10 coisas que são historicamente precisas (e 10 coisas que não são)

0
10 coisas que são historicamente precisas (e 10 coisas que não são)

Resumo

  • A precisão histórica de Outlander brilha em cenários de castelo realistas, batalhas precisas e na inspiração de um soldado real para Jamie Fraser.

  • A atenção do programa aos detalhes inclui trajes precisos, papéis femininos apropriados para a época, superstições e práticas de cura.

  • Algumas escolhas criativas, como julgamentos de bruxas irrealistas, cores xadrez imprecisas e caracterizações exageradas, fogem da precisão histórica.

Outlander oferece ficção baseada em eventos históricos, mas o Outlander a precisão histórica nem sempre está certa. O show dá aos fãs o romance como atração principal, mas também tem ação, drama, atuação e escrita incríveis e muito mais. A melhor parte é que Estrangeiro a precisão histórica permanece forte apesar de ser considerada fantasia/ficção histórica. No entanto, por se tratar de um programa de ficção, certas coisas não são historicamente precisas. Esses momentos são difíceis de perder, fazendo com que os espectadores se perguntem se foi um erro proposital para fins criativos ou se o programa deixou cair a bola.

Starz lança a segunda metade de Outlanderé a oitava temporada final no final de 2024, e traz um nível de entusiasmo para os fãs da fantasia histórica da viagem no tempo, bem como um sentimento de remorso porque o fim está próximo. Ao longo da série, Estrangeiro a precisão histórica ajudou a educar os fãs sobre o passado, ao mesmo tempo que os divertia com grandes batalhas e romance intenso. No entanto, ao mesmo tempo, os fãs que conhecem um pouco sobre o passado costumam apontar os momentos em que a série se afasta da precisão histórica e se torna principalmente ficcional. em sua recontagem das guerras e batalhas da época.

Coisas em Outlander que são historicamente precisas

Os castelos são castelos reais

Os castelos mostrados em Outlander não são criações CGI, miniaturas ou palcos construídos, e também não são criações em Hollywood ou em outros locais de filmagem. Estes são castelos da vida real com uma grande história própria. Castelo Leoch é um castelo proeminente mostrado ao longo da série como o lar do tio de Jamie, Colum Mackenzie, e seu clã.

O castelo medieval é na verdade conhecido como Castelo Doune em Perthshire e foi construído no final do século XIV por Robert Stewart, o duque de Albany. Outro castelo notável do show é o Blackness Castle, mas os fãs de Outlander conheça melhor como o infame Fort William.

Este castelo foi o cenário da sede principal de Black Jack Randall na série. Na vida real, o Castelo Blackness é uma antiga fortaleza de artilharia e uma maravilha de castelo do século XV construída para os Crichtons, uma das famílias mais poderosas da Escócia.

A batalha de Culloden realmente aconteceu

A Batalha de Culloden foi um ponto crucial na série e na história. Bonnie Prince Charlie liderou os jacobitas na batalha infame, que acabou com a vida de muitos escoceses naquele dia. A batalha ocorreu em 16 de abril de 1746 e terminou com a força do governo britânico comandada pelo duque de Cumberland derrotando-a profundamente. A Batalha de Culloden durou menos de uma hora e encerrou ali mesmo o levante de 1745.

O caminho Outlander retratou a Batalha de Culloden foi historicamente preciso, exceto pelos personagens fictícios que participaram da guerra. Foi uma luta sangrenta que os jacobitas perderam rapidamente. Os clãs mudaram para sempre após esta batalha e nunca mais voltaram a ser como eram antes da guerra. Muito parecido com o show, ninguém nunca mais ouviu falar do Bonnie Prince depois que ele fugiu.

Na verdade, houve um soldado Fraser que sobreviveu à batalha de Culloden

Nem todos Outlander os fãs podem estar cientes disso, mas O personagem de Jamie Fraser foi vagamente baseado em um soldado jacobita da vida real que sobreviveu à Batalha de Culloden. Autora Diana Gabaldon (via Geografia Nacional) disse que o desenvolveu depois de ler o livro Príncipe na Urze por Eric Linklater.

