Temporada 2 de sombra e osso revelou muitos detalhes sobre o passado horrível de Kaz Brekker, mas falta um detalhe nos livros que tornaria seu arco na série Netflix ainda mais ameaçador. sombra e osso adapta as histórias da trilogia homônima de Leigh Bardugo, assim como Six Of Crows, um possível spin-off da Netflix, que apresenta Kaz (Freddy Carter) e sua gangue, os Corvos. A série Netflix combina as histórias em uma narrativa, o que significa que vários detalhes das histórias e personagens tiveram que ser apressados, incluindo o apelido de gangster de Kaz, “Mãos sujas”.
Embora Kaz tenha apenas dezessete anos nos livros, ele cultivou cuidadosamente uma reputação terrível que inspira medo em todos no barril inspirado no baixo-ventre de Nova York. Essa reputação de estar disposto a cometer qualquer pecado, por mais horrível que seja, tornou-se tão difundida que Kaz ganhou o apelido de Mãos Sujas. Quando Kaz tem seu confronto final contra o chefe da máfia Pekka Rollins, essa reputação poderia ter sido mais explícita se o programa tivesse utilizado esse apelido com mais frequência.
O apelido de mãos sujas de Kaz é mais importante nos livros Shadow & Bone
No Seis dos Corvos livros, “Dirtyhands” é mais do que apenas um apelido. Kaz usa luvas de couro o tempo todo, e ninguém, nem mesmo seus companheiros Crows, sabe que o verdadeiro motivo para isso é que ele sofre de hafefobia induzida por TEPT. Em vez disso, sua reputação brutal combinada com as luvas de couro apenas o torna mais assustador: circulam rumores de que suas mãos são na verdade garras de demônios ou manchadas de vermelho com sangue. Kaz usa esse medo como uma forma de desviar a atenção de suas fraquezas e transformá-las em intimidação.
A maioria dos personagens dos livros o conhece principalmente pelo nome de Mãos Sujas, e Kaz aproveita todas as oportunidades para fazer jus ao nome. Seja arrancando um globo ocular ou causando um ferimento de bala desnecessário, o Mãos Sujas está sempre disposto a ir ao extremo. No entanto, o programa menciona o nome apenas uma ou duas vezes em suas duas temporadas, então não está claro o quão difundida é essa reputação.
Como o show de Shadow & Bone, Kaz Brekker, é diferente dos livros
A apresentação condensada da Netflix de sombra e osso significava que não poderia gastar tanto tempo construindo a reputação de Kaz quanto os livros. Embora ele fosse intimidador e inteligente, Kaz não era necessariamente mais desagradável do que outros bandidos de Barrel. Ele era apenas melhor no negócio. Isso criou um problema quando chegou a hora de ele se vingar de seu rival, Pekka Rollins. No final das contas, implorar a Kaz por misericórdia fez mais para humilhar Pekka Rollins do que para mostrar a barbaridade de Kaz.
Como Kaz ameaça a vida do filho de Pekka Rollins no livro, até Inej acredita que ele seja capaz de tal ato. No entanto, quando o show revela que Kaz estava apenas blefando, o efeito é menos dramático porque ele não foi retratado como o sangue-frio Mãos sujas com clareza suficiente para que o público se pergunte o que ele fez. Infelizmente, o fato de Kaz se vingar de Pekka tão rapidamente, ao contrário do enredo longo e prolongado do livro, faz com que pareça anticlimático, especialmente porque Kaz só se tornou Mãos Sujas para derrubá-lo.
da Netflix sombra e osso a série tomou muitas liberdades com os livros, e a maioria valeu a pena. Com a 3ª temporada sendo incrivelmente provável e um possível Seis dos Corvos spinoff no horizonte, é seguro apostar que haverá mais oportunidades de ver Kaz Brekker em ação. Para que o arco de seu personagem cause o impacto apropriado no futuro, a reputação impiedosa de Mãos Sujas precisará de atenção especial.