O Vingadores os filmes são os principais eventos de crossover do Universo Cinematográfico Marvel, mas nem sempre envelhecem graciosamente com seus diálogos. Enquanto alguns Vingadores os filmes são melhores que outros, todos pelo menos compartilham a novidade de reunir os heróis mais poderosos da Terra para enfrentar uma ameaça que pode acabar com o mundo. Infelizmente, o diálogo nesses filmes nem sempre acompanha o resto do MCU, para o bem ou para o mal, com muitas falas envelhecendo mal por vários motivos.
Às vezes, o diálogo do Vingadores os filmes envelhecem mal simplesmente devido à contradição, configurando mal os filmes futuros em comparação com a forma como eles realmente seriam exibidos. Em outros casos, falas como as escritas por Joss Whedon têm dificuldade em capturar a personalidade pré-estabelecida de um determinado personagem em outros filmes, levando a momentos estranhos ou fora do personagem. O pior de tudo é que Vingadores os filmes às vezes simplesmente desgastam seu humor com piadas de mau gosto para os padrões mais modernos ou simplesmente não conseguem arrancar risadas em uma segunda exibição.
10
"É melhor você e Banner não brincarem de esconde a abobrinha."
Homem de Ferro, Vingadores: Era de Ultron
Em um universo cheio de personagens engraçados, Tony Stark é o rei do sarcasmo sarcástico. Graças à entrega impecável de Robert Downey Jr., o Homem de Ferro geralmente consegue algumas das falas mais cortantes e hilariantes de toda a lista dos Vingadores nos filmes crossover. No entanto, às vezes o MCU não sabe quando recuar, produzindo falas que são um pouco cruéis, estranhas ou chocantes demais para valer a pena incluí-las. Um deles ocorre em Vingadores: Era de Ultron, em que Tony provoca a Viúva Negra e o Hulk por sua vontade-eles-não-vão com uma frase grosseira.
Esta linha envelhece como o leite por vários motivos. Por um lado, a linha é simplesmente de mau gosto, considerando o tom normal do Vingadores filmes, e parece fora do personagem até mesmo para o combativo Tony Stark. Em segundo lugar, o fato de que o romance de Hulk e Viúva Negra não leva a lugar nenhum, um dos piores aspectos de Vingadores: Era de Ultronfaz com que a linha pareça inútil também. Desconfortável de ouvir e não engraçado o suficiente para justificar sua existência, seria melhor deixar essa frase para trás em rascunhos anteriores do roteiro.
9
"Ele nunca lutou comigo duas vezes."
Thor, Vingadores: Guerra Infinita
Vingadores: Guerra Infinita é um filme sombrio para o MCU, sendo a segunda grande derrota dos heróis e apresentando algumas das mortes mais comoventes de toda a série. Em meio a esse tom sombrio está a jornada de Thor para forjar uma nova arma capaz de substituir o Mjolnir, o que ele faz com a ajuda de Rocket Raccoon e Groot. Durante uma discussão sobre sua luta planejada com Thanos, Rocket lembra a Thor que ele já lutou com ele uma vez e perdeu.
A jornada de Thor para forjar uma nova arma capaz de substituir o Mjolnir
Thor simplesmente responde "Ele nunca lutou comigo duas vezes"uma afirmação que logo é refutada quando Thor e Thanos se enfrentam novamente mais tarde no mesmo filme. Apesar de ter sido lançado à Terra por seu pai para aprender a ser humilde, parece que o excesso de confiança ainda é um problema para Thor pelos acontecimentos de Vingadores: Guerra Infinita. Esta linha leva ao maior fracasso de Thor, quando ele não é capaz de matar Thanos a tempo de evitar o estalo, levando ao icônico regozijo "Você deveria ter ido para a cabeça."
8
"Noobmaster? Ei, é Thor de novo."
Thor, Vingadores: Ultimato
A humildade não é o único problema habitual que Thor teve no Universo Cinematográfico Marvel. Mais meta-contextualmente, a evolução de Thor de um feroz guerreiro de fantasia para um afável himbo viajante espacial é uma das direções mais tristes que o MCU tomou com um de seus personagens. Embora os problemas da comédia Thor realmente tenham começado em Thor: Ragnarokeles são mais prevalentes em Vingadores: Ultimato, que faz Thor passar a maior parte do tempo como uma piada triste e derrotada.