Esse livro descreve um relato onde “19 jacobitas feridos se esconderam em uma casa de fazenda após a batalha.“Todos foram executados depois de dois dias sob o comando dos Casacas Vermelhas. Um homem sobreviveu ao massacre”,um Fraser do regimento do Mestre de Lovat, que sobreviveu ao massacre.Gabaldon disse que escolheu o nome “Jamie” com base em um Dr. Quem personagem que a levou a usar a Escócia como cenário. Ela então disse isso desde um “Fraser do regimento do Mestre de Lovet“sobreviveu ao massacre, seu personagem deveria ser Jamie Fraser.

As mulheres eram realmente tratadas como propriedade

As coisas não eram tão boas para as mulheres na Escócia do século XVIII. As pessoas nem sequer olhavam para as mulheres como cidadãs de segunda classe e todos as viam como propriedade dos homens. Naquela época, na Escócia, as mulheres viviam numa sociedade patriarcal e os homens tinham autoridade total sobre as mulheres. A esposa permanece sob o governo do marido enquanto ele estiver vivo e viver sob as virtudes da castidade e da obediência ao marido. Somente nas sociedades nobres as mulheres obtiveram sucesso após a morte dos maridos.

Houve muitos exemplos disso em Outlanderincluindo um no início do relacionamento de Jamie e Claire. Jamie decidiu que, como marido, era seu “dever” punir Claire por seu comportamentoo que levou à sua captura pelos Red Coats. Claire finalmente mostrou a ele que eles deveriam ser parceiros, em vez de Jamie ficar no comando de Claire. A maioria dos homens daquela época não teria concordado com estas circunstâncias.

Seu retrato dos curandeiros

Na Escócia rural do século XVIII, havia poucas opções de tratamento médico e pouco conhecimento sobre medicina em geral. Também não havia nenhum hospital local para os escoceses recorrerem caso surgisse algum problema. Então, vendo Claire deixar de ser uma enfermeira moderna para se tornar uma curandeira na Escócia foi um caso de Estrangeiro precisão históricaapesar de parecer pouco natural naquele ambiente.

Ela se adapta às ervas e remédios naturais para tratar diferentes doenças que as pessoas na Escócia enfrentavam. Os métodos modernos de medicina não existiam naquela época, por isso foi incrivelmente preciso ver as dificuldades que Claire teve para encontrar tratamentos corretos e ao mesmo tempo ter sucesso em seu empreendimento. Seu sucesso veio de seu conhecimento prévio, de sua capacidade de adaptação e de seu nível de inteligência. Mas nem todos nessa situação teriam tanta sorte.

Lord Lovat era uma pessoa real

Um dos mais interessantes Outlander personagens era o parente excêntrico de Jamie, Lord Lovat. Quando apresentado pela primeira vez na 2ª temporada, ele tinha bastante personalidade. Simon Fraser, também conhecido como Old Fox, foi uma figura histórica real e o 11º Lord Lovat. Sobre Outlanderele é o pai de Brian Fraser e avô de Jamie Fraser, e é assim que seu personagem se entrelaça na história com nosso herói principal. Na verdade, ele não era parente de Jamie Fraser na vida real.

Ao olhar para a história escocesa, o 11º Lord Lovat foi quem a autora Diana Gabaldon baseou Simon Fraser. De acordo com Gabaldon (via Parada), ela ficou muito próxima de sua personalidade real ao interpretá-lo em Outlander.

Não fiz nenhuma alteração em sua vida ou personalidade, exceto enxertar um ramo ilegítimo e totalmente fictício em sua árvore genealógica, tornando-o avô de Jamie Fraser. Dada a personalidade do Velho Simon conforme registrada, atribuir-lhe um filho ilegítimo não seria de forma alguma um assassinato de caráter.

Havia muitas superstições


As bruxas em Outlander.

Há vários casos na série em que as superstições dos escoceses são destacadas em diferentes personagens. Ainda no piloto era comemorado o Samhain, conhecido como o Dia dos Mortos. Samhain é um feriado celta onde “os espíritos são livres para vagar entre os vivos.” Também se falava de fadas, bruxas e outros mitos das Terras Altas. Muitas dessas superstições são baseadas na mitologia pagã.

O folclore que ocorreu no programa também foi muito apreciado pelos escoceses naquela época. Isso afetou muito suas vidas e alteraria suas decisões se surgisse algo que eles não entendessem. Em vez de descobrir, eles presumiram que era alguma feitiçaria ou magia negra da qual eles não queriam participar. A representação dos momentos altamente supersticiosos do programa foi um exemplo de Estrangeiro precisão histórica.

