10 detalhes ocultos que todos perderam completamente no Orgulho e Preconceito da BBC

Antes de o mundo cair coletivamente sob o feitiço do Abadia de Downton elenco, outro elenco fez o público desmaiar com trajes de época, narrativa incontestável e diálogos concisos; o Orgulho e Preconceito elenco. A adaptação de 1995 da BBC de Jane Austen Orgulho e Preconceito, sobre uma garota obstinada do campo e o cavalheiro aristocrático distante que se apaixona por ela, é frequentemente considerado um dos melhores Orgulho e Preconceito adaptações.

A minissérie foi amplamente considerada uma das melhores adaptações da BBC e o momento em que Colin Firth se tornou um fenômeno global como Sr. Darcy, dando vida a um dos personagens mais famosos de toda a literatura. Ele enfrenta Jennifer Ehle como Elizabeth Bennet, uma das maiores heroínas da literatura, em questões de direito de primogenitura, classe e status econômico. Só depois de explorarem a sua compreensão do “orgulho” e do “preconceito” é que poderão estar juntos nesta obra-prima do século XIX. No entanto, juntamente com a narrativa convincente e o valor de produção impressionante, existem muitos detalhes ocultos que os fãs podem ter perdido.

A cena do lago não estava no livro Orgulho e Preconceito

A ideia foi criada pelo roteirista Andrew Davis

Uma das cenas mais memoráveis ​​da BBC Orgulho e Preconceito a adaptação mostra o Sr. Darcy de Colin Firth emergindo do lago em Pemberley, com a camisa grudada no peito e as calças pingando água. Este momento icônico, porém, nunca apareceu no romance de Jane Austen. Tal cena teria sido considerada escandalosa demais para a autora incluir em sua obra do século XIX.

A criação da cena foi ideia do roteirista Andrew Davies (via BBC). Ao contrário do que o público poderia supor, Davies não pretendia excitar o público com a camisa molhada de Darcy. Em vez disso, seu objetivo era adicionar um toque de humor à série séria. Davies imaginou como seria divertido ver Darcy, normalmente composto e digno, parecendo um pouco ridículo, tentando manter a postura apesar de seu estado encharcado. Esse momento inesperado e humanizador rapidamente se tornou uma das cenas mais queridas da adaptação, ilustrando a vulnerabilidade de Darcy e tornando-o ainda mais querido pelos telespectadores.

O romance entre Colin Firth e Jennifer Ehle era real

Eles se tornaram um casal depois que Orgulho e Preconceito foram baleados

A química palpável entre Colin Firth e Jennifer Ehle em Orgulho e Preconceito não foi apenas uma atuação excepcional – foi genuína. Durante as filmagens da série, as faíscas românticas entre os atores refletiram o relacionamento emergente de seus personagens, Sr. Darcy e Elizabeth Bennet. Ao retratarem a jornada do icônico casal desde o mal-entendido até o profundo afeto, Firth e Ehle se sentiram igualmente atraídos um pelo outro fora da tela.

Ao final das 12 semanas de filmagem, Firth e Ehle se tornaram um casal na vida real (via O Guardião), saindo juntos em público como um par romântico. Embora o relacionamento deles não tenha durado tanto quanto a história de amor atemporal de Elizabeth e Darcy, ele adicionou uma camada extra de autenticidade às suas performances. Os atores mais tarde se reuniram na tela no aclamado filme O Discurso do Reiembora seu romance fora das telas já tivesse terminado. A sua breve mas genuína ligação continua a ser uma nota de rodapé fascinante na história desta amada adaptação.

A atriz de Jane Bennet, Susannah Harker, estava grávida

A mãe de Bennet, Polly Adams, também interpretou Susannah Harker na adaptação de 1967

Durante as filmagens de Orgulho e PreconceitoSusannah Harker de Jane Bennet estava grávida (via Elegância da Moda). Felizmente, o design da moda feminina do início do século XIX tornou possível esconder a barriga. A “cintura império”, inspirada nos vestidos gregos, era um estilo popular da época. Este design enfatizava o busto e permitia que o tecido fluísse livremente logo abaixo do peito, disfarçando efetivamente a gravidez de Harker.

A escolha dos figurinos não foi apenas historicamente precisa, mas também prática, garantindo que a personagem de Jane Bennet permanecesse elegante e graciosa na tela. Adicionando uma camada de interesse a esse detalhe, Susannah Harker é filha de Polly Adams, que interpretou Jane Bennet na adaptação de 1967 de Orgulho e Preconceito. Essa conexão familiar acrescenta uma dimensão única à atuação de Harker, unindo duas gerações de atrizes que personificam o mesmo personagem querido.

