Aviso: contém discussões sobre violência, terrorismo, suicídio, abuso sexual e representações gráficas de sexo e assassinato.São 10 cenas da série mais popular da TV que foram consideradas ofensivas e cortadas para evitar polêmica. A remoção de cenas para caber no tempo de execução alocado de um episódio e para fornecer uma história coesa para seus espectadores são os motivos mais comuns para tomar decisões de edição. Além disso, a revisão de um episódio concluído pela equipe de produção e pela rede ou serviço de streaming pode impedir que uma cena problemática seja exibida ao público.
Embora os programas de TV não possam agradar a todos, esforços são feitos para impedir qualquer cena que provavelmente cause um grande alvoroço. O feedback e os protestos dos telespectadores podem facilmente fazer com que a audiência de uma série caia ou seja cancelada. Em alguns casos, os criadores da série editam uma cena anos depois de ela ir ao ar por causa de uma nova conscientização sobre um problema específico. Informações sobre cenas controversas podem ser encontradas on-line por meio de agências de notícias de entretenimento, e essas são as 10 cenas cortadas mais discutidas em retrospecto.
10 Amigos cortam uma piada de Chandler após uma tragédia nacional
Antes de ir ao ar em 11 de outubro de 2001, Amigos alterou o terceiro episódio da 8ª temporada, “Aquele em que Rachel conta a Ross”, devido aos ataques terroristas de 11 de setembro ocorridos um mês antes. A subtrama do episódio apresentava Chandler e Monica no aeroporto, preparando-se para partir em lua de mel. Ao longo do episódio, eles são ofuscados por outro casal recém-casado em todas as partes da viagem, incluindo o destino do resort. Originalmente, Chandler e Monica não deveriam fazer o voo porque foram detidos pela segurança do aeroporto depois que Chandler brincou sobre uma placa que dizia “A lei federal proíbe qualquer piada sobre sequestro de aeronaves ou bombardeios.”
9 13 razões pelas quais cortar retroativamente a cena da morte de Hannah
O final da primeira temporada de 13 razões pelas quais apresentou uma representação gráfica de 3 minutos do suicídio de Hannah, no qual o show foi centrado. Após protestos de várias organizações de prevenção ao suicídio que levantaram preocupações sobre a romantização do suicídio, o programa adicionou uma nota de advertência no início do episódio. No entanto, dois anos depois, a série da Netflix decidiu reeditar a morte de Hannah, resultado de um corte nos pulsos. A versão editada mostra uma perturbada Hannah olhando no espelho do banheiro antes de fazer a transição para seus pais encontrando seu corpo e reagindo à tragédia.
8 Negan quase matou Maggie em um episódio chocante de The Walking Dead
Embora os espectadores normalmente esperassem uma boa quantidade de violência gráfica em Mortos-vivos, o público ficou chocado, durante a estréia da 7ª temporada de Mortos-vivos, quando Negan espancou Glenn e Abraham até a morte com seu taco de beisebol de arame farpado, Lucille. Foi uma das cenas mais aterrorizantes e sangrentas da série, e poderia ter sido muito pior. Inicialmente, todos os 11 personagens do grupo de Rick Grime foram filmados sendo assassinados, e a morte que os criadores consideraram mostrar foi a de Negan espancando uma grávida Maggie com seu bastão.
7 Sex and the City deletou uma cena muito perturbadora de Charlotte
Uma subtrama no episódio da 1ª temporada de sexo e a cidade focado no relacionamento de Charlotte com Michael, cujo golden retriever Butterscotch anda por aí constantemente. Irritada com a insistência de Michael para que Charlotte fizesse sexo oral e assustada porque o cachorro estava olhando para eles, Charlotte saiu furiosa da sala. Voltando alguns minutos depois para se desculpar por sua reação, Charlotte descobriu que Butterscotch está atendendo ao pedido de Michael. A cena, claro, foi demais para a HBO, que imediatamente exigiu que o conteúdo fosse eliminado.