Os jacobitas derrotaram os britânicos em Prestonpans

É importante incluir cenas de batalha em programas de ficção histórica como Outlander não apenas pela precisão histórica, mas também pelo drama e ação como parte do enredo. Isso une tudo. Um dos as melhores batalhas mostradas foram a Batalha de Prestonpans. Esta batalha foi aquela que os jacobitas realmente tiveram sucessoao contrário da trágica Batalha de Culloden.

Eles estavam em vantagem por causa de sua surpreendente estratégia de batalha de se aproximar sorrateiramente do inimigo através do pântano até seu acampamento nas primeiras horas da manhã. Esta foi uma estratégia muito real concebida por um general jacobita. A forma como toda a batalha aconteceu no programa foi um retrato incrivelmente realista de Estrangeiro precisão histórica. A batalha original ocorreu em 21 de setembro de 1745, e a batalha real durou menos de 30 minutos.

Os Highlanders do exército de Jamie não eram de classe alta

Durante a época da Rebelião Jacobita, Os Highlander Scots eram em grande parte de classe baixa e não tinham muito dinheiro em seu nome. Isso significava que suas roupas estavam esfarrapadas e seu armamento era escasso. Se eles tivessem algum para reivindicar como seu. Quando Jamie formou seu exército para a rebelião, seus soldados das Terras Altas foram retratados da mesma forma que seriam no século XVIII.

Desde as roupas até os forcados nas mãos e outros pequenos detalhes, fica claro que esses homens não vieram do dinheiro. Eles tinham algumas pessoas poderosas apoiando-os, mas os guerreiros que travavam as batalhas não eram de classe alta. Este era claramente um exército de trabalhadores. Essa atenção aos detalhes prova que tanto a autora Diana Gabaldon quanto os roteiristas do programa conhecem muito bem sua história.

Os trajes femininos eram perfeitos para a época

Outlander o figurinista Terry Dresbach tem a habilidade fenomenal de recriar modas dos períodos do show. Isto inclui até mesmo a moda de países específicos no século XVIII. Acontece suas recreações são perfeitas para o que as mulheres daquela época usavam – particularmente os conjuntos escoceses que as mulheres usavam.

Os espartilhos justos e o acolchoamento extra do cesto que Claire usa regularmente são exatamente o que uma mulher escocesa usava no século XVIII. Não poderia ter sido uma tarefa fácil de empreender. Somente na 2ª temporada, Dresbach criou mais de 10.000 fantasias (através Bazar do Harpista) para o elenco que foi impecavelmente detalhado e trouxe os espectadores de volta àquela época sem problemas. “A maior coisa que tínhamos que descobrir era onde diabos iríamos conseguir o tecido do século XVIII.“, disse Dresbach. “Não há nenhuma loja que venda isso, então tivemos que fazer isso.

Coisas em Outlander que não são historicamente precisas

O julgamento das bruxas não teria acontecido naquela época

Houve algum licenciamento artístico acontecendo quando o autor do Outlander livros, Diana Gabaldon, escreveu a cena do julgamento das bruxas no primeiro Outlander romance. Mais tarde, também foi retratado na primeira temporada do programa. Esta cena do julgamento de bruxas foi quando Laoghaire acusou Geillis e Claire de bruxariaprincipalmente para se vingar de Claire por “roubo“Jamie dela.

No entanto, o último julgamento de bruxas na Escócia ocorreu há mais de 20 anos, em 1727 (via O escocês). Na verdade, uma lei da década de 1740 tornou ilegal acusar alguém de ser bruxa. Portanto, todo o enredo está completamente errado para o período. Naquela época, havia muitas superstições na Escócia que eram historicamente corretas, incluindo a crença na bruxaria, mas os verdadeiros julgamentos de bruxas estavam fora de questão e nunca teriam acontecido naquela época.

Craigh Na Dun realmente não existe

As pedras monolíticas de Craigh Na Dun estão conectadas à maioria dos eventos da sériedesde Claire passando pelas pedras pela primeira vez até as vezes em que ela tentou voltar ao seu próprio tempo. Eles desempenharam um papel importante quando ela foi relutantemente enviada de volta ao seu tempo antes de Culloden e, finalmente, quando ela retornou para Craigh Na Dun e se reuniu com Jamie. Nada disso teria ocorrido sem eles.