Colin Firth interpretou dois Mr.

A autora do diário de Bridget Jones, Helen Fielding, foi influenciada por orgulho e preconceito

A interpretação do Sr. Darcy por Colin Firth na BBC Orgulho e Preconceito deixou uma impressão tão duradoura que inspirou uma nova iteração do personagem na cultura popular. Helen Fielding uma fã devotada da série escreveu seu romance best-seller Diário de Bridget Jones com Darcy de Firth em mentecriando o personagem Mark Darcy. Em uma deliciosa reviravolta do destino, Firth foi escalado como Mark Darcy na adaptação cinematográfica do romance de Fielding.

O desempenho de Firth em Diário de Bridget Jones contracenando com Renée Zellweger no filme, que adotou com maestria um sotaque britânico para seu papel, ecoou sua interpretação icônica de Fitzwilliam Darcy. Essa meta-elenco trouxe uma camada extra de charme e intertextualidade ao filme, já que o público apreciou a referência ao papel anterior de Firth. Jennifer Ehle, que interpretou Elizabeth Bennet na série da BBC, também teve que aperfeiçoar o sotaque britânico para seu papel, paralelamente à transformação linguística de Zellweger. Este cruzamento único solidificou o legado de Firth como o Sr. Darcy por excelência tanto no drama de época quanto na comédia romântica contemporânea.

Os trajes foram vistos em outras séries da BBC

Persuasion, Vanity Fair e Byron apresentam os trajes da minissérie

No mundo dos dramas de época, reciclar fantasias é uma estratégia prática e econômica, dado o tempo e os gastos consideráveis ​​envolvidos na criação de peças de vestuário historicamente precisas. da BBC Orgulho e Preconceito os trajes não são exceção, com vários figurinos fazendo aparições repetidas em outras produções (através Elegância da Moda). Um exemplo notável é a jaqueta Spencer e o vestido listrado verde usado por Caroline Bingley em Netherfield Hall.

Este conjunto foi reutilizado em várias séries da BBC. Julia Davis vestiu-o no Kellynch Hall em 2007 PersuasãoVicki Pepperdine usou em cenas de parque em 2008 Feira da Vaidade, e até apareceu em uma cena de festa em 2003 Byron. Esta prática não só mostra a versatilidade e o artesanato destes trajes, mas também acrescenta uma camada de continuidade e reconhecimento para os espectadores mais atentos que acompanham vários dramas de época. O uso repetido destas peças de vestuário é uma prática comum na indústria cinematográfica e televisiva.

Orgulho e Preconceito foram muito cinematográficos para a BBC

Cortes rápidos e câmeras em movimento eram novos estilos para as produções da BBC

A adaptação da BBC de Orgulho e Preconceito destacou-se pela abordagem cinematográfica, transformando uma série televisiva numa experiência visualmente dinâmica e dramática. Afastando-se do estilo estático e formal das produções anteriores da BBCesta versão empregou tomadas abertas, cortes rápidos e câmeras em movimento para criar uma sensação de movimento e urgência. O ritmo emocionante da série beneficiou-se dessas técnicas, evitando a apresentação mais lenta e sóbria das adaptações anteriores.

Filmar em locações em casas históricas e ambientes externos, em vez de em estúdios confinados, adicionou autenticidade e vibração ao visual. Filmada em 16mm, a série tinha uma qualidade cinematográfica que aumentava seu apelo e a diferenciava de outros dramas de época. Os personagens estavam frequentemente em movimento, contribuindo para a sensação de imediatismo e envolvimento. Esta abordagem inovadora não só revitalizou a história para o público moderno, mas também estabeleceu um novo padrão para adaptações de época, misturando a narrativa tradicional com um toque cinematográfico contemporâneo.

Helena Bonham-Carter é filha do ator Crispin Bonham-Carter, do Sr. Bingley

No mundo unido dos atores britânicos, especialmente aqueles dos dramas de época da BBC, não é incomum encontrar conexões familiares entre o elenco. Essa familiaridade muitas vezes adiciona uma camada extra de interesse aos espectadores, sabendo que alguns atores compartilham laços familiares notáveis. Crispin Bonham-Carter, que interpretou o Sr. Bingley em Orgulho e Preconceitoé parente da renomada atriz Helena Bonham-Carter. Ele também apareceu no Diário de Bridget Jones como funcionário da Pemberley Press, uma homenagem encantadora ao seu papel na adaptação de Austen.

