Resumo
“Meridian” do DS9 foi uma versão de Star Trek de Brigadoon, mas enfrentou desafios de orçamento e produção.
Ira Steven Behr se autodenominou um “idiota” por lançar a ideia do episódio baseado em Brigadoon.
Apesar de sua reputação, “Meridian” teve momentos fortes de personagem, especialmente para Terry Farrell e Avery Brooks.
Um episódio de Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo Nove foi tão mal recebido pela equipe de produção que Ira Steven Behr se autodenominou um “idiota” por considerar a ideia da história. DS9 temporada 3, episódio 8, “Meridian” foi lançado como “Star Trek faz Brigadoon“ em referência ao filme musical de Gene Kelly. Em BrigadoonTommy Albright (Kelly) tropeça em uma vila escocesa que só aparece uma vez a cada 200 anos, onde se apaixona por Fiona Campbell (Cyd Charisse). Dirigido por Jonathan Frakes, DS9No “Meridian” do USS Defiant descobre um planeta que só aparece a cada 60 anos.
Em Jornada nas Estrelas: DS9versão de Brigadoona tenente Jadzia Dax (Terry Farrell) é a Espaço Profundo Nove personagem que interpreta o papel de Gene Kelly. Em “Meridian”, Dax se apaixona por Deral (Brett Cullen), mas é incapaz de ficar com ele quando o planeta sai de sua dimensão natal. Há algum material forte para Terry Farrell e Avery Brooks tocarem, mas no final das contas o DS9 a equipe ficou desapontada com o resultado de “Meridian”. No Jornada nas Estrelas: Companheiro do Deep Space NineIra Steven Behr assumiu a culpa pelas falhas do episódio, explicando:
“Eu amo Brigadoon, então sou idiota o suficiente para dizer: ‘Vamos fazer um episódio baseado em Brigadoon’, sou um idiota”
Por que Star Trek: Meridian do DS9 fez com que Ira Steven Behr dissesse “Eu sou um idiota”
Brigadoon era um filme de estúdio de Hollywood com um orçamento de US$ 3,019 milhões, o que era muito dinheiro em 1954. Para fins de perspectiva, quando ajustado pela inflação (via Banco da Reserva Federal de Minneapolis), Brigadoono orçamento seria superior a US$ 34 milhões em 2024. Muito simplesmente, Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo Nove não tinha nem perto desse nível de orçamento por episódio, o que significa que “Meridian” nunca poderia esperar replicar Brigadoon. Como Ira Steven Behr observou em Suplemento de Diário do Capitão – O Guia Não Autorizado para as Novas Viagens:
“… para fazer esse programa realmente funcionar, precisaríamos de mais US$ 200 mil em óptica.”
O supervisor de efeitos visuais Glenn Neufeld concorda com a avaliação de Ira Steven Behrcontando o “horrível“sessão que eles suportaram tentando fazer com que os habitantes de Meridian deixassem de existir no Jornada nas Estrelas: Companheiro do Deep Space Nine. O livro conta como “Meridian” foi difícil em termos de escrita e produção visual. Ronald D Moore não acha “qualquer um gosta [Meridian]“, enquanto Hilary Bader revela que é o menos favorito do Jornada nas Estrelas episódios em que ela trabalhou. 30 anos depois de ter ido ao ar, “Meridian” é realmente tão ruim quanto a equipe de produção pensa que é, e é de Ira Steven Behr”idiota“Insulto justificado?
Star Trek: episódio de Brigadoon do DS9 é realmente tão ruim assim?
Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo Nove temporada 3, episódio 8, “Meridian” não é tão ruim quanto sua reputação sugere. Embora o episódio definitivamente tenha suas deficiências técnicas, há um forte material de personagem para os regulares. Em primeiro lugar, “Meridian” apresenta uma divertida subtrama de comédia envolvendo o desprezível alienígena Tiron, interpretado por Jeffrey Combs em seu primeiro filme. Jornada nas Estrelas aparência. As tentativas cada vez mais elaboradas de Quark (Armin Shimerman) de adquirir uma holoimagem da Major Kira Nerys (Nana Visitor) levantam o material mais lento que ocorre no próprio Meridian.
No entanto, embora o enredo principal de Jadzia Dax em “Meridian” seja bastante monótono e pouco envolvente, ainda há um material excelente para Terry Farrell interpretar. A cena em que Jadzia e Sisko discutem sua decisão de ficar com Deral é genuinamente comovente. A essa altura Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo NoveTerry Farrell e Avery Brooks têm uma química incrível juntos, e isso ajuda a melhorar um dos episódios mais fracos da 3ª temporada. Isso apenas mostra que a avaliação que Ira Steven Behr faz de si mesmo como um “idiota“é muito duro, pois mesmo os episódios mais fracos de Jornada nas Estrelas tem pelo menos um aspecto – como performances – que o recomenda.