6 Bates Motel corta cenas chocantes de Norma e Norman
A relação entre Norman Bates e sua mãe Norma era doentia e distorcida desde o início em Bates Motel. Uma vibração incestuosa esteve sempre presente em todas as cinco temporadas, embora nenhuma cena explícita tenha sido apresentada aos telespectadores. Mas Vera Farmiga, que interpretou Norma, confirmou em julho de 2016 que cenas abertamente sexuais foram filmadas para deixar claro para o público que o abuso sexual ocorreu entre Norman e Norma. Percebendo que tal representação seria imprópria para a televisão, as cenas nunca foram ao ar.
5 Montanha de Game Of Thrones vs. A cena do Viper foi quase muito mais violenta
Apesar de sua propensão para representações gráficas de sexo e violência, A Guerra dos Tronos filmou uma cena brutal demais para a HBO. No episódio da 4ª temporada, “The Mountain and the Viper”, há uma intensa batalha entre Gregor “The Mountain” Clegane e Oberyn “Red Viper” Martell. A Montanha surpreendentemente derrotou o Viper arrancando os olhos de seu oponente e então rasgando sua cabeça completamente. Para a versão editada que foi ao ar, a câmera se afastou de Gregor enquanto ele enfiava os dedos nos olhos de Oberyn, poupando os espectadores de ver a cabeça do espadachim explodir.
4 The Office Temporada 6 corta uma cena sombria de Halloween de Michael Scott
Após sua transmissão inicial, a comédia irreverente no local de trabalho, O escritório, abriu o frio para o episódio da 6ª temporada, “Koi Pond”, onde a filial de Scranton da Dunder Mifflin organizou uma festa de Halloween no armazém para as crianças da comunidade. A cena foi bastante benigna até o final, quando Michael simulou um suicídio para ensinar uma lição de vida. A insensibilidade de Michael horrorizou as crianças e o incidente fictício causou indignação suficiente para que os espectadores retirassem toda a cena do Halloween de reprises, distribuição e plataformas de streaming.
3 Mais tarde, The Office cortou uma cena de Blackface insensível
Na esteira dos protestos nacionais por justiça racial no verão de 2020, O escritório reeditou o episódio da 12ª temporada de 2012, “Dwight Christmas”, por causa de uma cena de blackface. No episódio, Dwight compartilhou as tradições de Natal alemãs de sua família. Seus colegas de trabalho rapidamente aprenderam que o folclore inclui um personagem chamado Zwarte Piet, ou Black Peter, um jovem escravo que costuma ser retratado com rosto preto e pantalonas brilhantes. Quando Stanley, o único vendedor negro da Dunder Mifflin, se opôs ao racismo, Dwight enviou uma mensagem de texto alertando o trabalhador do depósito Nate, vestido como Black Peter, para não comparecer à festa de Natal do escritório.
2 Os créditos de abertura de Dexter eram originalmente muito mais gráficos
Um programa sobre um especialista forense que trabalha como assassino em série de criminosos seria visualmente perturbador, e de Dexter os créditos de abertura deram aos espectadores um vislumbre da psique e da obsessão do personagem principal. No entanto, o primeiro rascunho dos créditos, que mostra Dexter fazendo o café da manhã antes de ir para o trabalho, era muito sangrento e escuro para transmitir com sua representação de comida que parecia quase idêntica ao interior de um corpo humano. Como resultado, uma versão atenuada foi usada.
1 Os Simpsons tiveram que deletar uma cena controversa de animal
Por 34 temporadas, a sitcom satírica de longa duração, Os Simpsons, teve episódios censurados e ofendido quase todo mundo com comentários sociais inteligentes, bem-humorados e bobos. No entanto, existem vários casos em que certas cenas foram censuradas ou cortadas após a transmissão, e uma cena em particular vem do episódio “The Front”. Em uma visita ao estúdio de cinema local, Bart e Lisa passam por uma sala onde os animadores do “The Itchy and Scratchy Show” estão colocando uma banana acesa de dinamite na boca de um gato, para que possam fazer seus desenhos parecerem mais realistas. Enquanto a câmera se move para as crianças dos Simpsons no corredor, uma explosão surge na sala dos animadores. Por implicar abuso de animais, a cena foi retirada do episódio.