Além disso, Anna Chancellor, que interpretou sua irmã Caroline Bingley, também tem uma linhagem impressionante; ela é sobrinha de Jane Austen há oito gerações. Essas conexões destacam a rica tapeçaria de talentos nos círculos de atuação britânicos e adicione um toque de intriga histórica e familiar à produção. Esses laços entre os membros do elenco e parentes famosos contribuem para o charme e a profundidade da série, enriquecendo a experiência de visualização dos fãs da literatura clássica e do drama britânico.

A cena da proposta de Orgulho e Preconceito foi filmada primeiro

As produções televisivas costumam filmar cenas fora de ordem para fins lógicos

Ao contrário do que os espectadores podem esperar de um romance lento, a intensa cena de proposta na BBC Orgulho e Preconceito foi a primeira cena que Colin Firth e Jennifer Ehle filmaram junto. Este momento crucial, onde o Sr. Darcy declara apaixonadamente seus sentimentos apenas para ser rejeitado por Elizabeth Bennet, preparou o cenário para suas performances dinâmicas ao longo da série. Notavelmente, os atores apresentaram performances tão poderosas e convincentes que a cena foi concluída em apenas duas tomadas.

Esse sucesso inicial infundiu profundidade e energia em suas representações, criando uma base sólida para sua química na tela. A sua capacidade de transmitir tanta energia e paixão desde o início diz muito sobre o seu talento e dedicação às suas funções. A intensidade e autenticidade que trouxeram para esta primeira cena também influenciaram o relacionamento fora das telas, já que os atores começaram a namorar durante a produção. Este romance da vida real adicionou uma camada extra de intriga à já atraente dinâmica na tela, contribuindo para o apelo duradouro da série.

Darcy ganha mais foco do que no livro Orgulho e Preconceito

Darcy é mais evasivo no romance de Jane Austen

No romance de Jane Austen, embora o romance de Elizabeth Bennet e Mr. Darcy seja central, a narrativa centra-se predominantemente na perspectiva de Elizabeth, oferecendo uma visão limitada do personagem de Darcy. Ele é descrito principalmente por seu comportamento indiferente e arrogante e natureza reservada.com pouca descrição física fornecida. O roteirista Andrew Davies reconheceu a necessidade de desenvolver ainda mais o personagem de Darcy para a adaptação da BBC. Para conseguir isso, ele enfatizou as ações e a vida interior de Darcy, mostrando cenas dele andando a cavalo, esgrima, tomando banho e refletindo sobre seu passado com Wickham.

Esses momentos permitiram que os espectadores testemunhassem as lutas particulares e as emoções não ditas de Darcy, retratando-o assim como um personagem mais completo e complexo. Ao dar a Darcy mais tempo na tela e explorar suas experiências pessoais e fantasias sobre Elizabeth, Davies criou um retrato mais equilibrado do romance. Este foco no personagem de Darcy não apenas aumentou a tensão dramática, mas também proporcionou uma compreensão mais profunda de sua transformação e vulnerabilidade, enriquecendo a narrativa geral.

Greta Green, de Orgulho e Preconceito, está impregnada de contexto histórico

Gretna Green é conhecida por seus casamentos rápidos e não regulamentados

Certas referências na BBC Orgulho e Preconceito estão imersos no contexto histórico, ressoando mais profundamente com o público familiarizado com a era da Regência. Por exemplo, quando o Sr. Bingley aluga Netherfield Hall, isso indica sutilmente que a riqueza de sua família é relativamente nova, sem a herança geracional de uma grande propriedade. Outra referência reveladora é A fuga de Lydia e Wickham para Gretna Green na Escócia. Este local era famoso no período da Regência, semelhante à Las Vegas dos dias modernos.

Era conhecida por seus casamentos rápidos e não regulamentados, atraindo casais que procuravam contornar as rigorosas leis matrimoniais da Inglaterra, que exigiam o consentimento dos pais para qualquer pessoa com menos de 21 anos. Gretna Green representava um lugar de uniões impulsivas e muitas vezes escandalosas, simbolizando a natureza imprudente e rebelde de Lydia e O relacionamento de Wickham. Essas nuances históricas em Orgulho e Preconceito adicione profundidade à história, destacando as normas e expectativas sociais da época. Compreender esses detalhes enriquece a experiência de visualização, revelando as camadas de significado por trás de pontos aparentemente simples da trama.

Fontes: BBC, O Guardião, Elegância da Moda, Elegância da Moda,