O filme revela que Thor passou a maior parte dos anos após a morte de Thanos bebendo cerveja e jogando Fortnite com seus amigos alienígenas, ocasionalmente ameaçando os cyberbullies de Korg no jogo, como faz com a citação acima. Ameaçar uma criança por causa de um videogame não é apenas totalmente fora do personagem, mesmo para um Thor derrotado e deprimido, mas a piada simplesmente não consegue resistir às re-assistires subsequentes. Deve FortniteSe a popularidade de cair, toda a cena parecerá ainda mais digna de nota em retrospectiva.
7
"Esse é o meu segredo, capitão... estou sempre com raiva."
Bruce Banner, Os Vingadores
Uma das cenas mais legais do original Os Vingadores é o momento em que Bruce Banner caminha calmamente até um Leviatã Chitauri em ataque. Quando o Capitão América diz a ele "Agora pode ser um bom momento para ficar com raiva", ele responde friamente"Esse é o meu segredo, capitão... estou sempre com raiva,"e se transforma suavemente no Hulk, paralisando a criatura. Embora esta seja facilmente uma das melhores citações de Hulk no MCU, também está um tanto contaminada pelo conhecimento do que veio a seguir.
Infelizmente, esta seria a última vez em que o Universo Cinematográfico da Marvel exibia uma transformação do Hulk em tempo real na tela, com suas outras transformações geralmente acontecendo fora das câmeras. Como se isso não bastasse, Bruce Banner está preso como Professor Hulk desde Vingadores: Ultimato, um personagem alegre que parece muito distante dessa grande linha. Em vez de um presságio do que está por vir, essa linha acabou sendo apenas uma promessa vazia para o Hulk do MCU.
6
"A última vez que estive na Alemanha, vi um homem acima de todos os outros. Acabamos discordando."
Capitão América, Os Vingadores
A grande chegada de Loki à Terra, na Alemanha, é uma das entradas de vilões mais icônicas da série, seguindo uma das mortes mais horríveis do MCU com a ordem tirânica de Loki para que espectadores aterrorizados se ajoelhassem. O Capitão América, chegando ao local, faz uma comparação aqui, dizendo a Loki que ele não é o único ditador sedento de poder criando problemas na Alemanha que viu em vida. A frase faz sentido a princípio, mas se torna mais questionável à medida que se pensa sobre ela.
Pode-se presumir que o Capitão América está falando sobre Caveira Vermelha aqui, mas a maioria das pessoas na Terra provavelmente não estaria ciente da existência do supervilão, muito menos de um Asgardiano como Loki. Caso contrário, o Capitão América poderia estar se referindo a Adolf Hitler, o que, além de ser um pouco de mau gosto, não faria muito sentido, já que os dois nunca se conheceram fora do reino das peças fictícias em que o Capitão América o nocauteia. Esta linha é um dos pequenos momentos bizarros que envelhecem Os Vingadores bastante pesadamente.
5
"Essa é a bunda da América."
Capitão América, Vingadores: Ultimato
Outro exemplo de humor desnecessário que prejudica a personalidade de um personagem, Os comentários do Capitão América sobre seu próprio corpo são algumas das falas mais estranhas que já surgiram Vingadores: Ultimato. Depois de ver a versão de 2012 de si mesmo durante o assalto, o Homem de Ferro e o Homem-Formiga comentam sobre como a traseira de Rogers estava bem compactada em seu traje original. O Homem-Formiga garante ao Capitão América que o que ele está vendo é a “bunda da América”, que é reconhecidamente o personagem do socialmente desajeitado Scott Lang.
Somente quando o Capitão América repete a afirmação com entusiasmo, depois de derrotar seu antigo eu em uma briga, é que a frase parece estranha. O Capitão América nunca foi do tipo autocongratulatório e, por mais progressista que fosse em sua época, parece estranho comentar de todo o coração sobre a condição de sua própria bunda. Mais do que qualquer outra coisa, toda essa piada custa transformar o físico de Chris Evans em um colírio para os olhos barato, um pouco que não envelheceu graciosamente com as sensibilidades modernas.
4
"Suas escolhas foram ele ou uma árvore."
Nebulosa, Vingadores: Ultimato
Notoriamente, os eventos de Vingadores: Ultimato mexeu com os planos originais de James Gunn para Gamora no Guardiões da Galáxia trilogia. O Vingadores filmes mataram a filha de Thanos apenas para trazer de volta uma versão mais velha dela, algo que Star-Lord tem que enfrentar como seu antigo interesse amoroso. Quando o Senhor das Estrelas se aproxima da versão anterior de seu amor apenas para levar uma joelhada na virilha, Gamora pergunta a sua irmã como ela se apaixonou pelo idiota malandro, apenas para Nebulosa responder "Suas escolhas eram ele ou uma árvore."