Mas na realidade, essas pedras monolíticas não existem. Outlander o produtor executivo Ronald D. Moore revelou que eles esculpiram as pedras em isopor e pintaram as estruturas para parecerem o mais autênticas possível (via jocobitetrail.co.uk). No entanto, existem outras pedras monolíticas em toda a Escócia que são de natureza muito semelhante mas é claro que eles não enviariam uma pessoa para o futuro, como Claire fez.

As pessoas não eram tão higiênicas naquela época

Em um show extremamente romântico como Outlanderseria difícil aproveitar as cenas apaixonadas e quentes se os fãs soubessem o quão ruim todo mundo deve ter cheirado. Não é realmente retratado no programa, mas no século 18, não havia escovas de dente, pasta de dente ou mesmo sabonete. É apenas imaginável que, durante esse período, todos seriam decididamente menos atraentes e decididamente mais fedorentos.

Isso pode ter sido completamente normal naquela época, mas agora parece nauseante. Esta é uma imprecisão o show teve que mudar para deixar as cenas românticas tão bonitas. Embora as roupas fossem precisas para a época, elas não pareceriam tão boas quanto no programa, e os homens e mulheres não estariam tão limpos com cabelos tão bonitos na época em que o programa se repetiu.

As coisas não voltaram ao normal após a Segunda Guerra Mundial por algum tempo

Claire era enfermeira na Segunda Guerra Mundial antes de atravessar as pedras em Craigh Na Dun. Quando ela aparece pela primeira vez, a guerra acabou de terminar. A série retrata o fim da guerra como se tudo voltasse ao normal logo após seu término. Mas na verdade, levou anos para que todos os envolvidos na guerra voltassem ao normal.

O período após a Segunda Guerra Mundial viu um período de instabilidade. Houve problemas económicos quando a dívida nacional explodiu. As famílias tiveram que se reunir depois da guerra e houve um caso de descolonização dos territórios britânicos. Foi só em 1947 que as coisas pareceram voltar ao status quo. Essa mudança na história daquela época foi definitivamente um exemplo em que beneficiou a história e o que o show precisava que acontecesse mais do que era para fazer Outlander historicamente preciso.

Poucos jacobitas realizaram alvos no campo de batalha

Existem armas que auxiliam nos movimentos ofensivos ou defensivos em uma batalha. Portanto, ao enfrentar o inimigo no campo de batalha, um guerreiro não deve ter apenas uma arma ofensiva, mas também uma arma defensiva. O fato de os jacobitas não terem ambos foi alarmante para quem prestou atenção. Targe é uma palavra do inglês antigo para escudo e, durante as batalhas do século 18 que os escoceses travaram na Rebelião Jacobita, eles usaram targes como sua principal defesa contra o armamento do Casaco Vermelho, incluindo baionetas.

No entanto, um fato interessante sobre o elenco de Outlander durante as batalhas foi que havia muito poucos homens em campo com alvosembora eles estivessem carregando espadas largas. Os dois andam de mãos dadas se quiserem uma chance de sair de lá com vida. Provavelmente isso foi algo que a produção ignorou, mas ainda assim foi perceptível para os telespectadores.

Os tartans de Jamie têm as cores erradas

A cor dos tartans de Jamie é uma imprecisão significativa em Outlander. Existem dois Clã Frasers, um é o clã das montanhas – Clã Fraser de Lovat – e este é o clã de Jamie. Há também uma família Fraser de planície relacionada. Os tartans do Fraser de Lovat eram vermelhos e verdes ousados ​​​​nos kilts do clã, mas eles usam tartans cinza e azuis no show. Esta escolha de cor em Outlander foi uma escolha de fantasia criativa, mas uma imprecisão histórica considerável.

As cores reais do clã Fraser podem ter sido muito chamativas para Estrangeiro cenário e história. No entanto, é estranho que a produção não queira que seus personagens principais ostentem cores xadrez precisas. Outlander o figurinista Terry Dresbach disse que eles tiveram que se comprometer porque a tinta vermelha é cara (através Revista Ela). Eles usaram vermelho para o príncipe Charles, dizendo: “Na verdade, ele estava no campo de batalha usando aquele xadrez vermelho brilhante. É apenas alguma coisa, não é? As tinturas eram incrivelmente, incrivelmente caras.

