O novo documentário de Elvis Presley da Netflix, O Retorno do Rei: A Queda e Ascensão de Elvis Presleynarra o especial de retorno de Presley em 1968, mas também revela um detalhe surpreendente sobre a percepção de Presley sobre um de seus apelidos mais famosos. Comparado com outros filmes e documentários sobre a vida de Elvis Presley, Retorno do Rei está muito mais focado nesse desempenho específico e no impacto que ele teve em sua carreira do que na vida pessoal de Presley. Isso o distingue de filmes recentes como Elvis (2022) e Priscila (2023).
No entanto, Retorno do Rei fornece alguns insights sobre a vida e carreira de Presley fora deste show, como o tempo de Presley no exército e os muitos filmes em que Presley apareceu. Isso inclui os primeiros dias de sua carreira, quando ele fez seu nome dançando de maneiras que muitos achavam escandaloso e sugestivo. Retorno do Rei também revela a própria percepção de Presley sobre o apelido que ganhou por causa daqueles movimentos de dança– e é uma ironia um pouco triste.
O que Elvis tinha a dizer sobre “Elvis The Pelvis”
Este apelido certamente não foi escolhido por Presley para si mesmo
O canto e a dança de Presley são reconhecidos em todo o mundo agora, mas quando ele começou sua carreira musical em 1954, ele cativou e escandalizou o público com seus movimentos giratórios e de dança, que muitos consideraram abertamente sexuais. Em Retorno do ReiBruce Springsteen comenta especificamente sobre “a sexualidade aberta” da aparência de Presley, destacando a maneira como ele penteava o cabelo e o fato de ele ser um homem maquiado em 1956 em particular. Para muitos, porém, foi a maneira como Presley movia seu corpo enquanto cantava que realmente chamou a atenção deles, para melhor ou para pior.
Quando iniciou sua carreira musical em 1954, cativou e escandalizou o público com seus movimentos giratórios e de dança.
Em Retorno do ReiPresley pode ser ouvido em narração discutindo o apelido “Elvis, a Pélvis” que rapidamente se popularizou nos jornais de todo o país devido à forma como Elvis dançava no palco. Parecendo resignado com seu destino, Presley diz:
“Não gosto de ser chamado de Elvis the Pelvis. É uma das expressões mais infantis que já ouvi vinda de um adulto, Elvis the Pelvis, mas se quiserem me chamar assim, não há nada que eu possa fazer a respeito. , então eu só tenho que aceitar isso.”
Esta resposta ao apelido é um tanto surpreendente, dado o quão conhecido o nome era e permanece até hoje, mas essa é precisamente a ironia Retorno do Rei revela sobre o chamado Elvis the Pelvis.
Por que o apelido de Elvis era tão significativo
Apesar de Presley não gostar do nome, isso é parte do que o tornou famoso
É compreensível que Presley não gostasse do apelido de Elvis the Pelvis. Por um lado, isso foi algo que muitos usaram como forma de menosprezar o comportamento de Presley e argumentar que ele era muito inadequado para ser mostrado na televisão. Por outro lado, Presley evidentemente não pretendia que os movimentos fossem sugestivos, então esse apelido apenas promoveu uma narrativa sobre seu estilo de atuação que ele considerou impreciso. A ironia é que esta opinião sobre a dança de Presley e o apelido associado foram precisamente o que tornou Presley tão famoso..
Grande parte da base de fãs de Presley, especialmente no início de sua carreira, consistia de mulheres jovens – tanto que houve um discurso nacional sobre como desencorajar as adolescentes de se apaixonarem por ele. Esses movimentos de dança foram parte do que o diferenciava e o tornava tão cativante para aquele grupo demográfico, e esse apelido ajudou a dar-lhe poder de permanência. Enquanto O Retorno do Rei: A Queda e Ascensão de Elvis Presley revela que Elvis Presley não gostou do apelido de Elvis the Pelvis, é claro que o nome e sua mensagem o ajudaram a chegar à fama.