Resumo
Novas séries de mangá de famosos e novos mangakás receberão lançamentos impressos em inglês ao longo de 2024, incluindo clássicos chegando ao público inglês pela primeira vez em décadas.
A Viz Media está publicando o livro de Julietta Suzuki Mordida de Amor do Vampiro Otaku e outros mangás esperados, como Beco: coleção de histórias de Junji Itooferecendo diversos gêneros para os leitores.
Os fãs ingleses podem finalmente aproveitar Inicial D e Derivantes devido ao licenciamento renovado e lançamentos impressos.
O anime e a comunidade de mangá no Ocidente cresceu exponencialmente na última década, o que permitiu às editoras inglesas licenciar e produzir cópias impressas das séries favoritas dos fãs, mesmo que sejam um pouco mais específicas ou abstratas em comparação com outras séries mais populares atualmente liberando.
2024 foi um grande ano para anúncios de novos mangásostentando novas séries de mangakás famosos, trabalhos crescentes de novos criadores que vêm ganhando força rapidamente entre os leitores, bem como um bom número de séries clássicas sendo reintroduzidas nas livrarias inglesas para fãs que não tiveram a chance de comprar no passado, ou quem irá experimentá-los pela primeira vez.
10
Mordida de amor do vampiro Otaku – Julietta Suzuki
O criador de Kamisama Kiss oferece uma nova comédia romântica sobrenatural
Licenciado pelo selo Shojo Beat da Viz Media e com lançamento previsto para o outono, a nova comédia romântica de vampiros de Julietta Suzuki, Mordida de Amor do Vampiro Otaku – ou Oshi Ni Amagami em japonês – está finalmente chegando às livrarias ocidentais. A série anterior do mangaká, Beijo Kamisamatem sido um produto básico do shojo desde seu lançamento original em 2008, e esta nova série possui muito do mesmo charme paranormal de seus trabalhos anteriores. A série ainda está em andamento e atualmente é serializada em Hana para Yumea mesma revista que serializou outros sucessos de mangá shojo, como Cesta de frutas e Pular batida!
“Alguns vampiros vivem para se banquetear com o sangue de suas vítimas. Outros só querem ganhar produtos de anime de edição super limitada!” –Viz Media
Mordida de Amor do Vampiro Otaku segue Hina Arukado, uma vampira moderna que sustenta sua sede de sangue usando bolsas em vez de humanos. Ela também é uma NEET que se recusa a sair de casa há mais de 30 anos. Seu pai preocupado tenta se reconectar enviando-lhe um box set para uma série de anime focada em vampiros, pela qual Hina inadvertidamente fica obcecada. Ela rapidamente percebe que seria mais fácil coletar mercadorias se morasse no Japão e deixa sua vida confortável na Romênia com o pai para viajar. Sendo uma otaku séria, Hina tem dificuldade em socializar com outras pessoas entre visitar cafés temáticos de seu programa favorito e colecionar mercadorias até ela tem um encontro casual com seu vizinho, um jovem espinhoso chamado Kyuta – que por acaso se parece com seu personagem de anime favorito..
9
Último quarto – Ai Yazawa
Um intrincado romance sobrenatural do criador de Nana
Do mesmo mangaká por trás da série inovadora Naná e Beijo do Paraíso, Último trimestre é uma série de três volumes criada por Ai Yazawa com lançamento previsto para o outono pela Viz Media. Ao contrário de seus outros trabalhos, que permanecem relativamente fundamentados na realidade, Último trimestre adiciona uma camada sobrenatural ao sempre popular tropo dos amantes desventurados. Embora o mangá tenha sido originalmente serializado em fita de 1998 a 1999, esta será a primeira vez que a série será lançada em versão impressa para o público de língua inglesa.