O filho de um fazendeiro não lhes deu sua estratégia em Prestonpans – mas um general sim


Jamie ameaça John Gray em Outlander

Durante uma cena incrível na 2ª temporada de Outlander, Claire finge ser levada pelos jacobitas para que Jamie possa ameaçá-la se o filho do fazendeiro – que se tornará Lord John Gray – não os ajudar a vencer a batalha no dia seguinte. Ele obedece na esperança de salvar Claire do perigo, embora ela nunca tenha estado realmente em perigo.

A estratégia deles para atravessar o pântano pantanoso e surpreender o acampamento inimigo veio das informações de Grey no programa. Na realidade, foi um general do exército jacobita que ajudou a definir a estratégia. Ele cresceu na área de Prestonpans para onde estavam indo e sabia sobre o pântano. Foi interessante ver como eles mudaram o enredo do programa para melhorá-lo, mas era historicamente impreciso.

A idiotice de Bonnie Prince Charlie foi exagerada

Claro, houve muitos erros cometidos pelas mãos do Príncipe Charles Edward Stuart, o líder da Rebelião Jacobita. O primeiro foi ele foi para a Escócia em busca da coroa basicamente sem nenhum exército pronto. Ele, honestamente, não tinha ideia do que realmente enfrentaria em sua luta contra a Inglaterra. Ele também não era o melhor líder.

Mas embora Andrew Gower tenha tido um desempenho fantástico como Bonnie Prince em Outlander, a forma como ele foi escrito como um idiota desajeitado foi um pouco exagerada. Nem toda a sua personalidade era falsa, mas ele certamente não estava tão alheio quanto apareceu na série Starz. Normalmente, quando as pessoas pensam no Príncipe Charlie, ele é uma versão idiota ou romantizada. Mas, na realidade, havia um meio-termo com o Príncipe.

Não foi puramente Inglaterra vs. Escócia

Da forma como a Revolta Jacobita se desenrolou Outlander, parecia que era apenas a Inglaterra contra toda a Escócia na guerra do show. Isso aumentou as tensões entre muitos personagens e tornou a chegada de Claire à Escócia como uma mulher inglesa ainda mais assustadora para os escoceses. Este fato é a razão pela qual Colum e Dougal estavam tão preocupados com o fato de ela ser na verdade uma espiã dos ingleses.

Mas, historicamente, havia escoceses do lado dos ingleses, em vez de todos os escoceses fazerem parte da rebelião jacobita. Foram principalmente os Highlanders que fizeram parte da rebelião, mas mesmo assim, nem todos queriam participar da guerra. Essa mudança na história foi outra maneira Outlander levantou o drama com suas escolhas criativas na série Starz.

Paris teria tratamentos médicos mais modernos do que os que Claire usava

Claire foi uma enfermeira talentosa durante a Segunda Guerra Mundial e tornou-se uma curandeira talentosa no século XVIII. Mas aparentemente, ela poderia ter ainda mais à sua disposição ao tratar pacientes na França na 2ª temporada. Quando Claire foi ao Boticário do Mestre Raymond enquanto estava em Paris com Jamie, ela recebeu muitas ervas e medicamentos naturais para ajudar a tratar Jamie e outros.

É importante notar que a França do século 18 tinha tratamentos médicos mais avançados do que os apresentados no programa. Claire poderia ter recebido muito mais medicamentos legítimos para ajudar seus pacientes. Esta foi provavelmente uma escolha criativa para aumentar o drama e fazer com que os tratamentos médicos parecessem muito mais desatualizados, mas definitivamente não foi um exemplo de Outlanderde precisão histórica em relação à França do século XVIII. Mas pelo menos a amizade dela com Mestre Raymond floresceu, tornando a viagem muito melhor.

Baseado na série de romances, Outlander acompanha a enfermeira combatente Claire Randall do ano de 1945, que é misteriosamente transportada de volta para 1743, onde é imediatamente jogada em um mundo desconhecido e vê sua vida ameaçada. No entanto, quando Claire é forçada a se casar com Jamie Fraser, um relacionamento genuíno e apaixonado é aceso e rasga o coração de Claire entre dois homens diferentes de duas vidas conflitantes.

Data de lançamento

9 de agosto de 2014

Temporadas

7

Diretores

Metin Hüseyin, Jamie Payne

Deixe uma resposta