Toda essa sequência é tão desrespeitosa com todo o relacionamento de Star-Lord e Gamora por uma série de razões. Por um lado, diluir o que deveria ter sido uma reunião emocional e estranha em um golpe literal de humor engraçado é uma vergonha total. Mas a linha de Nebulosa realmente invalida a conexão genuína que Senhor das Estrelas e Gamora desenvolveram lentamente ao longo dos dois primeiros Guardiões da Galáxia filmes. Na esteira da jornada emocional do Senhor das Estrelas ao chegar a um acordo com a personalidade da velha Gamora no terceiro filme, a piada parece especialmente estranha.
3
"Tenho certeza que você fez o seu melhor"
Shuri, Vingadores: Guerra Infinita
Freqüentemente, ao apresentar um novo personagem que deveria ser poderoso, o MCU recorreu a torná-los bonitos, arrastando para baixo heróis pré-existentes. Isso acontece com Shuri em sua segunda aparição importante no MCU em Vingadores: Guerra Infinita, quando ela se encontra com Bruce Banner para discutir uma maneira de remover com segurança a Pedra do Infinito de Vision sem matá-lo. Depois de trocar algumas palavras tecnológicas rápidas, Bruce Banner fica confuso, apenas para Shuri decepcioná-lo facilmente com um elogio indireto.
Não havia razão para Vingadores: Guerra Infinita para vender ao público o quão inteligente Shuri é, fazendo Bruce Banner parecer estúpido. Essa frase não apenas faz Shuri, que é um personagem incrível, parecer uma Mary Sue, mas também não respeita a posição de Bruce Banner como uma das pessoas mais inteligentes do planeta. Olhando para trás, esta linha é uma das poucas falhas em Vingadores: Guerra Infinita.
2
"Eu gosto deste"
Thor, Vingadores: Ultimato
Falando sobre o MCU tentando muito vender ao público personagens mais novos, a introdução do Capitão Marvel em Vingadores: Ultimato é uma das tentativas mais escandalosas e abertas da série de fazê-lo. Thor finalmente conhece o Capitão Marvel no início de Vingadores: Ultimato antes do timeskip, testando-a chamando Stormbringer bem ao lado de sua cabeça para ver se ela recua. Quando ela não o faz, ele simplesmente balança a cabeça e afirma: "Eu gosto deste."
A introdução do Capitão Marvel em Vingadores: Ultimato é uma das tentativas mais escandalosas e abertas da série de fazê-lo.
Essa linha específica é uma maneira dolorosamente óbvia para o MCU vender ao público o então recém-chegado Capitão Marvel. O que o faz envelhecer mal é o facto de simplesmente não ter funcionado, como evidenciado pelas péssimas vendas de bilhetes de As maravilhasa segunda aparição principal do Capitão Marvel no MCU. Por mais que tentassem, o MCU nunca conseguiu fazer com que Carol Danvers fosse o sucesso que eles queriam que ela fosse.
1
"Ninguém saberia..."
Gavião Arqueiro, Vingadores: Era de Ultron
De todas as linhas em Vingadores filmes que envelhecem mal, nenhum envelhece tão rápido quanto a pequena piada de Hawkeye para si mesmo em meio ao caos de Vingadores: Era de Ultrona batalha final. Depois de ser irritado pelo inimigo que se tornou amigo Mercúrio, Hawkeye, brincando, puxa seu arco enquanto aponta em sua direção, narrando em voz alta o fato de que ele poderia facilmente matar Mercúrio sem que ninguém soubesse. Ele até continua essa linha de pensamento quando volta novamente, imitando uma conversa em que Hawkeye "acontece" de se deparar com o corpo derrotado de Mercúrio.
Perturbadoramente logo depois disso, Mercúrio realmente morre de verdade, crivado de balas, enquanto salva ninguém menos que o próprio Hawkeye. É quase cômico imaginar a culpa que Hawkeye deve ter sentido por fantasiar sobre a morte de Mercúrio pouco antes de se sacrificar pela própria segurança de Hawkeye. É seguro não dizer nenhuma linha em um UCM o filme envelhece mal tão rápido quanto o estranho humor negro de Hawkeye.