A história segue uma jovem chamada Mizuki, que tem lutado para se encaixar em sua nova vida após o novo casamento de seu pai. Ao visitar Shibuya, ela encontra um misterioso guitarrista e é obrigada a se aproximar dele, deixando-a com um profundo desejo de vê-lo novamente. Mudando a perspectiva para uma estudante do ensino fundamental chamada Hotaru que, após uma experiência de quase morte, vê Mizuki em seu sonho e a encontra novamente em uma mansão abandonada. Último QuartetoA abordagem única de r sobre um mistério sobrenatural, combinada com o estilo artístico distinto de Ai Yazawa, torna-o uma leitura obrigatória para os fãs do meio.
8
Kimi ni Todoke: De mim para você: alma gêmea – Karuho Shiina
Em uma sequência do sucesso shojo, o rival que virou amigo de Sawako encontra o amor
Uma sequência direta da famosa série de romance shojo Kimi ni Todoke: De mim para você, Alma gêmea é uma sequência direta que se passa alguns anos após a conclusão do original Kimi ni Todoke e coloca o foco na rival que virou amiga de Sawako, Kurumi. Agora estudantes universitários, os dois são amigos quase inseparáveis, mas Kurumi anseia por um relacionamento como o entre Sawako e Kazehaya. Ela decide ir a uma festa e encontra um jovem atraente que se parece assustadoramente com sua amiga Sawako, apenas para perceber que os dois são primos. Apesar de sentir que ela não é amável por naturezaKurumi se sente atraída pelo belo estranho, e ela começa a se perguntar se vale a pena arriscar no amor verdadeiro.
“A história de Kimi ni Todoke continua nesta sequência estrelada por Sawako e sua ex-rival Kurumi na faculdade.” – Viz Media
Originalmente serializado em Bessatsu Margarida de volta em 2018 até maio de 2022, Alma gêmea é relativamente curto, com apenas três volumes compilando a história inteira. Seu antecessor, Kimi ni Todoke, foi amplamente considerado uma das maiores séries de shojo de todos os tempos, com a Anime News Network chamando a série de “uma das melhores novas séries de mangá traduzidas para o inglês de 2009”, e foi incluída na Biblioteca Americana. Lista da Associação de Grandes Romances Gráficos para Adolescentes de 2010.
7
Beco: Coleção de histórias de Junji Ito – Junji Ito
O famoso mangaká de terror retorna com mais uma coleção da Viz Media
Seguindo suas outras coleções de histórias de sucesso lançadas em inglês, Beco: coleção de histórias de Junji Ito será lançado em julho de 2024, compilando mais dez histórias da biblioteca aparentemente interminável de trabalhos do famoso mangaká de terror. A Viz Media ofereceu a seguinte sinopse da coleção, provocando algumas das histórias que serão incluídas no livro: “Todas as noites, um jovem ouve crianças brincando do lado de fora de sua pensão – mas o beco abaixo de sua janela é cercado do lado de fora. mundo. Então, quando a família de uma jovem começa a agir de forma estranha ao mesmo tempo em que ela começa a ter sonhos bizarros, ela decide ficar com a tia, mas a cidade para onde ela vai não tem endereços nem estradas… Além disso, um tudo-que-pode -coma ônibus de sorvete que é mais sinistro que doce!”
Embora não haja uma lista oficial da Viz Media detalhando quais trabalhos de Ito serão incluídos com base na sinopse oficial parece que o infame “Ice Cream Bus”, “The Back Alley” e “The Town Without Streets” farão parte deste novo livro. Embora Junji Ito sempre tenha sido imensamente popular entre os leitores de mangá ocidentais, o artista recentemente desfrutou de um aumento na popularidade e notoriedade, o que sem dúvida permitiu que mais de seus contos recebessem lançamentos impressos oficiais.
