do Reddit, em particular, identificaram uma série de discrepâncias entre os livros e suas adaptações para a tela grande que continuam a incomodar, mesmo depois de tantos anos.
Corte da Copa Mundial de Quadribol
Para muitos leitores, Quadribol sempre foi uma das melhores coisas do Harry Potter romances. Assim, é ainda mais notável que, após o primeiro filme, ele comece a ficar cada vez mais em segundo plano nos eventos da história.
Isso é particularmente notável em cálice de Fogoque extingue a maior parte da Copa Mundial de Quadribol, e é uma mudança que muitos Redditors, como Amata69, note como sendo especialmente notório. “Lembro-me de ter ficado tão desapontado com isso”, escrevem eles. Embora tal mudança tenha sido necessária por restrições de orçamento e tempo, a remoção de uma das melhores partes do livro como um todo compreensivelmente irrita muitos.
Omitindo a maior parte da história de Dobby
À sua maneira, Dobby é um dos melhores Harry Potter personagens. Afinal, ele se coloca em grande risco para ajudar Harry. Assim, é ainda mais decepcionante para muitos Redditors que ele seja marginalizado durante a maior parte da série.
Como rekcuzfpok escreve: “Nos livros ele começa a trabalhar em Hogwarts e ajuda Harry em várias ocasiões, enquanto que no filme ele quase foi atrás CoS. Faz com que sua morte em DH tenha muito menos impacto.” É o último ponto em particular que é particularmente saliente. Para que seu sacrifício no final tivesse todo o sentido, seria melhor que os filmes tivessem feito mais para incluí-lo, mesmo que apenas como personagem periférico.
A Morte de Voldemort
Dadas as apostas da história, há muitas mortes comoventes em Harry Potter. Embora a morte de Voldemort nos filmes não seja comovente, por si só, ela é transmitida de uma maneira que deixou muitos usuários do Reddit insatisfeitos.
CapitãoRegor escreve simplesmente que eles “odeiam como Voldemort simplesmente desaparece quando ele morre no filme”. Como outros Redditors apontam, isso vai contra um dos pontos principais do livro. Apesar de todo o poder que ele conseguiu acumular, Voldemort ainda era apenas um humano mortal, e vê-lo morrer de uma forma tão estranha simplesmente reitera sua própria afirmação de ser especial.
A maneira como os Comensais da Morte voam
Muitos Comensais da Morte formidáveis aparecem durante o curso de Harry Potter. Nos filmes, eles parecem ter uma maneira particularmente estranha de se locomover, muitas vezes aparecendo em nuvens de fumaça preta. Embora visualmente atraente, esta é uma mudança dos livros que deixaram muitos Redditors frios.
Lobo Solitário3593 observa: “Para mim, são os Comensais da Morte voando sozinhos naquelas nuvens de fumaça.” É, com certeza, uma afetação bastante caricatural. Tão importante quanto isso, também faz parecer que os Comensais da Morte estão de alguma forma acima dos muitos outros bruxos e bruxas que aparecem na história.
Cortando o funeral de Dumbledores
Dumbledore é obviamente um dos bruxos mais poderosos do Harry Potter, que é o que torna sua morte ainda mais chocante. Nos livros, ele recebe um funeral muito emocionante, mas toda essa sequência é removida da versão cinematográfica de Príncipe Mestiçouma decisão que Lauren2102319 tem problema particular com.
Eles escrevem: “Como você pode simplesmente cortar o funeral de um dos 5 principais personagens mais cruciais de toda a série (especialmente sendo o último capítulo do livro)????” De fato, de todas as mudanças feitas na tradução do livro para a tela, esta é uma que não faz muito sentido, mesmo dentro do próprio universo da história. Também nega a esse importante personagem a chance de obter uma despedida adequada.
O Encobrimento dos Elfos Domésticos
Embora os elfos domésticos estejam frequentemente no pano de fundo da história, há muitos incidentes quando eles se tornam protagonistas da ação. Nos filmes, por outro lado, eles são transformados em pouco mais do que vitrine, com alguns impactos negativos na história.
Naoxina está particularmente frustrado com essa mudança, argumentando: “Todos os esforços dos elfos domésticos. Totalmente encoberto. Mesmo que suas ações sejam essenciais para a história/enredo. Kretcher… meu deus. Eu nunca vou deixá-lo ir.” É fácil ver por que isso seria tão irritante. Em particular, levanta uma série de problemas de história que os filmes não podem explicar inteiramente.
A maioria de Aberforth
Aberforth Dumbledore é um dos personagens secundários mais heróicos do Harry Potter. No entanto, ele também é um dos personagens que mais sofrem nas adaptações cinematográficas. Em particular, a excisão da maior parte do passado de Dumbledore, como Poisontão aponta, “apenas fez Aberforth parecer um idiota”.
Esta é uma mudança particularmente preocupante, pois a história de Aberforth foi, à sua maneira, tão trágica quanto a de Dumbeldore. Cortar esse contexto valioso tira os dois de muito do que os torna personagens fascinantes com profundidade e complexidade emocionais.
Personagem de Rony
Para muitos, Ron é um dos melhores personagens Harry Potter. No entanto, existem algumas diferenças notáveis entre as versões do livro e do filme e, na opinião de muitos Redditors, a primeira sofre por causa da segunda. Shaodyn é bem direto: “Books Ron é um personagem maravilhosamente relacionável que tem seu próprio peso na equipe e é tão importante quanto Harry e Hermione.
Filmes Ron é um ajudante genérico que joga para rir e pode nem estar lá 99% do tempo.” Esta é uma mudança verdadeiramente infeliz. Adorável como o filme Ron pode ser para muitos, ele ainda é muito bobo e às vezes totalmente tolo, particularmente comparado ao seu homólogo do livro.
A Varinha das Varinhas Não Consertando a Varinha de Harry
A Varinha das Varinhas é, claro, uma das varinhas mais poderosas do Harry Potter. É ainda mais notável que, nos filmes, não conserte a varinha de Harry como acontece no livro. Embora aparentemente menor, essa é uma mudança que alguns Redditors simplesmente não podem perdoar.
Como naoxina argumenta: “Por que diabos ele se livraria da varinha mais velha sem nada para substituí-la?!” É, de fato, uma peça intrigante de narrativa. Como infelizmente é comum nas últimas parcelas da série, algumas escolhas criativas simplesmente não fazem sentido em termos da própria narrativa.
Harry nunca descobrindo quem eram os Marotos
Os Marotos são, nos livros, um elemento-chave da história, e sua história é aquela que tem relação com Harry no presente. No entanto, como costuma acontecer com os filmes, eles abandonam grande parte desse contexto. Embora não tenha um grande impacto na história, essa mudança decepcionou muitos.
Schiffb558, por exemplo, argumenta: “Não explicar por que os Marotos foram tão importantes no filme três ou por que o Patrono de Harry era tão importante para ele e seu personagem ainda me irrita da maneira errada”. Isso tira muito da rica história que faz de Harry a pessoa que ele eventualmente se torna.