6
Inicial D Omnibus – Shuichi Shigeno
O que falta ao mangá no eurobeat, ele é compensado em uma nova coleção impressionante
Apesar de ser uma das séries de corridas mais famosas e influentes já criadas, Shuichi Shigeno Inicial D não recebeu uma versão impressa adequada em inglês desde que a Tokyopop detinha a licença em 2001. Apresentando uma tradução totalmente nova e um formato omnibus 2 em 1, Inicial D está finalmente de volta às prateleiras das livrarias bem a tempo para a próxima temporada da sequência da série, Fantasma MFadaptação para anime.
“Esta edição ainda está em vigor nos anos 90, mas apresenta uma tradução e letras atualizadas para a década de 2020, bem como um tamanho especial grande.” – Kodansha
Inicial D centra-se nas corridas de rua japonesas, seguindo um entregador de tofu chamado Takumi Fujiwara que, completamente sem o seu conhecimento, dominou técnicas complexas de corrida de rua que outros pilotos levam anos para aprender durante seu tempo trabalhando para o negócio de sua família que o leva para cima e para baixo no Monte Akina. regularmente. Quando a lendária equipe de corrida de rua, os Red Suns, aparece para desafiar os Akina Speed Stars, as equipes ficam obcecadas por um misterioso Trueno que viram correndo pelas montanhas.
5
Ônibus dos Drifters – Hirano Kouta
Uma visão única de isekai do criador de Hellsing
Criado por Kouta Hirano – a mente lendária por trás da série horrível Inferno – Derivantes originalmente começou a ser serializado em 2009 na revista seinen Jovem Rei NOSSOSe retornará ao Ocidente por meio de uma coleção omnibus 2 em 1 da Dark Horse Comics. Tendo mais de 1,5 milhão de volumes em circulação, Derivantes é uma espécie de azarão literal entre mangás seinen. A série foi indicada duas vezes no Manga Taisho Awards e, em pesquisa realizada pelo fansite japonês Anime Anime!, ficou em 5º lugar entre 10 títulos para os quais os leitores queriam adaptações de anime.
Derivantes é uma série extremamente interessante, pois é uma das melhores versões do gênero isekai já criadas. A série começa com um jovem chamado Shimazu Toyohisa, que, após se envolver na Batalha de Sekigahara, sustenta indústrias fatais e se vê em um corredor de portas. Ele é então transportado para um novo mundo e informado que fará parte de um grupo conhecido como “Drifters”. Este novo mundo, assim como outros isekai, está repleto de raças e feras fantásticas e se viu envolvido em uma guerra. Juntando-se aos esforços para impedir o grupo de vilões que trava uma guerra no mundo, Shimazu embarca numa missão para aprender mais sobre este novo reino e lutar pela liberdade.
4
Meu nome é Shingo (edição perfeita) – Kazuo Umezz
Mais um mangá clássico de um dos grandes ganha nova edição impressa
Um dos fundadores dos mangás de terror modernos e uma das maiores inspirações de Junji Ito para se tornar um mangaká, Kazuo Umezz (ou Umezu) vem aos poucos tendo alguns de seus melhores trabalhos relançados em inglês pela Viz Media em belíssimas coleções conhecidas como “Perfect”. Edições”. Após o sucesso de Sala de aula à deriva e Orochi, A Viz Media anunciou que lançará uma linda coleção de capa dura compilando Meu nome é Shingo.
A pesada história de ficção científica se concentra em um protagonista infantil chamado Satoru, que descobre que a fábrica onde seu pai trabalha apresentará um robô chamado Monroe como parte de suas operações diárias. O robô instantaneamente se torna uma celebridade local, e Satoru visita a fábrica para ver pessoalmente as habilidades do robô. Durante sua visita, Satoru conhece uma jovem chamada Marin, que também está apaixonada pelo robô. À medida que os dois se unem, uma sombra misteriosa é lançada sobre Monroe à medida que ele começa a se tornar mais autoconsciente ao longo da história. Embora sutis, os elementos de terror ao longo da história aumentam ao longo do tempoe, quando combinado com o estilo artístico Showa-retro do criador, Meu nome é Shingo é um dos mangás ingleses mais estilosos a ser lançado em 2024.
3
Minha história de amor com Yamada-kun no nível 999 – Mashiro
Após o sucesso da adaptação do anime não é nenhuma surpresa que a série shojo de romance centrada em jogos de Mashiro, Minha história de amor com Yamada-kun no Lv999 seria escolhido para um lançamento impresso oficial em inglês. Esta série é a escolha perfeita para os fãs de Wotakoi tentando preencher o vazio após sua conclusão, e seu charmoso elenco de personagens é fácil de se apaixonar.
“Às vezes o amor é como um chefe final.” – Inklore
A série se concentra em uma jovem estudante universitária chamada Akane Kinoshita logo após ser abandonada por seu namorado de longa data. Ela decide pegar o MMORPG que eles costumavam jogar juntos e, após socializar com novos amigos no jogo, decide participar de um “encontro IRL” com o grupo em um café. Durante este evento, ela conhece o belo e indiferente Akito Yamada. Pertencente à mesma guilda do jogo que Yamada, Akane faz um esforço para se conectar e se aproximar do jovem misterioso.
Leia no Inklore
2
Noite Tola – Kasumi Yasuda
Um futuro distópico aterrorizante que chega perto demais de casa
Originalmente serializado na revista seinen de mangá Big Comic Superior da Shogakukan em 2020, Noite tola é uma série atualmente em andamento que foi licenciada pela Viz Media para lançamento oficial na impressão. Embora ainda relativamente novo, a série já foi indicada para diversos prêmios, incluindo o 2022 Next Manga Award na categoria impressa, e foi indicada para “Melhor Quadrinho” durante o 50º Festival Internacional de Quadrinhos de Angoulême em 2023.
Noite tola se passa em um futuro distópico pós-apocalíptico, onde o céu está coberto por nuvens espessas e semelhantes a fumaça, tornando impossível para o sol brilhar adequadamente. A água, o oxigénio e a vida vegetal estão a esgotar-se rapidamente e, num esforço para salvar a humanidade, os cientistas desenvolveram uma solução sombria chamada “transfloração”, que transforma seres humanos em plantas para fornecer oxigénio. O protagonista da série, Toshiro Kamiya, está preso em uma situação difícil – sua mãe está extremamente doente e seu trabalho mal paga o suficiente para ele pagar pelos medicamentos dela. No limite, Kamiya avalia suas opções e decide se submeter a uma transfloração para proteger sua mãe.
1
Fumar atrás do supermercado com você – Jinushi
Uma das melhores comédias românticas adultas finalmente ganha versão impressa em inglês
Depois de se tornar um sucesso viral online por sua premissa divertida e elenco pequeno e peculiar o webcomic de Jinushi Fumar atrás do supermercado com vocêse tornou um grande sucesso online e, graças ao selo de publicação de mangá da Square Enix, está finalmente recebendo um lançamento impresso em inglês.
“Um assalariado sobrecarregado e um caixa travesso com dupla personalidade formam um vínculo inesperado nesta comédia agridoce!” –Square Enix
A série de romance não convencional segue Sasaki, de 45 anos, que está exausto com seu trabalho corporativo diário. Seu único momento de descanso todas as noites vem na forma do balconista de sua loja de conveniência favorita.uma jovem chamada Yamada. Numa noite fatídica, Sasaki decide fumar fora de seu restaurante favorito. conbini e descobre uma jovem fumando. Com uma atitude espinhosa e um estilo de moda alternativo, a jovem misteriosa está muito longe do alegre Yamada, de quem ela afirma ser colega. A jovem, que se autodenomina Tayama, torna-se amiga regular de Sasaki para fumar. Mal sabe Sasaki, Tayama é na verdade Yamada.
Fontes): Rede de notícias de anime, Associação Americana de Bibliotecas, Kodansha, Visualização de mídia, Revista Otaku EUA